Manual de instrucciones PANASONIC DVD-RV22

[. . . ] Con il collegamento a un televisore ad alta definizione compatibile con HDMI, è possibile convertire ed emettere in uscita le videoregistrazioni in video ad alta definizione (720p, 1080i, 1080p). Inoltre, è possibile ascoltare un suono surround multicanale collegando un amplificatore compatibile con HDMI con i terminali di uscita multicanale. Con un televisore compatibile con HDMI Con un amplificatore compatibile con HDMI È possibile ascoltare suoni surround multicanale anche se il televisore non è compatibile con HDMI, collegando un amplificatore compatibile con HDMI. Con HDMI e un amplificatore Per video digitali ad alta definizione e audio di alta qualità con un singolo cavo. [. . . ] Desc Puede oír tonos graves con los altavoces. También funciona en algunas partes de los discos de 2 canales. Si el sonido aparece distorsionado o se oye ruido, establézcalo en "Desc". Esto no funciona cuando está activado Dolby Pro Logic II o Modo sonido nocturno ( arriba). [DVD-VR] [DVD-V] [VCD] (2 o más canales) Puede disfrutar de un efecto de sonido envolvente utilizando 2 altavoces delanteros (SP) o auriculares (HP) (conecte el aparato a un equipo que tenga una toma de auriculares). SP 1 Natural SP 2 Mejorado HP 1 Natural HP 2 Mejorado Desc Si se usan discos grabados con sonido ambiental, el sonido parece venir de los altavoces situados en cada uno de los lados. advanced Surround Si se usan auriculares desde el equipo conectado , seleccione "HP 1" o "HP 2". La posición óptima para sentarse es 3 ó 4 veces la distancia entre los altavoces derecho e izquierdo delanteros o el ancho del televisor si se están usando los altavoces del televisor. No usar en combinación con efectos ambientales u otros equipos. Esto no funciona cuando está activado Dolby Pro Logic II, Modo sonido nocturno o H. [DVD-V] (Dolby Digital, DTS, MPEG, 3 canales o más, con diálogo grabado en el canal central) Mejorador [DivX] (Dolby Digital, 3 canales o más, con diálogo de diálogo grabado en el canal central) Para escuchar más fácilmente el diálogo de las películas Con , ------. VIERA Link "HDAVI Control", un sistema basado en las funciones de control suministradas por HDMI, que es un estándar del sector conocido como HDMI CEC (Consumer Electronics Control), es un sistema desarrollado exclusivamente para nuestros aparatos e incorporado únicamente en ellos. A consecuencia de esto, no podemos garantizar su funcionamiento con aparatos de otros fabricantes compatibles con HDMI CEC. No se pueden utilizar cables no compatibles con HDMI. Facilidad de control solamente con el mando a distancia de VIERA Si conecta este aparato con un cable HDMI a un televisor que tiene la función "HDAVI Control 2" activada, podrá manejar el aparato con los botones siguientes del mando a distancia del televisor. [342 1] , [OK] , [RETURN] , [EXIT] , [OPTION] y los botones de color. Use el mando a distancia del aparato para manejar otros botones (botones numerados, etc. Para manejar el televisor, consulte las instrucciones suministradas con él. Utilización de la ventana del menú OPTION para manejar este aparato Puede reproducir discos con el mando a distancia del televisor, si utiliza el "Panel de control" ( abajo) para mostrar el menú inicial (para DVDVideo). Encienda todos los aparatos compatibles con "HDAVI Control" y seleccione el canal de entrada de esta unidad en el televisor conectado para que el sistema HDAVI Control funcione correctamente. [Nota] No se puede utilizar el menú OPTION mientras se muestra el menú inicial para DVD-Video. Qué puede hacer con "HDAVI Control" conmutación automática de la entrada Cuando realice las operaciones siguientes, el televisor cambiará automáticamente el canal de entrada y mostrará en la pantalla la acción correspondiente. [. . . ] con algunos discos multicanal , a menos que el número de altavoces conectados sea igual que el de la especificación de canales del disco , el audio no se reproducirá correctamente. Para obtener más información, consulte la carátula del disco. Con las conexiones HDMI AV OUT, puede que la salida del audio no se realice desde otros terminales tal como se ha ajustado. Ninguno de los efectos de audio funciona cuando el aparato está produciendo señales de corriente de bits desde el terminal COAXIAL, OPTICAL o HDMI AV OUT. [. . . ]