Manual de instrucciones PANASONIC KX-TG6431

[. . . ] 1 Instalación de la unidad 1 Conecte como se muestra. Para obtener un mayor radio de acción y un funcionamiento sin ruidos, coloque la unidad base en un lugar ELEVADO y CÉNTRICO, sin obstáculos ni interferencias provenientes de aparatos eléctricos. Toma telefónica de una sola línea (RJ11C) Asegure el cable del adaptador de CA para evitar que se desconecte. Toma de corriente (120 V CA, 60 Hz) · USAR SÓLO CON EL ADAPTADOR DE CA PQLV1 de Panasonic. · El adaptador de CA debe permanecer conectado. ­1­ TG5471_Spanish_S. fm Page 2 Friday, October 29, 2004 2:36 PM 2 Instale la batería en la unidad portátil. 1 2 Inserte la batería (1), y empújela hacia abajo hasta que encaje con un chasquido en el compartimento (2). Cierre la cubierta. 3 Cargue la batería durante 6 horas antes de empezar a usar la unidad. Coloque la unidad portátil sobre la unidad base. · La unidad emite un pitido, el indicador CHARGE se ilumina, y "Cargando" aparece en pantalla. · Cuando la batería está completamente cargada, aparece "Carga completada" si no hay llamadas nuevas en la lista de personas que llaman. Indicador CHARGE Utilización de la unidad Levante las antenas de la unidad base para obtener la mejor recepción. Contactos de carga [GREETING REC] Botones MAILBOX [ANSWER ON] e indicador Pantalla Pantalla Teclas blandas [OFF] [d], [B] [MENU] [C] [s] Micrófono Indicador CHARGE [ERASE] [HOLD] [STOP] Contactos de carga [HOLD/INTERCOM] [d], [B], [<], [>]] [SP-PHONE] e indicador MIC (Micrófono) ­2­ TG5471_Spanish_S. fm Page 3 Friday, October 29, 2004 2:36 PM Importante: A lo largo de estas instrucciones de funcionamiento, Unidad portátil y Unidad base se usan para indicar con qué unidad se puede ejecutar una operación. Unidad portátil : Ejecución con la unidad portátil. [. . . ] Con cada presión, cambiará el volumen. · Para poner una llamada en espera, presione [HOLD/INTERCOM]. para transferir" aparece, presione [HOLD/INTERCOM] de nuevo. Para regresar a la llamada, presione [C] o [s]. Unidad base 1 Presione [SP-PHONE], y a continuación marque un número de teléfono. 2 Cuando contesten la llamada, hable por MIC (micrófono). 3 Para colgar, presione [SP-PHONE]. · Para ajustar el volumen del altavoz, presione [d] o [B] durante una conversación. Con cada presión, cambiará el volumen. · Para poner una llamada en espera, presione [HOLD]. Para regresar a la llamada, presione [SP-PHONE]. Para contestar llamadas Unidad portátil Presione [C] o [s]. · También puede contestar una llamada presionando cualquier botón excepto [d], [B] u [OFF]. · Si está activada la función de contestación automática (pág. 4), podrá contestar una llamada simplemente levantando la unidad portátil de la unidad base. Unidad base Presione [SP-PHONE]. ­5­ TG5471_Spanish_S. fm Page 6 Friday, October 29, 2004 2:36 PM Servicio de identificación de la persona que llama Esta unidad es compatible con el servicio de identificación de la persona que llama ofrecido por su compañía telefónica. Se grabará la fecha y la hora de la llamada más reciente. Después de revisar la información de la persona que ha llamado, "×2" a "×9" será reemplazado por "". TURNER, CINDY 1-555-456-7890 11:20A JUN. 12 ×3 Devolución de la llamada desde la lista de personas que llaman Unidad portátil 1 Presione la tecla blanda ( LLAMADAS ), [d], o [B] para entrar en la lista de personas 2 3 que llaman. Vaya hasta la persona a la que desee llamar presionando [d] o [B]. Presione [C] o [s]. · En el paso 2, si hace falta, modifique el número de teléfono presionando la tecla blanda ( EDITAR ). El número de teléfono será modificado conforme a uno de los 3 modelos disponibles. (Para conocer los detalles, consulte la página 36 de las instrucciones de funcionamiento en inglés. ) ­7­ TG5471_Spanish_S. fm Page 8 Friday, October 29, 2004 2:36 PM Uso del directorio telefónico Se pueden guardar hasta 50 nombres y números de teléfono en el directorio de la unidad portátil. Todos los elementos del directorio telefónico están ordenados alfabéticamente por la primera palabra. Se puede efectuar una llamada seleccionando un nombre o un número de teléfono desde el directorio. Almacenamiento de nombres y números de teléfono Unidad portátil 1 Presione la tecla blanda (C). ­8­ TG5471_Spanish_S. fm Page 9 Friday, October 29, 2004 2:36 PM Programación del contestador Asegúrese de que la unidad portátil y la unidad base no se están utilizando. La unidad portátil debe operarse cerca de la unidad base cuando se encuentre desconectada de la misma. 1 Selección del tiempo de grabación de la persona que llama Unidad portátil Puede seleccionar "1min" (1 minuto), "2min" (2 minutos), "3min" (3 minutos), o "Sólo saludar" para establecer el tiempo de grabación disponible a la persona que llama. La preconfiguración de fábrica es "3min" (3 minutos). [. . . ] · Para ajustar el volumen del altavoz, presione [d] o [B]. · Para detener la reproducción, presione [STOP]. · Para borrar un mensaje, presione [ERASE] durante la reproducción del mismo. · Para borrar todos los mensajes del buzón, presione [ERASE], y antes de que pasen 10 segundos, presione el botón MAILBOX ([MAILBOX 1], [MAILBOX 2] o [MAILBOX 3]). Uso de la unidad portátil (Operación remota) Unidad portátil Si " REVISAR " parpadea, significa que hay nuevos mensajes. [. . . ]