Manual de instrucciones PANASONIC S90UA1E5

[. . . ] Indb 25 30-Jul-10 9:24:16 AM FRANAIS Muchas gracias por elegir una unidad de aire acondicionado Panasonic CONTENIDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 26~27 INFORMACIN 28 FUNCIN DE ACONDICIONADOR DE AIRE MLTIPLE PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Para prevenir daos personales, daos a otras personas o daos materiales, se deben seguir las instrucciones siguientes. PRECAUCIN Las instrucciones que deben seguirse estn clasi?cadas mediante los siguientes smbolos: Este smbolo denota una accin que est PROHIBIDA. este smbolo denota una accin que es OBLIGATORIA. 29 DESCRIPCIN DEL PRODUCTO Y OPERACIONES (MANDO A DISTANCIA INALMBRICO) 30~31 DESCRIPCIN DEL PRODUCTO Y OPERACIONES (MANDO A DISTANCIA ALMBRICO) 32~34 CUIDADO Y LIMPIEZA 35 LOCALIZACIN DE AVERAS 36~37 GUA RPIDA CUBIERTA TRASERA ADVERTENCIA UNIDAD INTERIOR Y UNIDAD EXTERIOR Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluyendo nios) con discapacidades mentales, sensoriales o fsicas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido formacin o supervisin en relacin al uso del aparato por una persona responsable por su seguridad. [. . . ] De forma predeterminada , se selecciona DIRECCIN 1. No es necesario modi?car este ajuste para el funcionamiento normal. Si la direccin se ajusta en GRUPO, se puede utilizar ms de una unidad interior al mismo tiempo. Presione para restablecer el ajuste de fbrica del mando a distancia. no se utiliza en funcionamiento normal. Existen 3 opciones para la direccin vertical del ?ujo de aire. El ?ujo de aire vertical oscila automticamente hacia arriba y abajo. No ajuste la persiana vertical de direccin del ?ujo de aire manualmente. MANUAL RC RESET SET AC RESET SUGERENCIA ?Use cortinas para proteger de luz solar y el calor exterior y as reducir el consumo elctrico durante el modo de fro. Existen 4 opciones para la direccin manual vertical del ?ujo de aire. La direccin del aire puede ajustarse mediante el mando a distancia en funcin de las necesidades del usuario. Indb 31 30-Jul-10 9:24:18 AM ESPAOL DESCRIPCIN DEL PRODUCTO Y OPERACIONES (MANDO A DISTANCIA ALMBRICO) Persiana de direccin del ?ujo de aire Filtro de aire Rejilla de entrada El aire se descarga de forma uniforme FAN SPEED MON TUE WED THU FRI SAT SUN AUTO AUTO ON ?En funcionamiento normal, los botones ECONOMY AIR SWING AUTO 123 ODOUR WASH , , VENTILATION y TEST RUN no se utilizan. oFF / ON CZ-RT1 TIMER/CLOCK MODE UP SET FAN SPEED MODE TEMP/ A/C No. UP 3 2 Preparatin Del Mando A Distancia SELECT 1 Pulse SELECT DOWN CANCEL AUTO MANUAL DOWN 2 Plselo para establecer el da 3 Con?rmar 4 Repita los pasos 2 y 3 para con?gurar la hora actual. MODE SELECCIONAR MODO DE OPERACIN MODO AUTOMTICO - Para su conveniencia ?La unidad selecciona automticamente el modo de funcionamiento segn los ajustes de temperatura y las temperaturas interior y exterior. MODO CALOR - Para disfrutar de aire caliente ?La unidad necesita un rato para calentarse. MODO VENTILADOR - Para que el aire circule por toda la habitacin MODO FRO - Para disfrutar de aire fro MODO DESHUMIDIFICACIN - Para deshumidi?car el ambiente ?La unidad funciona en la velocidad de ventilador baja para proporcionar una agradable refrigeracin. [. . . ] Ciertas luces ?uorescentes puede interferir con el transmisor de seal. Si el indicador TIMER vuelve a parpadear, consulte con el distribuidor ms cercano. Despus de 15 minutos de funcionamiento, es normal tener la siguiente diferencia de temperatura entre la ventilacin del aire que ingresa y el aire que sale: Enfriamiento: ?14C NO UTILICE LA UNIDAD SI APAGUE LA UNIDAD DE ALIMENTACIN y LLAME a un distribuidor autorizado si se dan las siguientes condiciones: ? [. . . ]