Manual de instrucciones PANASONIC DMR-EX769 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

[. . . ] Instrucciones de funcionamiento Grabador de DVD Modelo N. DMR-EX769 Nmero de regin soportado por esta unidad Gua de Quick Start (Inicio Rpido) Operaciones bsicas Los nmeros de regin que se colocan en los grabadores DVD y en los DVD-Vdeo dependen del lugar de venta. El nmero de regin de esta unidad es el "2". La unidad reproducir discos DVD-Vdeo con etiquetas que tengan "2" o "ALL". Ejemplo: 2 ALL 2 3 5 Estimado cliente Muchsimas gracias por haber adquirido este aparato. [. . . ] [+R] [+R]DL] [+RW] : slo pueden registrarse detalles indicados con " ". Para mostrar otras pginas ( abajo) 5 Pulse [OK]. Para editar la lista de copia ( 42) No puede iniciar la copia cuando el valor de "Tamao" ( 42) supera el 100% ("Capacidad de destino:" no es suficiente). 6 Pulse [2] para confirmar. 1 2 3 Durante la parada Pulse [FUNCTION MENU]. Pulse [3, 4] para seleccionar "Otras" y pulse [OK]. Pulse [3, 4] para seleccionar "Copia avanzada" y pulse [OK]. Copia CanceIar todo 7 Pulse [3, 4] para seleccionar "Iniciar copia" y pulse [OK]. Cuando los ttulos se copian en modo de alta velocidad en casos de grabacin de alta velocidad compatible con DVDRAM 5X, DVD-R 8X, +R 8X o +RW 4X, el sonido de rotacin del disco suena ms alto de lo habitual. Si quiere copiar para ejecutar ms con tranquilidad, seleccione "Normal ( muda )" en "Vel. DVD de copia alta vel. " en el men Configuracin ( 51). 1 Direccin copiado HDD DVD Fuente Destino HDD DVD 8 2 Modo copia VDEO Copia rp. 0 Pulse [2, 1] para seleccionar "S" y pulse [OK] para iniciar a copiar. Pulse [2, 1] para seleccionar "Copiar y Finalizar" o "Slo copiar" y pulse [OK]. Si est seleccionado "Copiar y Finalizar" Despus de finalizar, los discos se convierten en los de sola reproduccin y usted puede tambin reproducirlos en otro equipo DVD. Sin embargo, ya no puede grabar ni editar. [HDD] > [-R] [-R]DL] [-RW<V>] [+R] [+R]DL] 3 Crear lista Iniciar copia OK RETURN Seleccionar direccin copiado. 4 Si no va a cambiar la lista registrada, pulse varias veces [4] ( paso 7). Ajuste la direccin de la copia. Si no va a cambiar el sentido de la copia, pulse [4] ( paso 5). 1 Pulse [3, 4] para seleccionar "Direccin copiado" y pulse [1]. 2 Pulse [3, 4] para seleccionar "Fuente" y pulse [OK]. 3 Pulse [3, 4] para seleccionar la unidad y pulse [OK]. Si selecciona "HDD", "Destino" se ajusta automticamente en "DVD", o viceversa. 4 Pulse [2] para confirmar. Para mostrar otras pginas Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar "Anterior" o "Sig. " y pulse [OK]. Tambin puede pulsar [:, 9] para mostrar otras pginas. Para detener la copia Pulse y mantenga pulsado [RETURN ] durante 3 segundos. (No puede parar mientras est finalizando) Cuando copia a alta velocidad Se copian todos los ttulos que se copiaron enteramente hasta el punto de cancelacin. Cuando copia a velocidad normal Copia hasta el punto de cancelacin. Sin embargo, como en el caso de los ttulos con la restriccin de "grabacin de una sola vez", se copiarn en el disco nicamente los ttulos que se han copiado completamente en el punto de cancelacin. Los ttulos que se han cancelado antes de finalizar la copia no se copian y permanecen en la HDD. [. . . ] e internacionales emitidas & pendientes. DTS y DTS 2. 0 + Digital Out son marcas registradas y los logotipos y smbolos de DTS son marcas registradas de DTS, Inc. Este producto contiene tecnologa de proteccin de copyright sujeta a las leyes de patentes de los EE. UU. y a otras leyes de la propiedad intelectual. [. . . ]