Manual de instrucciones PANASONIC KXFL401BL

[. . . ] Esto puede desgastar rápidamente la batería recargable o dañar el mecanismo interno del motor. ADVERTENCIA: • Solamente use paquetes de baterías Panasonic que están diseñados para uso con esta herramienta recargable. € Panasonic no se responsabiliza de los daños o accidentes causados por el uso de una batería reciclada o falsificada. € No permita que los objetos metálicosn toquen los terminales del paquete de baterías. [. . . ] La velocidad aumenta con la fuerza con la que presiona el disparador para un eficiente apriete de tornillos y taladrado. El freno funciona y la broca se para inmediatamente cuando se suelta el disparador. Tras utilizarlo, coloque la palanca en su posición central (bloqueo del interruptor). Apriete ligeramente el gatillo del disparador para iniciar la herramienta con lentitud. NOTA: Cuando el freno funciona, puede escucharse un sonido de frenado. Funcionamiento del interruptor y de la palanca de avance/ marcha atrás Använd för borrning • Cuando se utilice para taladrar, ajuste el embrague en la posición “ ” • Utilice una broca designada para taladrar Avance Marcha atrás PRECAUCIÓN: Ajuste la escala de embrague en la posición de alineamiento antes de proceder a la operación. Apriete ligeramente el gatillo del disparador para iniciar la herramienta con lentitud. M (61 kgf-cm o 53, 1 in-lbs) Para introducir tornillos con fuerza y perforar PRECAUCIÓN: • Para evitar un aumento excesivo de temperatura de la superficie de la herramienta, no haga funcionar la herramienta continuamente utilizando dos o más baterías. Es necesario que la herramienta tenga un tiempo de enfriamiento antes de poder cambiar por otra batería. € No cierre los orificios de ventilación en los lados del cuerpo durante el funcionamiento. € Utilice la herramienta de tal forma que se evite que el aire que sale por los orificios de ventilación del cuerpo sople directamente sobre su piel. El uso de controles o ajustes o la realización de otros procedimientos que no sean los especificados puede producer una exposición a radiación peligrosa. Si se cae este elemento, podría causar un accidente. € Asegúrese que no hay ningún contacto con los elementos de alrededor cuando se utilice un anillo de gancho. € Cuando cargue la caja de batería, confirme que los terminales en el cargador de batería estén libres de materias extrañas tales como polvo y agua, etc. Limpie los terminals antes de cargar la caja de batería si hay materias extrañas en los terminales. La vida de los terminales de la caja de batería puede verse afectada por materias extrañas tales como polo y agua, etc. € Cuando no se utiliza la batería, manténgala separada de otros objetos metálicos, como: clips de papel, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños que pueden actuar de conexión entre un terminal y el otro. Un cortocircuito entre los terminales de la batería pueden ocasionar chispas, quemaduras o incendios. € Cuando haga funcionar con la batería, asegúrese que el lugar de trabajo está bien ventilado. € Cuando se saca la batería del cuerpo principal de la herramienta, vuelva a cerrar inmediatamente la cubierta de batería, para evitar que el polvo o la suciedad puedan ensuciar los terminales de batería y provocar un cortocircuito. vida útil de la batería Las baterías recargables tienen una vida útil limitada. [. . . ] Para mayor información sobre la recolección y el reciclado de aparatos y baterías viejos, por favor, contacte a su comunidad local, su servicio de eliminación de residuos o al comercio donde adquirió estos aparatos. Podrán aplicarse penas por la eliminación incorrecta de estos residuos, de acuerdo a la legislación nacional. Para usuarios empresariales en la Unión Europea Si usted desea descartar aparatos eléctricos y electrónicos, por favor contacte a su distribuidor o proveedor a fin de obtener mayor información. Indd 8 2013/01/28 9:47:56 [Informacion sobre la Eliminación en otros Países fuera de la Unión Europea] Estos símbolos sólo son válidos dentro de la Unión Europea. [. . . ]