Manual de instrucciones PANASONIC ER430

[. . . ] Per rimuovere il telaio della lama esterna, farlo ruotare sino a far coincidere la linea c con la d e tirare verso l'alto. [. . . ] Para volver a colocar la tapa de la batería, invierta el proceso descrito anteriormente. No introduzca el aparato en la ventana de la nariz o el orificio de la oreja más allá de la punta estrecha de la cuchilla exterior. asimismo , no presione con fuerza la recortadora dentro del orificio de la nariz o de la oreja. No intente utilizar la máquina si el bastidor de la cuchilla exterior o las cuchillas están deformados o dañados ya que le podría producir daños en el orificio de la nariz o de la oreja. No modifique, desmonte o repare usted mismo la recortadora porque puede producirse algún tipo de accidente o problema inesperado. no limpie la afeitadora con aguarrás , benceno o alcohol. Límpiela sólo con un paño húmedo y agua jabonosa. Llévelos a los puntos de recogida designados, donde los admitirán sin coste alguno. [. . . ] Si desea desechar este producto, póngase en contacto con las autoridades locales o con su distribuidor para que le informen sobre el método correcto de eliminación. [. . . ]