Manual de instrucciones PANASONIC RCPC1

[. . . ] Precauciones Restricciones a la utilización La unidad ha sido diseñada para ser utilizada solamente en los países listados en la página 33. Batería y pila ● La batería puede cargarse unas 500 veces. Cuando su tiempo de operación se reduzca mucho habrá llegado el momento de reemplazarla. — Lleve y guarde las pilas recargables en la caja para llevar las pilas e impedir así que entren en contacto con objetos de metal. [. . . ] — Alinee correctamente los polos + y - cuando las introduzca. — Empuje hacia abajo los muelle de los polos cuando las introduzca. — Retire primero los polos + cuando quite las pilas. Empuje hacia arriba sobre el hueco para abrir la tapa. Coloque los auriculares sobre el transmisor de manera que las clavijas de carga del transmisor conecten con los contactos de carga de la parte inferior de la carcasa izquierda. El indicador OPR/CHG se pone rojo y empieza la carga. El indicador se apaga cuando las pilas se han cargado por completo. — Oplaad- en gebruiksduur bij benadering Opladen: 24 uur Gebruiksduur: 20 uur Cargue las baterías cuando el indicador OPR de la caja izquierda (L) empiece a perder intensidad de iluminación y/o parpadee, o cuando el sonido se distorsione o desvanezca. Duración de las baterías: Si el indicador OPR de la caja izquierda (L) pierde intensidad de iluminación o no se enciende después de cargar las baterías, éstas habrán llegado al final de su vida útil y tendrán que ser sustituidas. Las baterías pueden cargarse unas 500 veces. Éstas tienen que sustituirse cuando el tiempo de funcionamiento se reduce dramáticamente incluso después de cargarlas. Después de escuchar Quítese los auriculares. Nota ● Se recomienda no escuchar el aparato durante largos periodos de tiempo para no alterar sus facultades auditivas. — Deje de utilizar los auriculares si le producen molestias donde entran directamente en contacto con su piel. Si continúa utilizándolos podrán producirle sarpullidos u otras reacciones alérgicas. Cuando el volumen de la unida conectada esté muy bajo, esta función no se activará. Nota per il simbolo delle batterie (esempio con simbolo chimico riportato sotto il simbolo principale): Questo simbolo può essere usato in combinazione con un simbolo chimico; in questo caso è conforme ai requisiti indicati dalla Direttiva per il prodotto chimico in questione. 30 RQT9376 Funcionamiento Bediening Si la recepción está todovía débil Las ondas radiofónicas procedentes del transmisor pueden estar sufriendo interferencias de otras ondas radiofónicas. Puede cambiar el canal del transmisor para mejorar la recepción. Si utiliza el aparato cerca de un teléfono inalámbrico, puede provocar interferencias radiofónicas. Gire el dial [TUNING] a la posición que ofrezca la mínima interferencia para ajustar la frecuencia. Nota Tal vez se oiga todavía sonido o ruido aunque no pasen señales de sonido a través del transmisor. [. . . ] Página 29 Conecte correctamente los aparatos y asegúrese de que las clavijas estén insertadas correctamente. ¿Está demasiado alto el nivel de entrada de la señal de audio?Cambie el canal del transmisor con el conmutador [CHANNEL] y luego gire el dial [TUNING] de los auriculares a la posición que ofrezca la mínima interferencia. ¿Está demasiado bajo el nivel de entrada de la señal de audio? [. . . ]