Manual de instrucciones PANASONIC DMR-EX78

[. . . ] Instrucciones de funcionamiento Grabador de DVD Modelo N. DMR-EX88 DMR-EX78 Las notas e instrucciones relativas a las Tarjetas SD y la unidad SD slo son vlidas para el modelo DMR-EX88. Los nmeros de regin que se colocan en los grabadores DVD y en los DVD-Vdeo dependen del lugar de venta. El nmero de regin de esta unidad es el "2". La unidad reproducir discos DVD-Vdeo con etiquetas que tengan "2" o "ALL". Ejemplo: Las figures en estas instrucciones de funcionamiento muestran las imgenes del modelo plata del DMR-EX78 a menos que no se indique de otro modo. 2 ALL 2 3 5 Estimado cliente Muchsimas gracias por haber adquirido este aparato. [. . . ] El tamao de datos total mostrado puede ser superior a la suma de los tamaos de datos para cada detalle registrado, porque la informacin de administracin de los datos se escribe en el destino de la copia, etc. 1 Direccin copiado DVD HDD 2 Modo copia DVD-Vdeo XP 2 H 00 Min. 3 Tiemp. copia Poner algunos minutos ms en el tiempo. Para reproducir discos DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (formato DVD-Vdeo), +R y +R DL en otros reproductores ser necesario finalizarlos antes de copiar. Iniciar copia OK RETURN Pulse OK para cambiar el ajuste. Para editar la lista de copia Seleccione el detalle en el paso 65 ( 49) 1 Pulse [OPTION]. 2 Pulse [3, 4] para seleccionar la operacin y pulse [OK]. Borrar todo: Borre todos los detalles registrados en la lista de copia. Pulse [2, 1] para seleccionar "S" y pulse [OK]. Borrar todo Aadir Borrar Mover 5 Pulse [2, 1] para seleccionar "H" y "Min. " y pulse [3, 4] para ajustar el tiempo de grabacin. La copia a la HDD contina durante el tiempo establecido, aun despus de que termine el contenido que se est reproduciendo. Ponga unos minutos ms que la duracin del ttulo de reproduccin para incluir el tiempo de funcionamiento que se tarda hasta que empieza la reproduccin. Tambin puede poner el tiempo de grabacin con las teclas numricas. Aadir: Aada nuevos detalles a la lista de copia. 1 Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar el ttulo o la lista de reproduccin y pulse [;]. Repita este paso hasta que se seleccionen todos los detalles necesarios. Borrar: Borre los detalles seleccionados. Pulse [2, 1] para seleccionar "S" y pulse [OK]. Mover: Mueva los detalles seleccionados o cambie el orden de los detalles en la lista de copia. Pulse [3, 4] para seleccionar el destino y pulse [OK]. Para cancelar todas las listas y ajustes de copia registrados Despus de realizar los pasos 13 ( 49) 1 Pulse [3, 4] para seleccionar "Cancelar todo" y pulse [OK]. 2 Pulse [2, 1] para seleccionar "S" y pulse [OK]. Los ajustes y las listas se pueden cancelar en las situaciones siguientes. ha sido grabado o borrado en la fuente de la copia Cuando se hayan tomado pasos como, por ejemplo, apagar la unidad, abrir la bandeja, cambiar el sentido de la copia, etc. 2 Pulse [3, 4] para seleccionar "Iniciar copia" y pulse [OK]. Pulse [2, 1] para seleccionar "S" y pulse [OK] para iniciar a copiar. La reproduccin del disco empieza automticamente desde el ttulo 1 cuando "Ttulo 1" se selecciona desde el men "Seleccin Auto-Play" mientras se finaliza el disco ( 60). RQT9082 50 3 Cuando se visualiza el men superior Tarjeta SD My favorite 01 Chapter 1 02 Chapter 2 01/02 Copiar vdeo (MPEG2) Reproducir imgenes (JPEG) Copiar imgenes ( JPEG ) 03 Chapter 3 04 Chapter 4 05 06 Mientras se reproduce en orden, todos los ttulos posteriores al ttulo seleccionado se graban hasta alcanzar el tiempo establecido. (Despus de finalizar la reproduccin del ltimo ttulo del disco, el men superior se graba hasta alcanzar el tiempo establecido). Para volver a la pantalla anterior Pulse [RETURN]. Puede tambin pulsar y mantener pulsado [RETURN] durante 3 segundos para detener la copia. [. . . ] Gracenote no declara ni garantiza, expresa o implcitamente, la exactitud de los Datos de Gracenote que proceden de los Servidores de Gracenote. Gracenote se reserva todos los derechos de borrar los datos de los Servidores de Gracenote o cambiar las categoras de los datos por cualquier causa que Gracenote considere bastante. No se ofrece ninguna garanta de que el Software de Gracenote o los Servidores de Gracenote estn sin errores o que no se interrumpa el funcionamiento de dicho Software o de dichos Servidores. Gracenote no est obligada a proporcionarle nuevos tipos de datos mejorados o adicionales ni categoras que Gracenote pueda facilitar en el futuro estando libre de interrumpir sus servicios en cualquier momento. RQT9082 87 Precauciones de seguridad Descripcin de Gracenote Corporate Gracenote suministra tecnologa de reconocimiento de la msica y los respectivos datos. [. . . ]