Manual de instrucciones PANASONIC KXFLM661

[. . . ] Instrucciones de funcionamiento Fax láser multifunciones Modelo No. KX-FLM661 KX-FLM671 NO conecte la unidad a una computadora con el cable USB hasta que el proceso de configuración de la Multi-Function Station (CD-ROM) se lo indique. 1 2 L Esta unidad es compatible con el identificador de llamadas. Se requiere que esté suscrito al servicio correspondiente por medio de su proveedor de servicio o compañía telefónica. Gracias por adquirir un fax Panasonic. Puede elegir el idioma entre inglés o español. La pantalla y los informes estarán en el idioma seleccionado. [. . . ] i {Set} 5 {Set} Nota: L Para editar un nombre o número, consulte la página 36. L Si asigna un elemento a una tecla de estación que ya contiene uno, el elemento previo será reemplazado. L Las estaciones 1 a 3 se pueden usar alternativamente como teclas de transmisión múltiple (página 40). 47 9. Timbre distintivo Timbre distintivo 9 Timbre distintivo Tipo de timbre Selección {1} "A" 9. 1 Servicio de timbre distintivo Cuando se realiza una llamada a uno de sus números, la compañía telefónica envía un patrón de timbre a su línea para indicar a cuál número se dirige la llamada. Al configurar esta unidad para timbre distintivo, puede hacer que la unidad comience automáticamente la recepción de faxes cuando llegue una llamada al número del fax. Para usar este servicio, debe suscribirse al servicio de timbre distintivo que ofrece su compañía telefónica local. Confirme que su compañía telefónica local tenga este servicio disponible. Timbre normal (un timbre largo) 1er timbre 2º timbre {2} "B" Timbre doble (dos timbres cortos) 1er timbre 2º timbre {3} "C" Timbre triple (timbres corto-largocorto) 9. 2 Utilización de dos o más números telefónicos en una sola línea telefónica 9. 2. 1 Activación de la función de timbre distintivo 1er timbre 2º timbre {4} "D" Otros timbres triples (timbres cortocorto-largo) 1 2 3 {Menu} i {#}{4}{3}{0} Pulse {1} para seleccionar "ACTIVAR". L Pulse {0} para seleccionar "DESACTIVAR". {Set} i {Menu} 1er timbre 2º timbre Nota: L Mientras la función de timbre distintivo esté activada, no es posible cambiar el modo de recepción. Cómo se reciben las llamadas telefónicas y faxes Si la llamada entrante es para el número de fax, la unidad sonará con el tipo de timbre asignado e iniciará automáticamente la recepción del fax. Si la llamada entrante es para el número telefónico, la unidad continuará sonando. L Si tiene conectado un contestador telefónico externo, ajuste su conteo de timbres a más de 2. Nota: L El ajuste predeterminado es {5} "B-D". El fax responderá todas las llamadas con los patrones de timbre "B", "C" y "D". 9. 4 Programación del tipo de timbre asignado para el fax 1 2 3 Ajuste la función #430 a "ACTIVAR" (página 48). {Menu} i {#}{4}{3}{1} Pulse {1} a {5} para seleccionar el tipo de timbre asignado al fax. i {Set} i {Menu} 9. 3 Uso de tres o más números telefónicos en una sola línea telefónica Es posible que desee utilizar tres o más números telefónicos para una sola línea telefónica. A fin de distinguir a qué número está dirigida la llamada, debe asignar un patrón de timbre diferente a cada número. Ejemplo: uso de tres números telefónicos Número telefónico 012 1234 012 5678 012 9876 Tipo de timbre Timbre normal Timbre doble Timbre triple Uso Personal Trabajo Fax Para usar un número telefónico para el fax, programe el patrón de timbre asignado para el fax (función #431 en la página 48). En el ejemplo, el patrón de timbre asignado para el fax es un timbre triple, así que debe programar "C" (timbre triple). 48 10. Funciones programables Resumen de programables 10 Funcionesfunciones 10. 1 Programación {Menu} {Set} 1 2 3 4 5 {Menu} Pulse {#} y el código de 3 dígitos (página 50 a página 59). Pulse la selección deseada para mostrar la configuración. L Este paso puede ser ligeramente diferente dependiendo de la función. {Set} Pulse {Menu} para salir. Para seleccionar funciones por medio de la interfase del navegador de internet (solo KX-FLM671 con conexión LAN) Puede cambiar las funciones por medio de la interfase del navegador de internet en lugar de la unidad. [. . . ] copyright notice (BSD) ----Copyright c 2003 Sun Microsystems, Inc. , 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U. S. A. This distribution may include materials developed by third parties. Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solaris are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. [. . . ]