Manual de instrucciones PANASONIC S28MU2E5A

[. . . ] 8 ~ 13 RANÇAIS 4-Way Cassette (Type U2) S-73MU2E5A S-90MU2E5A S-106MU2E5A S-140MU2E5A S-160MU2E5A Antes de operar la unidad, lea atentamente estas instrucciones de funcionamiento y guárdelas para futuras consultas. Este dispositivo es una unidad interior de acondicionador de aire comercial. las instrucciones de instalación se incluyen con el aparato. €ADVERTENCIA Confirme con el distribuidor o especialista autorizado el tipo de refrigerante especificado que debe usar. [. . . ] Antes de hacer la instalación, compruebe si la tensión de alimentación eléctrica suministrada en su casa u oficina es la misma que la indicada en la placa de características. Cableado Todas las conexiones deben cumplir con los códigos eléctricos locales (póngase en contacto con su concesionario o electricista cualificado para obtener más detalles). Cada unidad debe estar conectada a tierra correctamente, mediante un cable de puesta a tierra (masa) o a través del cableado de alimentación. Lugares con temperaturas extremadamente elevadas, como por ejemplo un invernadero. Lugares en los que haya objetos que generen un nivel de calor excesivo. Ͽ Preparación del funcionamiento Active la alimentación eléctrica 5 horas antes ON de poner en marcha el equipo. (El objetivo es que el dispositivo se caliente) Mantenga la alimentación eléctrica activada para uso continuo. Ͽ Atención: Evite instalar la unidad exterior en lugares en los que agua salada pueda salpicar directamente al aparato, o en un lugar con presencia de aire sulfuroso, como por ejemplo cerca de un spa (El objetivo es proteger el acondicionador de aire de factores altamente corrosivos). Información para los usuarios relativa a la recopilación y eliminación de equipos y pilas usados Estos símbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos, significan que los aparatos eléctricos y electrónicos y las baterías no deberían ser mezclados con los desechos domésticos. lugares en los que exista humo o gas combustible. Al deshacerse de estos productos y de estas pilas correctamente estará ayudando a ahorrar valiosos recursos y a evitar posibles efectos negativos para la salud humana y para el medio ambiente. La manipulación inadecuada de estos residuos podría provocar situaciones perniciosas. Si desea obtener más información sobre la recopilación y el reciclaje de productos usados y de pilas gastadas, póngase en contacto con el ayuntamiento, con el servicio de recogida de basuras o con el punto de venta en el que compró los productos en cuestión. El desechado incorrecto de estos residuos podría suponer la aplicación de multas según la normativa vigente. Para usuarios empresariales de la Unión Europea Si desea deshacerse de productos eléctricos y electrónicos, póngase en contacto con su distribuidor o proveedor para obtener más información. [Información de desechado en otros países fuera de la Unión Europea] Estos símbolos son válidos únicamente en la Unión Europea. Si desea deshacerse de estos productos, póngase en contacto con las autoridades locales o con su distribuidor y pregunte cuál es el método de desechado correcto. NOTA Si el aparato no va a utilizarse durante un periodo prolongado, desconecte el enchufe de alimentación de la toma de corriente, apague el disyuntor, o apague el elemento de desconexión de la alimentación para aislar el acondicionador de aire de la fuente de suministro eléctrico. Condiciones de funcionamiento Utilice este acondicionador de aire dentro del siguiente intervalo de temperatura. Unidad exterior mini VRF (Tipo LE1) Intervalo de temperatura interior Intervalo de temperatura exterior -10°C ~ 46°C (*DBT) -10°C ~ 43°C (*DBT)*1 Refrigeración 14°C ~ 25°C (*WBT) Calefacción 2WAY (Tipo ME2) Refrigeración 14°C ~ 25°C (*WBT) Calefacción 3WAY (Tipo MF2) Refrigeración 14°C ~ 25°C (*WBT) Calefacción Refrigeración & Calefacción 16°C ~ 30°C (*DBT) -20°C ~ 18°C (*WBT) -10°C ~ 52°C (*DBT) -10°C ~ 43°C (*DBT)*1 16°C ~ 30°C (*DBT) -25°C ~ 18°C (*WBT) -10°C ~ 46°C (*DBT) -10°C ~ 43°C (*DBT)*1 15°C ~ 30°C (*DBT) -20°C ~ 18°C (*WBT) ― -10°C ~ 24°C (*DBT) *DBT: Temperatura de bulbo seco *WBT: Temperatura de bulbo húmedo *1:  temperatura máxima permitida de este climatizador de aire La se reduce a 43°C cuando se utiliza el conducto R22 existente. 16 Pb Nota para el símbolo de batería (ejemplos de dos símbolos de la parte inferior): Este símbolo podría utilizarse en combinación con un símbolo de producto químico. En este caso cumple con los requisitos impuestos por la Directiva en relación al producto químico en cuestión. [. . . ] € El interior de la unidad está sucio (consulte a su distribuidor). • La humedad interna se refrigera mediante viento frío , y se acumula en forma de gotas de rocío. € Si el acondicionador de aire se ha instalado en lugares como, por ejemplo, restaurantes, en los que se acumulan grandes cantidades de rocío de aceite, la limpieza resulta necesaria porque el interior de la unidad (el intercambiador de calor) está sucio (consulte a su distribuidor). • Está en curso la operación de descongelación. [. . . ]