Manual de instrucciones PANASONIC RRQR160E

[. . . ] * A la temperatura ambiente, el reloj funciona con un margen de error mensual de +/­ 60 segundos. * El reloj vuelve al modo de espera cuando usted no efectúa ninguna operación de puesta de la hora durante 60 segundos. Si pasa esto, vuelva a empezar a poner la hora. * * * ESPAÑOL Cada vez que usted graba se crea un archivo de audio nuevo. [. . . ] G i r e [ ] para seleccionar "SPEED" ("SPEED" parpadea cuando se selecciona), pulse [q/g] para confirmarlo y gire [ ] para seleccionar la velocidad de reproducción. La unidad hace la reproducción a la velocidad seleccionada. * La barra parpadea cuando se escucha a otra velocidad de reproducción que no es la normal. : Cuando se reproduce al doble de velocidad * Para volver a la velocidad de reproducción normal, mueva las barras parpadeantes al centro de la forma indicada más arriba. * La unidad reproduce todos los archivos en orden, desde el seleccionado hasta el último. Los archivos se pueden trasladar de la carpeta M a las carpetas A, B, C y S, pero no se pueden trasladar a la carpeta M. * Para desbloquear, seleccione el archivo que desea desbloquear y luego confírmelo. Puede poner una contraseña utilizando cualquier combinación de números. para reproducir archivos de la carpeta S , introduzca la contraseña que usted puso. Escriba la contraseña para esta unidad (PASSWORD) en el espacio MEMO ( página 15) por si se olvida de ellas. * Puede trasladar archivos de otras carpetas a la carpeta S, pero no puede trasladar archivos de la carpeta S a ninguna otra carpeta a menos que coincida la contraseña. El contacto con metales podría causar cortocircuitos que, a su vez, pueden causar un incendio. Como medida de seguridad, lleve las baterías recargables en la caja de transporte de las mismas. Deje de utilizar la unidad si nota molestias con los auriculares o con cualquier otra parte que entre en contacto directo con su piel. El uso continuo puede causar sarpullido u otras reacciones alérgicas. Si tiene dudas con respecto a ciertos puntos de comprobación, o las soluciones indicadas en la tabla no solucionan el problema, consulte a su concesionario para que le dé instrucciones. La operación no es posible cuando "hold" aparece en el visualizador. El tiempo de grabación disponible no aumenta en proporción después de borrar archivos. No sale sonido del auricular o el sonido es difícil de oír o tiene ruido. No se puede establecer la grabación con temporizador. Esto puede ocurrir después de grabar y borrar archivos repetidamente. -Desbloquee todos sus archivos y luego borre todas las carpetas para solucionar esto ( páginas 9 y 13). [. . . ] Separe el teléfono móvil de esta unidad cuando utilice ambos en la misma zona. Para reducir el riesgo de interferencias radioeléctricas causadas por cables de cascos auriculares, auriculares o micrófonos, utilice solamente los accesorios adecuados con un cable de menos de 3 m. Este producto puede recibir interferencias radioeléctricas causadas por teléfonos móviles u otros productos durante el funcionamiento. -Si ve este símboloInformación sobre la eliminación para los usuarios de equipos eléctricos y electrónicos usados (particulares) La aparición de este símbolo en un producto y/o en la documentación adjunta indica que los productos eléctricos y electrónicos usados no deben mezclarse con la basura doméstica general. [. . . ]