Manual de instrucciones PANASONIC HCX1000PP

[. . . ] Instrucciones de funcionamiento Cámara de video 4K Modelo N. HC-X1000 Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este producto, y guarde este manual para usarlo en el futuro. SQW0068 until 2014/9/30 Información para su seguridad ∫ Acerca del método de grabación para grabar las imágenes en movimiento Esta unidad puede grabar imágenes en movimiento utilizando cuatro métodos de grabación diferentes, incluidos MOV (LPCM), MP4 (LPCM), MP4 y AVCHD*1. (l 31, 139) ∫ Indemnización acerca del contenido grabado Panasonic declina toda responsabilidad por daños producidos directa o indirectamente a cualquier tipo de problema que tenga como consecuencia la pérdida de grabación o del contenido editado, y no garantiza ningún contenido en el caso de que la grabación o la edición no funcionen correctamente. Asimismo, también se aplica lo anterior cuando se repare de algún modo el aparato. *1 AVCHD Progressive (1080/60p, 1080/ 50p) de apoyo. MOV (LPCM)*2, MP4 (LPCM)*2, 3: Este método de grabación es adecuado para editar imágenes. MP4*2, 3: Este método de grabación es adecuado para la reproducción y la edición en un PC. [. . . ] ≥ Este software no es compatible con entornos de inicio múltiple. ≥ Este software no es compatible con entornos de monitor múltiple. ≥ Solamente disponible para una cuenta de administrador o usuarios de cuentas estándar en Windows 7, Windows 8 y Windows 8. 1. (La instalación y desinstalación del software requieren una cuenta de administrador. ) ∫ Para usar el HD Writer XE 2. 0 Dependiendo de las funciones que desea usar, necesitará un ordenador de alto rendimiento. Podría no reproducir correctamente o bien no funcionar correctamente según el entorno del ordenador usado. Consulte la información sobre el sistema operativo y las notas. ≥ Podría ponerse lento el funcionamiento durante la reproducción si la CPU o la memoria no cumple con los requisitos del entorno operativo. ≥ Siempre utilice la unidad más actual para la tarjeta de vídeo. ≥ Asegúrese siempre de que haya capacidad suficiente en el disco duro del ordenador. Podría volverse inoperable o bien podría pararse de repente si se reduce su capacidad. - 100 - Instalación Para instalar el software, inicie una sesión en su ordenador como Administrador o con un nombre de usuario que tenga permisos equivalentes. (Si no tiene autorización para realizar esta operación, consulte al administrador del equipo/sistema. ) ≥ Antes de empezar la instalación, cierre todas las aplicaciones que se estén ejecutando. ≥ No realice ninguna otra operación en el PC mientras se instala el software. ≥ La explicación del funcionamiento se basa en Windows 7. ∫ Instalación HD Writer XE 2. 0 Visite la página web que aparece a continuación para descargar/instalar el software. ≥ El software se puede descargar hasta finales de diciembre de 2018. http://panasonic. jp/support/global/cs/soft/download/f_xe20. html ∫ Desinstalar HD Writer XE 2. 0 Siga el procedimiento que se describe a continuación para desinstalar cualquier aplicación de software que ya no necesite. 1 2 Seleccione [Start] # [Control Panel] # [Uninstall a Program]. Seleccione [HD Writer XE 2. 0] y haga clic en [Uninstall]. ≥ Realice la desinstalación del software siguiendo las instrucciones que aparecen en la pantalla. ≥ Después de desinstalar el software, asegúrese de reiniciar el PC. Puesta en marcha de HD Writer XE 2. 0 ≥ Para usar el software, conéctese como un administrador o con un nombre de usuario de la cuenta de usuario estándar. El software no se puede usar con el nombre de usuario para una cuenta de invitado. (En el ordenador) Seleccione [Start] # [All Programs] # [Panasonic] # [HD Writer XE 2. 0] # [HD Writer XE 2. 0]. ≥ Para obtener información sobre cómo utilizar las aplicaciones de software, lea las instrucciones de funcionamiento en formato PDF de dicho software. Consulte las instrucciones de funcionamiento de las aplicaciones del software ≥ Necesitará Adobe Acrobat Reader 5. 0 o posterior o Adobe Reader 7. 0 o posterior para leer las instrucciones de funcionamiento en formato PDF. Seleccione [Start] # [All Programs] # [Panasonic] # [HD Writer XE 2. 0] # [Operating Instructions]. - 101 - Copiar/Duplicar Copiar/reproducir con un USB HDD ≥ En estas instrucciones de funcionamiento, “el disco duro USB” es denominado “USB HDD”. Si conecta un USB HDD (disponible en comercio) a esta cámara con un cable de conexión USB (suministrado con el disco duro USB), podrá copiar en un USB HDD las imágenes en movimiento y las fotografías grabadas en esta cámara. También puede reproducir las escenas y las fotografías copiadas al USB HDD. ≥ Esta cámara soporta USB 3. 0. [. . . ] ≥ “AVCHD”, “AVCHD Progressive” y el logotipo de “AVCHD Progressive” son marcas comerciales de Panasonic Corporation y Sony Corporation. ≥ Fabricado con la licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. ≥ HDMI, el logotipo HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en Estados Unidos y otros países. [. . . ]