Manual de instrucciones PANASONIC EY-4550

[. . . ] INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ IMPORTANTES. Avant d’utiliser le four à micro-ondes, lisez attentivement les recommandations d’utilisation et conservez-les soigneusement. Prima di utilizzare il forno, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo per future consultazioni. INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD IMPORTANTES. [. . . ] Los recipientes deben poder soportar el calor del grill de la parte superior, por ejemplo, resultan ideales los de cristal resistente al calor como el Pyrex® o la cerámica. NO utilice sus propios recipientes o latas de metal, puesto que las microondas no podrán penetrar en la comida uniformemente. „„¡PRECAUCIÓN!La parrilla del grill debe utilizarse siempre con la bandeja de cristal. Saque la parrilla del grill del horno sujetando la parrilla y la bandeja resistente al calor firmemente. Utilice guantes para horno cuando saque los accesorios. No toque nunca la ventana exterior o las partes metálicas interiores de la puerta u horno al introducir o sacar alimentos a causa de las altas temperaturas que se dan. 20 ES Uso del temporizador Cocción con Arranque Retrasado Puede programar la cocción con retraso de inicio utilizando el botón de temporizador. Ejemplo Pulse el temporizador Ajuste el tiempo de retraso girando el dial Tiempo/ Peso (hasta 9 horas). Ajuste el programa de cocción y el tiempo de cocción deseados. Pulse el botón de Arranque. „„Nota 1. Puede programarse una cocción en tres etapas incluyendo la cocción de Arranque Retrasado. Ejemplo Arranque Retrasado: 1 hora Alta Potencia: 10 min. Potencia de Ebullición Lenta: 20 min. Español Una vez 5 veces 2. Si el tiempo de retraso programado es de más de una hora, el tiempo contará hacia atrás en unidades de minuto. Si es de menos de una hora, el tiempo contará hacia atrás en unidades de segundo. El Arranque Retrasado no puede programarse antes de cualquier Programa Automático. Tiempo de Parada Puede utilizar el temporizador para programar el tiempo de reposo tras haber finalizado la cocción o para programar el horno como temporizador. Ejemplo Ajuste el programa de cocción y el tiempo de cocción deseados. Pulse el temporizador Ajuste la cantidad de Pulse el botón tiempo deseada girando de arranque. El programa de memoria se cancelará si se produce un corte de energía o se desenchufa el aparato. 23 ES Descongelación turbo Con esta prestación podrá descongelar alimentos congelados según su peso. Seleccione el programa de Fije el peso del alimento descongelación turbo que desee. congelado usando el dial Tiempo/Peso. Girando lentamente 1 pulsación: trozos pequeños el dial se contarán pasos de 2 pulsaciones: trozos grandes 10 g. Girando el dial rápidamente 3 pulsaciones: pan se contarán pasos de 100 g. El número de programa automático aparece en pantalla. Los indicadores de microondas, cocción automática y descongelación turbo se iluminan. Pulse el botón marcha. No olvide remover o dar la vuelta a los alimentos durante la descongelación. Programa 1. Piezas pequeñas Peso (Mín. /Máx. ) Alimentos 150 g - 1000 g Piezas pequeñas de carne, escalopas, salchichas, carne picada, filetes de pescado, filetes, chuletas (de entre 100 g y 400 g cada uno). Pulse una vez el botón de descongelación turbo. Remueva / dé la vuelta al oír el pitido. 1 pulsación 2. Pieza grande 400 g - 2000 g 2 pulsaciones Trozos grandes de carne, pollos enteros y redondos de carne. [. . . ] Esto puede ocurrir cuando el horno microondas funciona bajo condiciones de humedad alta y de ninguna manera supone un mal funcionamiento del aparato. De vez en cuando es necesario sacar la bandeja de cristal para limpiarla. Lávela con agua caliente y jabón o en el lavavajillas. 8. Deben limpiarse regularmente el aro giratorio y la base interior del horno para evitar un ruido excesivo. [. . . ]