Manual de instrucciones PANASONIC EW-DE92

[. . . ] €•Soggetti affetti da cardiopatie ••Soggetti che in passato sono stati affetti da gravi patologie ••Soggetti affetti da patologie gravi ••Soggetti con stati febbrili ••Soggetti con pressione arteriosa anormale ••Soggetti affetti da malattie infettive ••Soggetti affetti da tumori maligni ••Soggetti affetti da emofilia ••Soggetti allergici o che hanno manifestato irritazioni causate da metalli e altre sostanze - La mancata osservanza di tali precauzioni potrebbe causare incidenti o compromettere la salute di questi soggetti. I soggetti affetti da gravi malattie gengivali, con cure dentali in corso o con sintomi del cavo orale dovrebbero consultare un dentista prima dell’utilizzo. € Non strofinare in modo eccessivo il puliscilingua con oggetti appuntiti o con le unghie. Antes de poner esta unidad en funcionamiento, lea las instrucciones en su totalidad y guárdelas para su uso en el futuro. [. . . ] –►Acerca de la función del temporizador de notificación de 30 segundos de cepillado El temporizador emitirá una señal una vez en intervalos de 30 segundos para indicar el tiempo de cepillado para cada parte de su boca. Emitirá una señal doble en intervalos de 2 minutos para indicar el tiempo de cepillado total recomendado. Es importante cepillar cada área en la misma secuencia y durante la misma cantidad de tiempo, cada vez que usted se cepilla, para limpiar y cepillar sus dientes de forma uniforme. use el temporizador de notificación de cepillado de 30 segundos de forma atinada para cubrir todas las áreas en su boca. € Divida su dentadura en 4 partes (superior e inferior, izquierda y derecha) y cepille cada parte en orden, como ser “(1) parte frontal de la dentadura”, “(2) plano de (3) mordedura de la dentadura” y “(3) parte (1)(2) posterior de la dentadura” durante 30 segundos. Cepille las otras partes de la misma manera y cepille la boca entera en unos 2 minutos. –►Acerca de la función de modo de almacenamiento Esta función guarda el modo de funcionamiento seleccionado anteriormente, lo que permite utilizar el mismo modo de nuevo. El almacenamiento del modo de uso se reinicia si la unidad se descarga y no se utiliza durante un periodo de tiempo prolongado, o si la batería se agota completamente. Tras la carga, el producto inicia el funcionamiento en modo WHITE, lo cual no supone un funcionamiento incorrecto. Uso del cepillo de dientes • Si el panel iónico tiene pasta de dientes seca o manchas de agua adheridas, es posible que la corriente eléctrica de muy baja intensidad no pueda pasar hacia la cavidad oral. Sobre el del cepillo • Tal y como se muestra en la imagen, alinee la parte frontal de la sección del electrodo del cepillo iónico para tratamiento de manchas o el cepillo de silicona con la unidad principal. € Si se acopla o extrae en diagonal o retorciéndolo puede dañarse el cabezal del cepillo o la unidad principal. € El eje del cepillo de dientes se moverá cuando se aplique una fuerza. Esto es necesario para el funcionamiento y no supone una avería. € Habrá un pequeño hueco entre el cabezal del cepillo y la unidad principal. 1 • La corriente eléctrica de muy baja intensidad podría no pasar hacia la cavidad oral si el cepillo dental se sujeta de la misma forma que un bolígrafo y la mano no toca el panel iónico. ) 5 3 Consejo para el uso Cómo aplicar/mover durante el cepillado dental Modo: WHITE/SOFT/SENSITIVE (BLANQUEAMIENTO/SUAVE/SENSIBLE) ►►Para el límite entre la superficie de los dientes o los dientes y las encías 45˚ Asiente las cerdas a un ángulo de 45˚. De encendido para encender la unidad Español • Aplique una pequeña dosis de pasta dental al cabezal del cepillo, si lo desea, antes de poner en marcha el cepillo para evitar que la pasta dental salpique. –►Para la parte posterior de los dientes delanteros o los dientes desalineados Cepille de forma vertical. Mueva el cepillo de dientes para hacer juego con el ángulo de los dientes. ►►Para la superficie de mordida (molares) Aplicar desde la parte superior. 6 Apague la unidad principal cuando haya terminado de cepillarse. [. . . ] Podrán aplicarse penas por la eliminación incorrecta de estos residuos, de acuerdo a la legislación nacional. Para usuarios empresariales en la Unión Europea Si usted desea descartar aparatos eléctricos y electrónicos, por favor contacte a su distribuidor o proveedor a fin de obtener mayor información. [Informacion sobre la Eliminación en otros Países fuera de la Unión Europea] Estos símbolos sólo son válidos dentro de la Unión Europea. Si desea desechar estos objetos, por favor contacte con sus autoridades locales o distribuidor y consulte por el método correcto de eliminación. [. . . ]