Manual de instrucciones PANASONIC KX-TGA575

[. . . ] Instrucciones de operación 5, 8 GHz USB Adaptor Modelo N°. KX-TGA575 Esta unidad es una unidad de accesorio para usarse con el teléfono inalámbrico Panasonic KX-TG5761/KX-TG5766/KX-TG5771/KX-TG5776/KX-TG5777. Debe instalar el software Skype en su computadora y registrar esta unidad en su unidad base antes de poder usar la función de Skype en su auricular. ¿Qué es Skype? Skype es un programa para hacer llamadas gratuitas por internet a cualquier persona que también tenga Skype. Es gratis y fácil de descargar y usar, y funciona en la mayoría de las computadoras. [. . . ] Haga clic con el botón derecho del mouse en el icono de la herramienta del adaptador USB ( ) de la bandeja del sistema, y después seleccione [Herramienta] - [Deregistrar]. Nota: L Puede cancelar el registro usando la unidad base. Desinstalación de la herramienta del adaptador USB N Para usuarios de Windows XP: 1 2 3 4 1 2 3 4 Haga clic en [Inicio], y después haga clic en [Panel de control]. Haga clic en [Agregar o quitar programas]. Seleccione [Herramienta del adaptador USB Panasonic] de la lista. Haga clic en [Quitar], y después siga las instrucciones en pantalla. 1 2 Pulse y mantenga pulsado {INTERCOM} hasta que el indicador IN USE (en uso) parpadee. Pulse y mantenga pulsado {*} hasta que se emita un pitido. N Para usuarios de Windows 2000: Haga clic en [Inicio], apunte a [Configuración], y después haga clic en [Panel de control]. Haga doble clic en [Agregar o quitar programas]. Seleccione [Herramienta del adaptador USB Panasonic] de la lista. Haga clic en [Cambiar/Quitar], y después siga las instrucciones en pantalla. 8 Uso del adaptador USB Cómo acceder al modo telefónico IP Pulse {IP TEL. } (tecla de función de la derecha) en el auricular para acceder al modo telefónico IP. El modo telefónico IP se compone de los siguientes menús: Llam. sin Rev. *1 {V} Contactos {V} {^} {^} {^} Para hacer llamadas por internet Llamadas desde la lista de contactos Puede hacer llamadas por internet seleccionando un nombre de Skype desde la lista de contactos Skype. Debe añadir los nombres de Skype en la lista de contactos de antemano usando su computadora. 1 2 {IP TEL. } (tecla de función de la derecha) i "Contactos" i {SELEC. } Oprima {^} o {V} para seleccionar el nombre de Skype deseado. L Aparecen el nombre de Skype y su icono de estado actual. Icono Estado Conectado Desconectado Skypéame Ausente Ocupado Buzón de voz SkypeOut No disponible Lista de llam. {V} {V} Marcar {^} *1 Este menú aparecerá sólo cuando no se contesten las llamadas por internet. "Llam. sin Rev. ": Puede ver la información de quien llama en las llamadas perdidas. "Contactos": Puede ver la lista de contactos de Skype, o hacer llamadas por internet desde esa lista. "Lista de llam. ": Puede ver el historial de Skype, en el cual se registra la información de las llamadas entrantes y salientes por internet. "Marcar": Puede hacer llamadas telefónicas regulares usando SkypeOut. L Para corregir un dígito, oprima {BORRAR}. {C}/{LLAMAR} 2 Nota: L Cuando se recibe una llamada de internet, la unidad base no timbra y usted no puede contestar la llamada por medio de ella. L Al recibir una llamada por internet mientras usted está en el modo "Ocupado" en cambiar estado, el auricular no timbra. 3 10 Uso del adaptador USB Contestación automática Esta función permite contestar una llamada simplemente levantando el auricular de la unidad base o el cargador. Para activar esta función, consulte el manual de instrucciones que se incluye con la unidad base. [. . . ] No es posible recibir llamadas por internet. Causa y solución L Puede cambiar el idioma en pantalla de la aplicación a inglés, francés o español. Seleccione el idioma deseado en el menú desplegable que se encuentra arriba a la derecha de la ventana de configuración del adaptador USB. L No es posible hacer llamadas por internet mientras el usuario de otro auricular esté haciendo una llamada externa. [. . . ]