Manual de instrucciones PANASONIC EP-1260W7

[. . . ] EP1060/EP1260 SILLÓN DE MASAJE EP1260 EP1060 Instrucciones de uso 114 PARTES DE LA UNIDAD Y SUS FUNCIONES ASIENTO Cremallera trasera del cojín PARTES DE LA UNIDAD Y SUS FUNCIONES MANDO DE CONTROL Tapa cerrada Botón de encendido/apagado Botón de parada · Sirve para detener el masaje de inmediato. Posición rodillos en cuello reclinar Tapa abierta Respaldo Indicador de encendido/apagado Cojín lateral Botón de ajuste de posición de hombros · Sirve para acomodar la posición de los hombros. Botón de reclinado · Sirve para ajustar el ángulo de inclinación del respaldo y reposapiernas. Posición rodillos en cuello reclinar Cojín central con almohada incorporada · Levante el cojín central si el masaje no le resulta lo suficientemente fuerte. Mando de control Indicadores de posición de hombros Bolsillo para el mando Modo programado / Modo manual Indicador de modo · Indica el modo de operación (manual o programado). Modo programado / Modo manual Modo programado Botones modo programado Botones para zonas localizadas · Sirven para seleccionar la zona donde debe concentrarse el masaje. fuerte espalda completa cuello, hombros zona lumbar suave Modo manual shiatsu sueco amasar Asiento Reposabrazos Botones de selección del programa manual vibración percusión A percusión B Reposapiernas Botón de encendido/ apagado de vibración · Se usa en el modo programado. vibración on/off Percusión on/off Botón de encendido/ apagado de percusión · Se usa en el modo programado. espalda completa local rodamientos intensidad intensidad posición intensidad intensidad Tapa Indicador de intensidad Botón selector de intensidad EP1060 · Sirve para seleccionar la intensidad del masaje (3 niveles). suave fuerte Masaje de piernas Botones de ajuste de los rodillos de masaje suave fuerte Masaje de piernas Botón del masaje de piernas · Se utiliza para el encendido, apagado y ajuste de la unidad de masaje de piernas. EP1260 Mando de control Cubierta trasera Tirador de la cubierta trasera Interruptor de alimentación on off lock open Etiqueta de seguridad lock switch Ruedas Cable de alimentación 116 117 MONTAJE DEL SILLÓN DE MASAJE EMPLAZAMIENTO DE LA UNIDAD PRECAUCIONES · No utilice la unidad en lugares con humedad como por ejemplo el cuarto de baño, etc. para prevenir las descargas eléctricas u otros accidentes. [. . . ] Resulta ideal para relajar los músculos entumecidos en el cuello y los hombros. SUAVE/ZONA LUMBAR Parte superior del cuerpo Vibración Las pequeñas vibraciones están pensadas para relajar incluso el cuerpo más tenso. Combinadas con el masaje de rodamientos, etc. este tipo de masajes es ideal para toda la espalda. 1 Rodamientos, Amasar y 2 Sueco/Percusión A/ 3 Sueco, Shiatsu y Sueco/ 4 Shiatsu, Vibración/ 5 Sueco/Rodamientos y Rodamiento local Los rodillos de masaje recorren los músculos de la espalda pero concentrándose en una zona localizada. Resulta ideal en combinación con amasamiento, percusiones B y vibraciones. Sueco/Percusión A/ Rodamientos Rodamientos, Sueco/ Vibración/Rodamientos y Sueco Percusión A/Rodamientos Rodamientos y Shiatsu/ Vibración Sueco/Percusión A/ Rodamientos 6 Sueco/Percusión A/ 7 Sueco, Shiatsu y Sueco/ 8 Shiatsu, Vibración/ 9 Sueco/Percusión A/ 10 Sueco Rodamientos, Sueco/ Vibración/Rodamientos y Sueco Percusión A/Rodamientos Rodamientos y Shiatsu/ Vibración Rodamientos y Sueco 132 133 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO PIEL SINTÉTICA DE LA ALMOHADA, COJÍN INTERIOR, ASIENTO Y REPOSABRAZOS · Friccione la piel sintética suavemente utilizando un paño suave y seco para la limpieza cotidiana. (Nunca use trapos que contengan productos químicos. ) · Si se ensucia la piel, aplique una solución de 3­5% de detergente suave diluido en agua caliente y use un trapo suave para eliminar la suciedad dando ligeros toques sobre la superficie. A continuación enjuague bien el trapo y utilícelo para retirar el detergente, después pase un trapo seco y deje secar de forma natural. (Nunca utilice un secador para secar con mayor rapidez la piel sintética. ) · Si la piel sintética entra en contacto con vinilo durante un periodo de tiempo prolongado, puede causar su decoloración. LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS PROBLEMA Problema Ruidos del motor Agua Causa y solución Detergente suave TUBOS Y ÁREAS DE PLÁSTICO z Pase un trapo previamente humedecido con un detergente suave y bien escurrido. Detergente suave x Seguidamente pase por toda la unidad un trapo humedecido sólo con agua. * Asegúrese de escurrir bien el trapo antes de pasarlo por el mando de control. Agua Disolventes Benceno Alcohol · El motor retumba cuando está bajo carga. · El ruido es excesivo durante las percusiones. (El ruido es más fuerte en la parte superior de la unidad. ) · El motor suena raro cuando se ajusta la intensidad del masaje y la separación de rodillos. · Se escucha un sonido metálico cuando los rodillos de masaje se desplazan arriba y abajo. · Se escucha un sonido de fricción producido por los rodillos de masaje al friccionar el tejido del asiento. · Se escucha un sonido de fricción producido por el tejido al friccionar sobre sí mismo. · Los engranajes producen un extaño sonido. · Se escucha un sonido extraño cuando los rodillos de masaje se desplazan hacia el interior-exterior. · Sonidos relacionados con el masaje de neumático. Se escucha un sonido sibilante como de escape de aire. Se escucha un sonido zumbante procedente de la bomba. · El reposapiernas vibra. H Estos sonidos son perfectamente normales y no tienen ningún efecto perjudicial en el funcionamiento de la unidad. c Deje secar la unidad de forma natural. · Nunca use benceno, disolventes o alcohol. Cuando se acciona el interruptor de encendido se escucha un sonido zumbante. (EP1260) Los rodillos de masaje se detienen durante el funcionamiento. H H Es el sonido del aire al escapar de la cámara de aire. (No se trata de un sonido anormal. ) Cuando se suben o bajan los rodillos de masaje, si tropiezan con una pared o un obstáculo, por motivos de seguridad se detienen. [. . . ] Ángulo de inclinación: Respaldo: 120° ­ 170° aprox. Reposapiernas: 0° ­ 85° aprox. para ambos piernas y cuerpo (15 ­ 17min. ) Dimensiones: Sin reclinar 105 cm x 80 cm x105 cm Reclinado 60 cm x 80 cm x170 cm Peso: 53kg aprox. Alimentación: Consumo de energía: PELIGRO Una conexión inapropiada de toma de tierra puede originar descargas eléctricas. [. . . ]