Manual de instrucciones PANASONIC RX-D29

[. . . ] Sistema estéreo portátil con reproductor de discos compactos CD- Penosný stereo CD systém Przenony zestaw stereofoniczny Instrucciones de funcionamiento Návod k obsluze Instrukcja obslugi Model No. Tento návod k obsluze obsahuje kompletní návod v ceském jazyce. Porovnejte prosím tento text s obrázky v mezinárodním návodu, který je dodáván s tímto pístrojem. Ta instrukcja obslugi, zawiera wszelkie instrukcje w jzyku polskim. [. . . ] (Jestlize je pístroj vypnut, barva indikátoru se zmní na cervenou. ) o Tlacítko zastavení/vysunutí (s/o STOP/EJECT) p Tlacítko pauzy (T PAUSE) a Reproduktor Poznámka Tyto reproduktory nejsou vybaveny magnetickým stínním. Neumisujte je do blízkostí televizor, osobních poctac nebo jiných zaizení, jejichz funkci lze snadno ovlivnit magnetickým polem. Pouzívání baterií (nejsou pilozeny) Pístroj nelze napájet z baterií, je-li pipojen kabel síového pívodu. k Tlacítko k výbru rezimu pehrávání CD/rezimu FM (PLAY MODE) l Tlacítko program/smazat (PGM/CLEAR) ; Tlacítko k výbru rezimu tuneru/volby pásma (TUNER/BAND) z Tlacítko k normálnímu ladní/CD peskoku, vyhledání/nastavení hodin, casovace (­/E, e/+) x RX-D29 Tlacítka k volb pednastavení kanálu/ peskocení alba ( /E ALBUM e/ ) RX-D27 Tlacítka k volb pednastavení kanálu ( PRESET TUNE ) Kdy vymnit baterie Jakmile zacne indikátor baterií blikat, vymte vsech 6 baterií. Rozumné také je vymnit vsechny baterie ped nahráváním. Poznámka Ped zahájením pehrávání mze indikátor akumulátor krátce blikat, tebaze akumulátory nejsou vycerpány. Po spustní pehrávání se vse normalizuje. Dálkové ovládání Obrázky k následujícímu popisu naleznete na str. ¢ v druhém pilozeném návodu. Baterie Vlozte baterie (nejsou pilozeny) tak, aby odpovídala polarita (+, -). Zálohování pamti Bhem perusení dodávky elektrické energie slouzí zálozní baterie pamti (nejsou pilozeny) k ulození aktuálního casu, nastavení casovace a rozhlasových stanic, které jste si nastavili. Tyto baterie nenapájí pístroj. Správné pouzívání Poznámky k pouzívání · Dbejte na to, aby mezi cidlem signálu dálkového ovládání a dálkovým ovladacem nebyly zádné pekázky. · Nevystavujte cidlo signálu dálkového ovládání pímému slunecnímu záení a nebo jasnému svtlu záivky. · Dbejte na to, aby se na cidle signálu dálkového ovládání a na konci dálkového ovladace neusazoval prach. Pedcházení poskození · Nepokládejte na dálkový ovladac tzké pedmty. · Dálkový ovladac nerozebírejte a nepokousejte se jej pekonstruovat. · Dbejte na to, aby do dálkového ovladace nevnikla voda ci jiná tekutina. CESKY Kdy vymnit tyto baterie Zálozní baterie pamti vydrzí piblizn 1 rok. Díve nez budete tyto baterie vymovat, pipojte pístroj k síti. Ped pipojením nebo odpojením napájecího kabelu stisknte [TAPE/OFF] a zastavte pehrávání pá Tím pístroj vypnete. Ponecháteli pístroj zapnutý, zatímco je kabel síového pívodu odpojen ze sít, dojde k dívjsímu vybití zálozních baterií pamti. Vyjímání baterií Otevete kryt baterií a vsute prst do otvoru na dn pístroje a poté zatlacte smrem ven. Pouzití sluchátek Dálkové ovládání: Funkce nepopisovaných tlacítek jsou stejné jako u hlavního pístroje. s Tlacítko k nastavení casovace/kontrole (TIMER SET/CHECK) d Tlacítko zpozdného vypínání (SLEEP) f Tlacítko zobrazení hodin (DISPLAY) g Tlacítko k nastavení hodin/casovace (CLOCK/TIMER ADJ) h Tlacítko virtualizace zvuku (SOUND VIRTUALIZER) j Císelná tlacítka (nejsou pilozeny) Obrázky k následujícímu popisu naleznete na str. oe v druhém pilozeném návodu. Ztlumte hlasitost a pipojte sluchátka do zdiky [PHONES]. Pouzívaný konektor: 3, 5 mm stereo Poznámka Neposlouchejte pes sluchátka pilis dlouhou dobu, aby nedoslo k poskození Vaseho sluchu. 18 RQTT0582 Radiopijímac Obrázky k následujícímu popisu naleznete na str. § v druhém pilozeném návodu. CD pehrávac Obrázky k následujícímu popisu naleznete na str. ¶ v druhém pilozeném návodu. Bzné ladní Ladní pedvoleb Pednastavte stanice (dvacet FM a dvanáct AM), aby bylo ladní snazsí. Bzné pehrávání 1 2 3 Stisknutím [TUNER/BAND ­AUTO PRESET] zvolte , , FM" nebo , , AM". (Pístroj se zapne. ) (Pouzíváte-li dálkový ovladac, vynecháte tento krok. ) 1 2 3 Stisknutím [o CD OPEN/CLOSE] otevete kryt CD a vlozte CD. Stisknutím [o CD OPEN/CLOSE] zavete kryt CD. Stisknte tlacítko [CD R/T] abyste zacali s pehráváním. (Pístroj se zapne. ) Pehrávání zacíná od první skladby a pokracuje az do poslední skladby. Jen RX-D29 Pi pehrávání MP3 svítí indikace , , MP3". Automatické pednastavení Následující kroky provete pro ob pásma ­ FM i AM. [. . . ] , , Czynnoci wykonywane przez zaklady uslugowe polegajce na sprawdzeniu: dzialania, parametrów technicznych, czyszczeniu glowic i toru tamy, regulacji i czyszczeniu mechanizmu, strojeniu programatorów, wymianie arówek i bezpieczników -- nie s zaliczane do iloci napraw stanowicych podstaw wymiany sprztu zgodnie z §36, pkt. 71 Rady Ministrów z 1983. 06. 13. , opublikowanej w Monitorze Polskim Nr. 21 z 1983. 06. 29. " , , Uszkodzenia mechaniczne, termiczne, chemiczne zewntrznych czci metalowych i z tworzyw sztucznych oraz sznury przylczeniowe, sluchawkowe -- nie podlegaj gwarancji. " Typowy problem Urzdzenie nie dziala przy zasilaniu bateriami. Czy przewód zasilania prdem zmiennym jest podlczony do urzdzenia? [. . . ]