Manual de instrucciones PANASONIC PT-F300E ADDITIONS

[. . . ] Instrucciones de funcionamiento Proyector LCD Para uso comercial Núm. de modelo PT-F300NTE PT-F300E (PT-F300NTE) Antes de utilizar este producto, lea atentamente las instrucciones y conserve este manual para futuras consultas. TQBJ0280- ESPAÑOL Aviso importante de seguridad Estimado cliente de Panasonic: Este manual de instrucciones le brinda toda la información necesaria para usar su proyector. Esperamos que le ayudará a obtener las mejores prestaciones de su nuevo producto y que se sentirá satisfecho con el proyector LCD de Panasonic. [. . . ] Ajustes actuales ESTÁNDAR Procedimiento de funcionamiento 1. Pulse F G para desplazarse al elemento de menú que desee y, a continuación, pulse el botón ENTER para seleccionarlo. El elemento seleccionado se pondrá en naranja y el sub-menú se mostrará a la derecha. Consulte "Menú principal y sub-menú" en la página 32. IMAGEN POSICIÓN IDIOMA OPCION DISPLAY SETUP PROYECTOR SEGURIDAD KEYSTONE CAMBIO OVER SCAN ASPECTO 4:3 Menú principal IMAGEN POSICIÓN IDIOMA OPCION DISPLAY SETUP PROYECTOR SEGURIDAD RED Sub-menú MODO IMAGEN CONTRASTE BRILLO COLOR TINTE DEFINICIÓN TEMPERATURA COLOR DAYLIGHT VIEW DIGITAL CINEMA REALITY ESTÁNDAR AUTO SÍ NO AUTO RED VOLVER SELECCIÓN ENTRAR REDUCCIÓN DE RUIDO SISTEMA TV VOLVER SELECCIÓN ENTRAR Guía de funcionamiento Contiene los botones necesarios para realizar los ajustes. 2. Pulse F G para desplazarse al elemento de submenú que desee y pulse I H o el botón ENTER para aplicar el ajuste. El elemento seleccionado es llamado y los otros elementos del menú desaparecen de la pantalla. Al cabo de 5 segundos, el elemento seleccionado desaparece y se restablece el modo de menú. Si hay un nivel inferior, se mostrará el siguiente nivel. IMAGEN POSICIÓN IDIOMA OPCION DISPLAY KEYSTONE CAMBIO OVER SCAN ASPECTO 4:3 Ajuste con los elementos de la escala de barras La marca triangular bajo la barra indica el ajuste por defecto de fábrica y el cuadrado indica el ajuste actual. Ajuste actual Ajustes KEYSTONE SETUP PROYECTOR SEGURIDAD Por defecto RED Retorno al menú anterior Pulse el botón MENU o RETURN para volver al menú anterior. Pulse el botón repetidamente para salir del modo de menú y volver al modo de proyección. SELECCIÓN VOLVER ENTRAR 3. Pulse I H para ajustar o establecer el elemento seleccionado. Para elementos que utilicen una escala de barras, los ajustes actuales se muestran a la izquierda de la escala de barras. Puede cambiar entre las opciones de un elemento pulsando I H. KEYSTONE 4. Pulse MENU o RETURN para volver al menú anterior. NOTA: · Consulte "Restauración de los ajustes de fábrica por defecto" en la página 29 para restaurar cada uno de los elementos de menú. · Consulte "INICIALIZA TODO" en la página 45 para restaurar todos los ajustes. ESPAÑOL - 34 Menú IMAGEN Mando a distancia Panel de control COLOR Puede ajustar la saturación de color de la imagen proyectada. (Sólo está disponible con señales de película VIDEO/S-VIDEO/YPBPR/RGB/DVI) Consulte "Navegación por el menú" en la página 34. Consulte "Menú principal y sub-menú" en la página 32. Más claro Más oscuro MODO IMAGEN Dependiendo del entorno de proyección, puede utilizar estos ajustes de parámetro predeterminados para optimizar la proyección de la imagen. Pulse I H para cambiar entre las opciones. ESTÁNDAR DINAMICA PIZARRA NATURAL*1 CINE*2 Ajuste para una imagen general Ajuste brillante y definido Ajuste para proyectar imágenes en una pizarra Reproduce el color original de la imagen Ajuste para una película tipo cine TINTE Puede ajustar los tonos de piel de la imagen proyectada. (Sólo está disponible con señales de película VIDEO/ S-VIDEO/YPBPR/RGB/DVI) Más verduzco Más grisáceo DEFINICIÓN Puede ajustar la definición de la imagen proyectada. *1. Se puede seleccionar cuando se muestra la imagen fija. Se puede seleccionar cuando se muestra la imagen en movimiento. Menos definición Más definición NOTA: · Puede llevar tiempo hasta que la imagen se estabilice en el modo seleccionado. BALANCE ROJO Ajustes Puede ajustar el balance de blancos con mayor precisión en la temperatura de color rojo pulsando I H. (Sólo está disponible con señales fijas RGB/DVI) CONTRASTE Puede ajustar el contraste de la imagen proyectada. Ajuste el BRILLO en avanzado si es necesario. BALANCE VERDE Puede ajustar el balance de blancos con mayor precisión en la temperatura de color verde pulsando I H. (Sólo está disponible con señales fijas RGB/DVI) Más bajo Más alto BALANCE AZUL BRILLO Puede ajustar el brillo de la imagen proyectada. [. . . ] 14 Palanca de enfoque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Palanca de zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Palanca de desplazamiento de la lente . . . . . . . . . . . . . . 14, 19, 26 Palanca de enfoque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]