Manual de instrucciones PANASONIC HC-V520EF

[. . . ] J Copiar la imagen a un Panasonic grabador de discos Blu-ray que sea compatible con AVCHD Progressive. MP4: Este es un formato de grabación adecuado para reproducir o editar en un ordenador. ‰ No es compatible con las imágenes en movimiento grabadas en formato AVCHD. IFrame: Este es un formato de grabación adecuado para reproducir o editar en un Mac (iMovie etc. [. . . ] (Al seleccionar escenas) (Al reproducir)  A Visualización/Borrar los iconos de funcionamiento ≥ Están disponibles las operaciones a continuación pulsando los botones colorados en el mando a distancia. verde ≥ Cambiar el número de escenas/fotografías en la visualización de miniatura (9 miniaturas > 20 miniaturas > 9 miniaturas. ) ≥ Acercar una fotografía ≥ Borrar escenas/fotografías ≥ Alejamiento de la fotografía Amarillo Rojo ∫ Otras operaciones relacionadas Apagar el dispositivo: Si usa el mando a distancia para cortar la alimentación del televisor, se apagará también la alimentación de este dispositivo. Cambio automático de la entrada: Si conecta con un mini cable HDMI y luego enciende el dispositivo, el canal de entrada del televisor cambia automáticamente a la pantalla de este dispositivo. si la alimentación del televisor está en estado de espera , se encenderá automáticamente (si ha sido seleccionado [Set] para el ajuste [Power on link] del televisor). ‰ Según el terminal HDMI del televisor, el canal de entrada podría no cambiar automáticamente. En este caso, utilice el mando a distancia para cambiar el canal de entrada del televisor. ≥ Si no está seguro de que el televisor y el amplificador AV que está usando sean o no compatibles con VIERA Link , lea las instrucciones de funcionamiento de dichos dispositivos. ‰ Las operaciones enlazadas disponibles entre este dispositivo y un televisor Panasonic difieren según el tipo de televisores Panasonic aunque sean compatibles con VIERA Link. Consulte las instrucciones de funcionamiento del televisor para saber cuáles son las operaciones posibles. ≥ El funcionamiento no es posible con un cable que no se basa en la norma HDMI. ≥ Se indica la vista en miniatura del destino de copia. Cuando deja de copiar a la mitad Toque [Cancelar] mientras copia. Tiempo aproximado para el copiado Al copiar una imagen en movimiento grabada con un tamaño de 4 GB: Aprox. 5 minutos a 15 minutos Al realizar [ ] en una película 1080/50p grabada de tamaño completo de 4 GB: Aprox. 10 minutos a 20 minutos Al realizar [ ] en una película AVCHD (HA) grabada de tamaño completo de 4 GB: Aprox. 15 minutos a 30 minutos Al realizar [ ] en una película MP4 (1080/50M) grabada de tamaño completo 4 GB: Aprox. 5 minutos a 15 minutos - 125 - Si quiere borrar las películas o las fotografías después de terminar la copia, tenga cuidado de reproducir las películas o las fotografías para comprobar que hayan sido copiadas correctamente antes de borrar. ‰ Según las siguientes condiciones, el tiempo que tarda en copiar puede ser mayor. ‰ Si ya se grabaron algunas imágenes en movimiento o fotografías en el destino de copia, se puede asignar la misma fecha o las imágenes no se pueden visualizar según la fecha cuando se selecciona la lista por fecha. ≥ Al convertir y copiar las escenas grabadas en AVCHD en escenas MP4 , la escena que excede aproximadamente 20 minutos se divide automáticamente. ‰ No se pueden grabar imágenes en movimiento que se grabaron en otro dispositivo. [. . . ] Para sacar el soporte rotatorio e inclinable con control remoto Toque [SALIR]. ‰ El soporte rotatorio e inclinable con control remoto gira y vuelve a su posición inicial. ‰ Después de la operación, el soporte rotatorio e inclinable con control remoto se apaga. ‰ Se recomienda que haga una grabación de prueba con antelación para comprobar si la imagen y el sonido se graban correctamente. [. . . ]