Manual de instrucciones PANASONIC LUMIX DMW-LWA52E

[. . . ] Observe cuidadosamente las leyes sobre los derechos de autor. La grabación de cintas pre-grabadas o discos u otro material publicado o transmitido para objetos diferentes del uso privado puede infringir las leyes sobre los derechos de autor. Para cierto material puede ser limitada también la reproducción de objetos de uso privado. · Fíjese que los mandos actuales y las piezas, los detalles de menús, etc. de su cámara digital pueden ser algo diferentes de los que se destacan en las figuras de estas instrucciones de funcionamiento. [. . . ] (Se visualiza en el monitor LCD cuando toma las imágenes con vista en vivo. ) 4 Pulse 3/4 para seleccionar el ajuste, luego pulse [MENU/SET]. AUTO BRACKET N. /PASO 3/ 1/3EV SECUENCIA 3/ 2/3EV 3/ 2 1 0 1 1EV 2 SELECT AJUST MENU MENU SET 2 Enfoque el sujeto y tome una imagen. · Si pulsa y mantiene pulsado el botón del obturador, toma el número de imágines que ajustó. · La indicación del bracketing automático destella hasta que esté tomado el número de imágenes que ajustó (3 o 5). Cuando está seleccionado [N. /PASO] en la pantalla mostrada en el paso 3 · [N. /PASO] ­ [3/ 1/3 EV] ­ [3/ 2/3 EV] ­ [3/ 1 EV] ­ [5/ 1/3 EV] ­ [5/ 2/3 EV] ­ [5/ 1 EV] 70 VQT0Z42 Avanzadas Cuando está seleccionado [SECUENCIA] en la pantalla mostrada en el paso 3 · [SECUENCIA] (Cuando toma 3 imágenes) ­ [0/`/_] ­ [`/0/_] · [SECUENCIA] (Cuando toma 5 imágenes) ­ [0/`/_/``/__] (5 imágenes se toman. Las siguientes 4 imágenes se toman a `1 EV, _1 EV, `2 EV y luego _2 EV. ) ­ [``/`/0/_/__] (5 imágenes se toman. Las siguientes 4 imágenes se toman a `1 EV, 0 EV, _1 EV y luego _2 EV. ) Tomar imágenes con el autodisparador 1 Ajuste la palanca del modo de accionamiento a [ ]. P STANDARD WB ISO AUTO 100 -2 -1 0 +1 +2 CUSTOM NORMAL 19 A A: Autodisparador ajustado a [10 SEC. ] 2 Enfoque el sujeto y tome una imagen. P STANDAR ANDARD WB 5 Pulse [MENU/SET] dos veces para cerrar el menú. · Puede también pulsar a mitad el botón del obturador para cerrar el menú. AUTO 100 ISO SUPR. CUSTOM MENU NORMAL 19 · Cuando toma imágenes usando el bracketing automático después de ajustar la gama de compensación a la exposición, las imágenes tomadas se basan en dicha gama. · La función de revisión automática se activa independientemente del ajuste para dicha revisión. (La imagen no se ensancha. ) · La exposición podría no compensarse con el bracketing automático según sea el brillo del sujeto. · Cuando está activado el flash sólo puede tomar 1 imagen. Además, no puede tomar el número de imágenes ajustado en el bracketing automático si el número de imágenes grabables es menos. · La imagen no se toma hasta que se lleve el sujeto en el marco del enfoque. · Si quiere pulsar a tope el botón del obturador para tomar una imagen aun cuando no esté enfocado el sujeto, ajuste [PRI. AD ENFOQUE] en el menú [PERSONALIZAR] a [OFF]. (P91) · El indicador del B autodisparador B destella y la obturación se activa a los 10 segundos (o 2 segundos). · Si pulsa [MENU/SET] mientras toma una imagen con el autodisparador, éste se cancela. 71 VQT0Z42 Avanzadas Cambiar el ajuste del tiempo para el autodisparador 1 Pulse [MENU/SET]. · El ajuste fino del balance del blanco se refleja en la imagen cuando usa el flash. · El ajuste fino del balance del blanco queda memorizado aun cuando esté apagada la cámara. · El nivel de ajuste fino del balance del blanco vuelve al ajuste estándar (punto central) en los casos a continuación. ­ Cuando reinicia el balance del blanco en [AJ. BLANCO] (P73) ([ ]o[ ]) ­ Cuando reinicia manualmente la temperatura de color en [AJUSTE K B/ B] (P74) ([ ]) M AJUSTAR AJUST MENU MENU SET 2: A (ÁMBAR: ANARANJADO) 1: B (AZUL: AZULADO) 3: G_ (VERDE: VERDOSO) 4: M` (MAGENTA: ROJIZO) · Si ajusta finamente el balance del blanco a A (ámbar), el icono balance del blanco en el monitor LCD se pondrá anaranjado. Si ajusta finamente el balance del blanco a B (azul), el icono del balance del blanco en el monitor LCD se pondrá azul. · Si ajusta finamente el balance del blanco a G_ (verde) o M` (magenta), [_] (verde) o [`] (magenta) aparece de lado del icono del balance del blanco en el monitor LCD. · Seleccione el punto central si no está ajustando finamente el balance del blanco. Ajuste de la sensibilidad de luz ISO es una medida de sensibilidad a la luz. Cuanto más se ajuste alta la sensibilidad, tanto será menos la luz necesaria para tomar una imagen, en forma que la cámara llegue a ser más apta para grabar en lugares oscuros. 1 Pulse [ISO] A. P STANDARD AUTO 100 200 400 800 1600 CUSTOM WB ISO AUTO AUTO SINGLE NORMAL 19 A B P ISOAUTO ISOAUTO AUTO 400 800 1600 STD 100 200 19 B: Cuando toma las imágenes con vista en vivo 75 VQT0Z42 Avanzadas 2 Gire el disco de mando C para seleccionar la sensibilidad ISO. P STANDARD · La sensibilidad ISO no puede ajustarse a [AUTO] en la AE con prioridad a la abertura, AE con prioridad a la obturación o en la exposición manual. AUTO 100 200 400 800 1600 CUSTOM WB ISO AUTO 100 SINGLE NORMAL C Decidir el método para medir el brillo (Modo de medición) Puede pasar a los modos de medición a continuación si gira la palanca del modo de medición. 19 · Cuando ajusta a [AUTO], la sensibilidad ISO se ajusta automáticamente de [ISO100] a [ISO400] según el brillo. 3 Pulse a mitad el botón del obturador para ajustar la sensibilidad ISO seleccionada. · Puede también ajustar la sensibilidad ISO seleccionada llevando a cabo lo a continuación: ­ Pulsando [ISO] ­ No haciendo funcionar la cámara durante algunos segundos Sensibilidad ISO Uso en lugares brillantes (Por ejemplo al aire libre) Uso en lugares oscuros Velocidad de obturación Ruido 100 1600 No apropiada Apropiada Rápida Aumentado Puntual: Éste es el método usado para enfocar el sujeto en el área estrecha limitada en el centro de la pantalla. Múltiple: Éste es el método con el que la cámara mide la más conveniente exposición evaluando automáticamente la asignación del brillo en la entera pantalla. De costumbre, recomendamos el uso de este método. [. . . ] · La superficie de la cámara se calienta durante el uso. Esto no afecta el rendimiento ni la calidad de la cámara. · Si no utiliza la cámara durante mucho tiempo, hay que restablecer el reloj. (P26) · Cuando toma una imagen antes de ajustar el reloj, está grabado [0:00 0. [. . . ]