Manual de instrucciones PANASONIC NV-HV61

[. . . ] Índice Página Vídeo Instrucciones de funcionamiento VHS PAL 625 NV-SV121 Serie (S-VHS, Hi-Fi) NV-HV61 Serie (Hi-Fi) NV-MV21 Serie (Mono) NV-HV51 Serie (Hi-Fi) NV-MV16 Serie (Mono) Super VHS EJECT SUPER LP . 35x JET SEARCH TIMER REC REC 3D DNR PULL OPEN CH TBC ET Lea atentamente y en su totalidad este Manual del usuario y especialmente las indicaciones de seguridad de la página 3, antes de conectar el aparato, ponerlo en marcha o realizar los ajustes correspondientes. Accesorios incluidos 2 Inserción de las pilas Indicaciones de seguridad 3 Parte frontal VCR 4 Parte trasera VCR 5 Funciones del mando a distancia 6-7 Conexión con cable Scart de 21 polos 8 VCR Auto Setup con cable Scart de 21 polos Conexión con cable S-VIDEO 9 VCR Auto Setup con cable S-VIDEO Conexión con cable coaxial RF 10 VCR Auto Setup con cable coaxial RF Ajuste del canal / Solución de interferencias en la imagen 11 Ajuste de la Fecha / Hora Aparatos externos Conexión de la Set Top Box, receptor de satélite, 12 el decodificador o un segundo grabador. Conexión de un amplificador, Conexión a la entrada AV3 13 Control por medio de menú 14 Ajustes manuales Nueva introducción de las cadenas de televisión 15 Cambiar nombre y orden 16 Crear nueva tabla de cadenas 17 Condiciones de origen / Estado de suministro Menu Ajustes 18-19 Grabación 20 Grabación con temporizador 21-22 Grabación con INTELLIGENT TIMER 23 Grabación con ShowView 24 Grabación con control de grabación externo 25 Reproducción 26 Funciones confortables en general 27-28 Sistema de sonido NICAM, Reproducción NTSC 29 Antes de solicitar la intervención del servicio técnico 30 Ficha técnica 31 Índice de referencias Ultima pagina Apreciado cliente Le agradecemos la confianza demostrada al adquirir este aparato de alta calidad. Panasonic es una de las empresas líderes en electrónica para ocio. [. . . ] Cinta Ajuste del largo de la cinta del casete utilizado. AUTO ( E - 240), E - 195, E - 260, E - 300 Para seleccionar el tipo del aparato externo que ha de ser conectado a la hembrilla AV2 de la grabadora de vídeo DECODER: Si hay un codificador conectado EXT : Si hay otra grabadora de vídeo conectada o un receptor de satélite Para la recepción de una señal S-vídeo de un aparato externo conectado a la hembrilla AV2 de la grabadora de vídeo VIDEO : Si el aparato no apoya S-VIDEO S-VIDEO : Si el aparato soporta S-VIDEO. Conexión con un cable Scart de 21 polos. VIDEO : Señal de vídeo a través del cable Scart de 21 patillas S-VIDEO : Señal S-vídeo a través del cable Scart de 21 patillas. AUTO : Distingue automáticamente entre PAL, MESECAM. MESECAM: Si se utiliza el sistema MESECAM. AUTO : La grabadora de vídeo detecta automáticamente el tipo de grabación. : Para la reproducción de un casete S-VHS en formato S-VHS. : Para reproducir fotos en formato VHS. Conect. AV2 AV2 IN AV1 OUT Sistema TV S-VHS playback ON OFF 4:3 HV51EG MV21 MV16 Ajustes Long. Cinta Sistema TV SQPB Display en TV Power save Pantalla VCR EXT LINK : : : : : : : AUTO( E-240) AUTO AUTO 4:3 OFF BRILLO 2 Display en TV : Las visualizaciones aparecen en el borde de la pantalla (con formato 16:9 las visualizaciones no se ven). Panorámico: Las visualizaciones aparecen en el borde de la pantalla (con formato 4:3 las visualizaciones aparecen en el centro) OFF : Ninguna visualización AUTO ON OFF : La grabadora de vídeo detecta automáticamente el tipo de grabación. : Para la reproducción de un casete S-VHS en formato casi S-VHS. : Para reproducir fotos en formato VHS. SQPB 18 Menu Ajustes SV121 Ajustes Power save Pantalla VCR S-VHS REC S-VHS ET REC EXT LINK 2/2 : : : : : OFF BRILLO ON OFF 2 Con puede llamar la segunda máscara ON : El display de la grabadora de vídeo no se enciende. En el modo de ahorro energético no es posible modificar la introducción Pantalla VCR. Si desea usar un aparato externo a través de la toma Scart AV2, debe conectar el VCR. : Ajuste de fábrica, es posible modificar la introducción Pantalla VCR. Power save Sólo en el modo Standby OFF Sólo cuando el ajuste Power save está desactivado. Pantalla VCR Sólo en el modo Standby BRILLO : El display de la grabadora de vídeo se ilumina sólo tenuemente. ON : El display de la grabadora de vídeo se enciende. Sólo si utiliza el sistema TV PAL. HV61 HV51EC Ajustes EXT LINK 2/2 :2 S-VHS REC ON OFF : Para la grabación de un casete S-VHS en formato S-VHS : Para la grabación de un casete S-VHS en formato VHS. Sólo si utiliza el sistema TV PAL. : Si se utiliza un casete VHS-HG se obtendrá una grabación S-VHS ET REC ON con mejor calidad de imagen. Sólo en el modo SP OFF : Grabación de calidad normal. 2 : Mando de grabación externo para receptores de satélite o receptores digitales (señal de vídeo). [. . . ] Si ocurren perturbaciones durante la reproducción de casetes NTSC, trate de reajustar el televisor. Consulte las instrucciones de servicio del aparato televisor. No es posible grabar o regrabar casetes de vídeo en formato NTSC. 29 Antes de solicitar la intervención del servicio técnico El display del grabador de vídeo no se enciende !! Perturbaciones de imagen o sonido: ! Compruebe la conexión del cable de red. Compruebe el ajuste Power save 19 ! El visor del grabador de vídeo se enciende pero no puede manejarse el aparato: ! ! El aparato se encuentra en espera para grabar Finalice con la tecla TIMER o con la tecla EXT LINK. ! [. . . ]