Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones PANASONIC NA107VC5. Esperamos que el manual PANASONIC NA107VC5 te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones PANASONIC NA107VC5.
Manual de resumen: instrucciones de uso PANASONIC NA107VC5
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] ®
Instrucciones de funcionamiento e Instrucciones de instalación
Lavadora (Uso doméstico)
NA - 107VC5
Modelo nº
Gracias por comprar este aparato. - Para una seguridad y un funcionamiento óptimos, lea estas instrucciones atentamente. - Antes de conectar, operar o ajustar este aparato, lea las instrucciones completamente. Por favor, guarde este manual para futura referencia.
Leer antes de usar PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Instrucciones de lavado Funciones opcionales Mantenimiento Diagnóstico y resolución de problemas Instrucciones de instalación
02 04 14 22 23 27 31
ESPAÑOL
NA-107VC5_Spanish. indb 1
2013-7-24 13:25:20
Tenga en cuenta el medio ambiente
Desechar el material de embalaje
Todo el embalaje utilizado para proteger la lavadora durante su transporte es reciclable. [. . . ] extra para eliminar el exceso de detergente de la ropa. (Consulte la página 22. )
-- Utilice perchas para camisas, blusas y pantalones. Puede envolver una toalla alrededor de la percha para simular el ancho del hombro de la ropa de manera que conserve su forma mientras se seca.
Si la ropa se encoge durante el lavado Extienda la prenda a su tamaño original sobre una tabla de planchar. Utilice pinzas para mantener el tamaño y la forma. A continuación, utilice una plancha para echarle vapor y deje que se seque.
20 - Instrucciones de lavado
NA-107VC5_Spanish. indb 20
2013-7-24 13:25:24
Lavar mantas y colchas
Programa Colchas
Para más información acerca de las instrucciones de lavado, consulte las páginas 14-15. -- Asegúrese de que la etiqueta de cada prenda que va a lavar muestra el símbolo de lavado o lavado a mano , ). ( -- Lave sólo una manta cada vez. Lavable a máquina -- Mantas 100 % fibra sintética - hasta 3 kg -- Futones 100 % fibra sintética y mantas 100 % algodón - hasta 1, 5 kg (tamaño cama individual) -- Sábanas -- Colchas -- Cubrecamas 100 % fibra sintética No lavable a máquina -- Mantas 100 % lana -- Mantas apiladas -- Mantas eléctricas (incluida colcha)
Poner colchas en el tambor
1. Doble las mantas o las colchas en una cuarta parte de su tamaño original.
2. Ponga la manta o la colcha en el tambor. Dóblela cuando la ponga en el tambor.
Ambos extremos de la manta deberán introducirse en el tambor. Precaución NO enrolle las mantas o colchas en forma de bola ni las doble caprichosamente. Esto podría producir una vibración excesiva y dañar la ropa o el aparato. Impiden que las prendas giren correctamente.
Instrucciones de lavado - 21
NA-107VC5_Spanish. indb 21
2013-7-24 13:25:24
Funciones opcionales
Función Acl. /Enx. extra no pueden utilizarse con determinados programas. (Consulte las páginas 18-19. ) Si la selecciona cuando no está disponible, sonará una alarma de error. extra para seleccionar la función. extra Descripción Puede aclarar la ropa más a fondo con un proceso de aclarado adicional.
Acl. /Enx. extra
Preajustar el temporizador
Puede utilizar el temporizador para preajustar el lavado para que comience en cualquier momento de 1 a 24 horas después. Nota NO utilice detergente que no se disuelva bien con la función preajustada, ya que el detergente podría endurecerse antes de que comience el lavado y no saldría. Programar un inicio diferido Programe un inicio diferido después de haber seleccionado el programa y las funciones opcionales (consulte le página 14). 1. Pulse el botón Diferido de forma continua hasta que aparezca el retardo de tiempo deseado. 2. Pulse el botón Temperatura o el botón Acl. /Enx. extra para confirmar el inicio diferido. [. . . ] Desaguar en el fregadero o el lavabo Codo
Instrucciones de instalación - 35
NA-107VC5_Spanish. indb 35
2013-7-24 13:25:30
Conectar las mangueras y la alimentación
Conectar a la alimentación
Placa de identificación
Precaución --La placa de identificación indica la potencia nominal que necesita el aparato. Asegúrese de que las especificaciones de la alimentación de su casa coinciden con la información indicada aquí. La información de las especificaciones de la alimentación también se mencionan en la página 38 de estas instrucciones. --Si el producto no está conectado a tierra bien, el usuario se responsabilizará de los daños producidos.
36 - Instrucciones de instalación
NA-107VC5_Spanish. indb 36
2013-7-24 13:25:30
Comprobar después de la instalación
Lista de verificación de la instalación
3 7 1
4 2 5 6
1) Pernos de anclaje ¿Los ha extraído y ha colocado las tapas de la cubierta correctamente? [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES PANASONIC NA107VC5
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones PANASONIC NA107VC5, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.