Manual de instrucciones PANASONIC KX-MB781SP

[. . . ] Para disponer del servicio de identificador de llamadas, pngase en contacto con su compaa telefnica. R La funcin de identificacin de llamadas no est disponible para KX-MB1520NL/KX-MB1530NL. Ver pgina 3 para obtener ms informacin sobre la disponibilidad de las funciones relacionadas. Solo KX-MB1520SP/KX-MB1530SP R Diseado para ser utilizado en Espaa y Portugal de acuerdo con la funcin del ajuste de ubicacin. [. . . ] La unidad esperar 2 timbres antes de responder a la llamada. R El nmero de llamadas se determina en el "nmero de llamadas de retraso del TEL/FAX" (funcin #212 en la pgina 59). R Durante este periodo, sonarn los telfonos supletorios. La unidad responder automticamente a la llamada y tratar de identificar un tono de llamada de fax. Cuando detecta un tono de llamada de fax La unidad recibe el fax automticamente sin sonar. MSP-PhoneN MStopN MFax Auto AnswerN 46 6. Fax (solamente KX-MB1520/KX-MB1530) Cuando no detecta un tono de llamada de fax A La unidad sonar 3 veces. R Para responder a la llamada, pulse MSP-PhoneN y hable con el interlocutor. R Para contestar con otro telfono conectado al conector [EXT] de esta unidad, levante el microtelfono y, a continuacin, pulse MStopN en la unidad para hablar con el otro interlocutor. automtica predeterminado, funcin #435 en la pgina 62) para hablar con el interlocutor. * El modelo que aparece en la imagen es el KX-MB1520. R Para responder con otro telfono conectado a la misma lnea telefnica que esta unidad, levante la unidad porttil y pulse MGN M0N (cdigo de desconexin * El modelo que aparece en la imagen es el KX-MB1520. R El nmero de timbres se determina en el "Nmero de timbres de reconocimiento de fax en silencio" (funcin #436 en la pgina 62). *1 Para KX-MB1520G/KX-MB1520JT/KX-MB1520NL/ KX-MB1520SL/KX-MB1520SP/KX-MB781SP/ KX-MB1530JT/KX-MB1530NL/KX-MB1530SL/ KX-MB1530SP Para KX-MB1520FR/KX-MB1530FR Para KX-MB1520BL/KX-MB1530BL: *2 *3 2 Ajuste el nmero de timbres del contestador a 4 o menos. R Esto permitir que el contestador automtico sea el primero en contestar la llamada. 6. 9 Recibir polling (recuperar un fax colocado en otro equipo de fax) Esta funcin permite recuperar un documento de otro equipo compatible. R Asegrese de que la otra mquina est preparada para recibir tu llamada. 48 6. Fax (solamente KX-MB1520/KX-MB1530) R Asegrese de que no se introduce ningn documento en el alimentador automtico de documentos de la unidad (solo para KX-MB1530). 1 Pulse repetidamente MMenuN para mostrar "RECUPERANDO". A MSetN 6. 10 Inhibidor de faxes indeseados (impedir la recepcin de faxes de interlocutores no deseados) Si est suscrito a un servicio de Identificacin de llamadas (pgina 51), esta funcin impide la recepcin de llamadas que no muestran los datos del interlocutor. Adems, la unidad no aceptar faxes que provengan de nmeros que aparezcan en una lista programable inhibidora de faxes no deseados. Importante: R Esta funcin no est disponible si recibe faxes manualmente. 2 Marque el nmero de fax. A MStartN 6. 10. 1 Activar el inhibidor de faxes no deseados 1 Pulse repetidamente MMenuN para mostrar "PROHIBIR FAX". A MEN 2 Pulse MCN o MDN repetidamente para seleccionar "ACTIVAR". A MSetN 3 Pulse MStopN para salir. 6. 10. 2 Guardar interlocutores no deseados Se pueden registrar hasta 20 nmeros no deseados de la lista de identificadores de llamada (pgina 51) si no desea recibir faxes de ellos. 1 Pulse repetidamente MMenuN para mostrar "PROHIBIR FAX". 2 Pulse repetidamente MEN para mostrar "FIJAR LISTA PROH". A MSetN 3 Pulse MCN o MDN repetidamente para mostrar la parte de la cual no desea recibir faxes. A MSetN 4 Pulse MStopN 2 veces para salir. Para mostrar la lista del inhibidor de fax indeseable 1. [. . . ] 1. 2 Accessory information. Finding the Controls 1. 3 Description of buttons. 1. 4 Overview Installation 1. 5 Toner cartridge and drum unit 1. 6 Document tray 1. 7 Output tray 1. 8 Recording paper 2. Preparation 2. 1 Connections Thank you for purchasing a Panasonic fax machine. Things you should keep a record of Attach your sales receipt here. [. . . ]