Manual de instrucciones PANASONIC HNS043E

[. . . ] ‰ El logotipo Four Thirds™ y Four Thirds son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Olympus Imaging Corporation, en Japón, Estados Unidos, la Unión Europea y otros países. ‰ G MICRO SYSTEM es un sistema de cámara digital con objetivo intercambiable de LUMIX basado en el estándar Micro Four Thirds System. Los objetivos LEICA DG se fabrican con instrumentos de medición y sistemas de garantía la calidad que han sido certificados por Leica Camera AG, en base a las normativas de calidad de la compañía. ‰ Los nombres de los sistemas y productos que se mencionan en estas instrucciones generalmente son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de los fabricantes que desarrollaron el sistema o producto en cuestión. [. . . ] Si establece [MF], se puede utilizar el anillo de enfoque para ajustar el enfoque. ‰ Cuando el interruptor [AF/MF] del objetivo o de la configuración de la cámara se establece a [MF], se habilita el enfoque manual (MF). ] Cuando a la cámara está unido el objetivo, está ajustada la función estabilizadora para ver si el interruptor [O. ‰ La función estabilizadora podría no funcionar suficientemente en los casos a continuación. € Cuando se reduce la velocidad de obturación para tomar imágenes en casa o en lugares oscuros. 6 Marca para ajustar el objetivo 7 Punto de contacto ≥ Si apaga la cámara, la apertura se ajustará a un valor reducido. ‰ Cuando graba usando el flash estando cerca del sujeto, la luz del flash será bloqueada por el objetivo y parte de la imagen puede quedar oscura. Compruebe la distancia desde el sujeto cuando graba. ‰ Es posible que se grabe el ruido de funcionamiento cuando enfoque automáticamente durante la grabación de películas. Si le molesta el ruido de funcionamiento, se recomienda establecer el enfoque a manual (MF) y fijar el enfoque antes de realizar la grabación para evitar grabar el ruido del objetivo. ] a [ON] cuando graba una película, es posible que se grabe el ruido de funcionamiento. ‰ La abertura se puede ajustar con el anillo de apertura sólo cuando se une al objetivo una cámara digital Panasonic. (A partir de enero de 2014) Nota ≥ Si inclina el objetivo, es posible que se muevan las lentes en el interior. Esto no significa que esté averiado. ˆ Separación del objetivo Mientras presiona el botón de liberación de la lente B, gire la lente hacia la flecha hasta que se detenga y luego retírela. € Una la tapa trasera de manera que el punto de contacto del objetivo no salga rayado. € Una la tapa del cuerpo a la cámara para que ni suciedad ni polvo entren dentro de la unidad principal. ˆ Unión del objetivo Alinee las marcas para ajustar el objetivo A ubicadas en el cuerpo de la cámara y el mismo objetivo, luego gire éste en la dirección de la flecha hasta que dispare. • No presione el botón de liberación de la lente B cuando coloca una lente. € Como el soporte del objetivo podría salir rayado, no trate de unir el objetivo a la cámara manteniéndolo de ángulo. [. . . ] Puede usarse un filtro, pero acoplar cualquier otro elemento puede dañar el objetivo. Book 40 ページ ２０１４年１月７日　火曜日　午後７時５８分 – En lugares donde haya altas temperaturas o altos niveles de humedad o bien donde sean repentinos los cambios de temperatura y humedad – En lugares donde haya altas concentraciones de arena, polvo o suciedad – Donde haya llamas – Cerca de calefactores, acondicionadores de aire o humedecedores – Donde el agua puede hacer mojar la unidad – Donde haya vibraciones – Dentro de un vehículo ≥ Se refiera también a las instrucciones de funcionamiento de la cámara digital. ‰ Cuando no ha de ser usada la unidad por un período prolongado, le recomendamos guardar con un desecante (silicagel). El hecho de no hacerlo podría ocasionar una avería causada por el moho etc. [. . . ]