Manual de instrucciones PANASONIC RR-XS450E

[. . . ] € Se l’unità è molto sporca, strizzare un panno inumidito con acqua, togliere lo sporco e terminare la pulizia con un panno asciutto. Nota per il simbolo delle batterie (esempio con simbolo chimico riportato sotto il simbolo principale): Questo simbolo può essere usato in combinazione con un simbolo chimico; in questo caso è conforme ai requisiti indicati dalla Direttiva per il prodotto chimico in questione. Si la unidad no puede conectarse directamente al ordenador, utilice el cable alargador de USB (incluido). La primera vez que conecte la unidad a su PC Aparecerán varios mensajes “Nuevo dispositivo encontrado”, no desconecte la unidad del ordenador hasta que todos los mensajes desaparezcan. [. . . ] Mientras los archivos están siendo combinados, el indicador de estado parpadeará. € Si pulsa [F2 (CLOSE)] antes de que haya concluido la combinación, el proceso de combinación se cancela. 2 Pulse +, – para seleccionar el archivo que se va a copiar y pulse [q OK] para confirmar. función de papelera de reciclaje Devolución de archivos dentro de la papelera de reciclaje a la carpeta original 1 Pulse [F2 (FOLDER)]. 2 Pulse +, –, u, i para seleccionar “ ” y pulse [q OK] para confirmar. las carpetas de papelera de reciclaje existen en la memoria interna y en la tarjeta SD. € Cuando seleccione un archivo de otra carpeta, puede moverse dentro de las jerarquías pulsando u. (Para detalles sobre la selección de archivos y carpetas , acuda a la página 4. ) • Cuando esté copiando archivos en la carpeta LINE (LINE_SD), acuda al paso 5 . 3 Utilice u, i para seleccionar el archivo que (“INTERNAL MEMORY” o “microSD CARD”) y luego pulse [q OK] para confirmar. 4 Pulse +, – para seleccionar la carpeta de destino de la copia y pulse [q OK] para confirmar. 5 Pulse +, – para seleccionar “YES” y pulse [q OK] para confirmar. Mientras el archivo está siendo copiado, el indicador de estado parpadeará. el indicador de estado parpadea y el archivo seleccionado vuelve al final de la carpeta original. Pulse [q OK] para volver a la pantalla en el paso 3 . Movimiento de archivos Seleccione “MOVE” en paso 1 a la izquierda para mover los archivos. La operación es la misma que para copiar un archivo. Indd 197 2012/05/29 11:29:43 ESPAÑOL 3 Pulse +, – para seleccionar el destino de la copia desea devolver, y pulse [ERASE/A-B&] para confirmar. 4 Pulse +, – para seleccionar “RESTORE FILE” y pulse [q OK] para confirmar. 5 Pulse +, – para seleccionar “YES” y pulse [q OK] para confirmar. 21 197 Función de papelera de reciclaje Vaciado de la carpeta de la papelera de reciclaje 1 Pulse [ERASE/A-B&]. 2 Pulse +, – para seleccionar “EMPTY RECYCLE BIN” y pulse [q OK] para confirmar. [. . . ] 7 Pressione +, – para seleccionar “YES” e pressione [q OK] para confirmar. 2 Pressione +, –, u, i para seleccionar “ ” e pressione [q OK] para confirmar. as pastas de reciclagem existem na memória interna e no cartão SD , respectivamente. 2 Pressione +, – para seleccionar o ficheiro que pretende copiar e pressione [q OK] para confirmar. [. . . ]