Manual de instrucciones PANASONIC KX-FC255SP

[. . . ] Instrucciones de funcionamiento Fax de papel normal con terminal digital DECT Modelo KX-FC255SP Lea estas instrucciones de funcionamiento antes de utilizar la unidad y guárdelas para su referencia futura. Cargue la batería durante unas 7 horas y media antes de utilizarla por primera vez. Asegúrese de utilizar el cable de teléfono incluido en este producto. Este modelo está diseñado para ser utilizado en España. FOR ENGLISH USERS: You can select English for the voice guidance, display and report of the base unit (feature #48 and #50, page 52), and the display of the cordless handset (page 52). Esta unidad es compatible con el identificador de llamada y con SMS (mensajes de texto). Para utilizar estas funciones, debe abonarse al servicio apropiado de su proveedor. Consulte la página 80 para obtener información acerca de las condiciones de la garantía. Gracias por adquirir una máquina de fax Panasonic. Elementos que debe guardar Pegue aquí la factura de la venta. Para futuras referencias Fecha de compra Número de serie (se encuentra en la parte posterior de la unidad) Nombre y dirección del distribuidor Número de teléfono del distribuidor Puede seleccionar el idioma que desee. L Unidad base: Puede seleccionar el idioma de la guía de voz, de la pantalla y de los informes entre español e inglés. [. . . ] Le recomendamos que grabe un mensaje de menos de 12 segundos para que sea más fácil recibir faxes. Asegúrese de que se ha ajustado previamente la función #77 en "CONT/FAX" (página 53). Para verificar el mensaje de saludo Pulse {GREETING CHECK}. L La unidad reproducirá el mensaje de saludo. 6. 1. 1 Borrar el mensaje de saludo grabado 1 2 {GREETING CHECK} L Para cancelar el borrado, pulse {STOP}. {ERASE} Nota: L Si borra su mensaje de saludo del CONTESTADOR/FAX, cuando se reciba una llamada se reproducirá el mensaje de saludo pregrabado. {MIC} {ERASE} {GREETING CHECK} {GREETING REC} {STOP} 1 2 3 {GREETING REC} L Sonará un pitido largo. Hable claro, separado unos 20 cm del {MIC}. Cuando finalice la grabación, pulse {STOP}. Nota: L Puede cambiar el tiempo máximo del mensaje de bienvenida del CONTESTADOR/FAX a 60 segundos (función #54 en la página 52). ­ Si cambia el ajuste a 60 segundos, le recomendamos que indique a su interlocutor en el mensaje de saludo del CONTESTADOR/FAX que pulse {*}{9} antes de iniciar la transmisión del fax. ­ Si cambia el ajuste de 60 segundos a 16 segundos, el mensaje de saludo actual se eliminará. Se reproducirá el mensaje de saludo pregrabado, cuando se reciba una llamada. L Si cambia el tiempo máximo de grabación de los mensajes recibidos a "SÓLO SALUDO" (página 46, función #10 en la página 49), la unidad responderá a la llamada con el mensaje de bienvenida actual y luego colgará. Vuelva a grabar su mensaje de bienvenida para informar al interlocutor de que la unidad no grabará ningún mensaje entrante. 43 6. Contestador automático Mensajes de entrada 6. 2 Escuchar los mensajes grabados Cuando la unidad ha grabado nuevos mensajes de voz: ­ El indicador {AUTO ANSWER} parpadeará cuando está activada la función de respuesta automática. ­ El número total de mensajes grabados parpadeará en la pantalla de la unidad base. 1. Pulse {MENU} durante la reproducción. L La unidad base detiene la reproducción. L Si no necesita modificar el número de teléfono, vaya directamente al paso 3. Modifique el número de teléfono (página 28). Coja el teléfono inalámbrico o pulse {SP-PHONE}. 6. 2. 3 Borrado de los mensajes grabados 6. 2. 1 Reproducción de los mensajes Para borrar un determinado mensaje Pulse {ERASE} mientras escucha el mensaje que desea borrar. AUTO ANSWER Para borrar mensajes 1. Pulse {ERASE} transcurridos 5 segundos. Mensaje recordatorio 6. 3 Dejar un mensaje para otros o para usted Puede grabar un mensaje recordatorio de voz para dejar un mensaje privado para usted u otra persona. Los mensajes grabados se tratan como mensajes nuevos. 1 {MENU} {<}{>} {ERASE} {SP-PHONE} {MEMO} L Sonará un pitido largo. Hable claro, separado unos 20 cm del {MIC}. Si desea detener la grabación, pulse {STOP}. 2 3 {PLAYBACK} Pulse {PLAYBACK}. [. . . ] Es indispensable que en la tarjeta de garantía conste el modelo y número de serie de los mismos, junto a los datos del equipo principal. Condiciones de validez de la garantía: 1. Reparación gratuita, en nuestros Servicios Técnicos Autorizados, de cualquier componente averiado por un eventual defecto de fabricación, incluidas la mano de obra necesaria para dicha reparación, la reposición del software preinstalado de Panasonic y la puesta a punto del aparato. El teléfono de atención a usuarios es el 902 15 30 60. [. . . ]