Manual de instrucciones PANASONIC S180ME2E5

[. . . ] Si el refrigerante entra en contacto con el fuego, genera un gas tóxico. Por razones de seguridad, asegúrese de apagar el climatizador de aire y desconectar la alimentación antes de realizar la limpieza o el servicio. Extraiga el enchufe de la toma de corriente, apague el disyuntor o desconecte el sistema de desconexión de la alimentación utilizado para aislar el climatizador de aire del suministro eléctrico principal, en caso de emergencia. Los usuarios no deben limpiar el interior de las unidades exterior e interior. [. . . ] resulta peligroso , dado que el ventilador gira a alta velocidad. No toque la entrada de aire ni las afiladas aletas de aluminio de la unidad exterior. Podría resultar herido, y la unidad podría dañarse. Transcurridos unos minutos, la unidad se recuperará automáticamente. • El texto en inglés constituye las instrucciones originales. El resto de los idiomas son traducciones de las instrucciones originales. ESPAÑOL Información importante relativa al refrigerante empleado Este producto contiene gases de efecto invernadero fluorados cubiertos por el Protocolo de Kioto. Póngase en contacto con su distribuidor local para obtener más información. Indb 15 2015-3-27 13:26:02 Precauciones de uso Instalación Este zz climatizador de aire debe ser instalado correctamente por técnicos de instalación cualificados, de acuerdo con las Instrucciones de instalación incluidas con la unidad. Antes de realizar la instalación, compruebe que el voltaje de zz suministro eléctrico de su casa u oficina sea el mismo que el voltaje indicado en la placa de características. Condiciones de funcionamiento Utilice este climatizador de aire en el siguiente intervalo de temperatura. Lugares en los que haya objetos que generen un calor excesivo. Zz 14°C ~ 25°C (*TBH) -10°C ~ 46°C (*TBS) 15°C ~ 30°C (*TBS) -20°C ~ 18°C(*TBH) ― -10°C ~ 24°C (*TBS) Atención: Evite instalar la unidad exterior en lugares en los que el agua salada del mar pueda salpica directamente sobre ella, así como también en entornos con aire sulfuroso, cerca de un spa. (Para proteger el climatizador de aire de la corrosión). *TBS: temperatura de bulbo seco *TBH: temperatura de bulbo húmedo *1: Este es el intervalo de temperatura de la unidad para Europa.  Información para los usuarios sobre la recopilación y el desecho de dispositivos antiguos y pilas usadas La aparición de estos símbolos en los productos, en los envases o en la documentación que acompaña al producto significa que los productos eléctricos y electrónicos usados, así como las pilas, no deben mezclarse con los residuos domésticos generales. (Para proteger el climatizador de aire de la corrosión). Al deshacerse correctamente de los productos y de las pilas correctamente, colaborará a ahorrar valiosos recursos y a evitar posibles efectos negativos para la salud humana y el medio ambiente, que podrían surgir a raíz de una manipulación inadecuada de los residuos. Si desea obtener más información sobre la recopilación y el reciclado de pilas y de productos usados, póngase en contacto con su ayuntamiento, con su servicio de basuras o con el punto de venta en el que adquirió los productos. Podrían aplicarse multas por el desecho inadecuado de estos residuos, de acuerdo con la legislación de su país. Para usuarios profesionales de la Unión Europea Si desea deshacerse de sus dispositivos eléctricos y electrónicos, póngase en contacto con su distribuidor o proveedor para obtener más información. [Información sobre desecho en otros países situados fuera de la Unión Europea] Estos símbolos tienen validez exclusivamente en la Unión Europea. [. . . ] € El ventilador podría girar para secar el intercambiador de calor, en función del ajuste. € Se descarga el polvo acumulado dentro de la unidad interior. ruido Durante el funcionamiento , el aire descargado presenta olores. Unidad interior Se acumulan gotas cerca de la salida de aire durante el funcionamiento en el modo de refrigeración. [. . . ]