Manual de instrucciones PANASONIC SC-AK230

[. . . ] Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji obslugi. Niniejsza instrukcja zostala opracowana na podstawie oryginalnej publikacji firmy MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO. , LTD. Díve nez zacnete jakékoli zapojování, provoz nebo nastavování tohoto výrobku, prostudujte si prosím celý tento návod. Uschovejte si prosím tento návod k obsluze. E RQT7333-2E Índice Estimado cliente Muchísimas gracias por haber adquirido este aparato. [. . . ] Kolejno odtwarzania: Plyta 4z5z1z2z3 L Kiedy na wywietlaczu pojawi si , , NOT MP3/ERROR1" Pojawil si nie obslugiwany format MP3. Urzdzenie pominie t ciek i odtworzy nastpn. · · Uwaga Dla funkcji trybu odtwarzania plyty kompaktowej mona uywa trybu powtarzania (A strona 26). Nie mona uywa trybu zaprogramowanego wraz z funkcj trybu odtwarzania plyty kompaktowej. 27 RQT7333 POLSKI Rónice pomidzy plytami z MP3 a plytami kompaktowymi Funkcja INTRO (przeszukiwanie albumów) Mona odszuka dany album, odsluchujc przez 10 sekund pierwsz ciek z kadego albumu na biecej plycie. Dotyczy tylko pilota Przygotowanie: Nacinij [:/J, CD], a nastpnie [L, CLEAR]. 1 Nacinij [INTRO]. Uruchomiona zostanie funkcja INTRO. (Funkcja INTRO jest wylczana po odtworzeniu pierwszej cieki z ostatniego albumu na biecej plycie. ) 2 Kiedy odtwarzany bdzie dany album, nacinij [:/ : J, CD]. Odtwarzanie bdzie trwalo nadal, poczynajc od pierwszego utworu w albumie. Aby zatrzyma funkcj w trakcie jej trwania, nacinij [INTRO] lub [L, CLEAR]. Odtwarzanie zaprogramowane dla MP3 Mona zaprogramowa do 24 cieek. Dotyczy tylko pilota Przygotowanie: 1. Nacinij [DISC] i (w cigu 10 sekund) [1]­[5], aby wybra plyt. Nacinij [L, CLEAR]. 1 Nacinij [PROGRAM]. Pojawi si , , PGM". 2 Nacinij [ALBUM ( lub )], aby wybra album. Odtwarzanie z pomijaniem albumów Podczas odtwarzania lub zatrzymania W pilocie Nacinij [ALBUM ( lub )], aby wybra dany album. W urzdzeniu glównym Tylko model AK520 Nacinij joystick u góry/u dolu ([ALBUM /CHARA] lub [ALBUM /CHARA]), aby wybra dany album. Wybieranie w trybie zatrzymania: POLSKI Aby wybra album bezporednio, po naciniciu [ALBUM ( lub )], nacinij przyciski numeryczne. Aby wybra album 10 lub wyszy, nacinij raz [X10], a nastpnie odpowiednie dwie cyfry. Aby wybra album 100 lub wyszy, nacinij dwa razy [X10], a nastpnie odpowiednie trzy cyfry. 3 Nacinij [g, REW/3] lub [f, 4/FF], aby wybra ciek. Aby wybra ciek bezporednio, po naciniciu [g, REW/ 3] lub [f, 4/FF], nacinij przyciski numeryczne. Miga, wskazujc tryb AK520 wyszukiwania tytulu cieki 2 Nacinij przyciski numeryczne, aby wybra dan ciek w biecym albumie. Aby wybra ciek 10 lub wysz, nacinij raz [X10], a nastpnie odpowiednie dwie cyfry. Aby wybra ciek 100 lub wysz, nacinij dwa razy [X10], a nastpnie odpowiednie trzy cyfry. Odtwarzanie rozpocznie si od wybranej cieki. Funkcja wyszukiwania tytulu Mona odnale dany album/ciek przy uyciu slowa kluczowego (czci tytulu). Pasujcy tytul cieki AK320 Pasujcy tytul cieki Wyszukiwanie tytulu albumu Przygotowanie: Nacinij [:/J, CD], a nastpnie [L, STOP]. AK520 : Urzdzenie glówne i pilot AK320 : Dotyczy tylko pilota = Miga, wskazujc tryb wyszukiwania tytulu cieki Aby wywietli ponownie pasujcy tytul cieki ( Tylko model AK320 ) Nacinij [ENTER]. Aby wywietli wyniki wyszukiwania nastpnego/ poprzedniego tytulu cieki Nacinij [f, 4/FF] (nastpny) lub [ g, REW/3] (poprzedni) w pilocie. (Urzdzenie glówne Tylko model AK520 : Nacinij joystick po prawej ([f, CURSOR]) (nastpny) lub lewej ([g, CURSOR]) (poprzedni). (Mona równie nacisn [g/ REW/3] lub [f/FF/4]. )) Nacinij [:/J, CD], aby rozpocz odtwarzanie odnalezionej cieki. (Tryb wyszukiwania tytulu zostanie anulowany. ) Aby zatrzyma funkcj w trakcie trwania Nacinij [L, STOP]. Jeeli nic nie pasuje do wyszukiwanego slowa kluczowego, wywietlacz pokazuje , , NOT FOUND". od 1 Nacinij jednokrotnie [TITLE SEARCH]. (A patrz po prawej: , , Wprowadzanie znaków") 3 Nacinij [ENTER]. Rozpocznie si wyszukiwanie tytulu albumu. AK520 Miga, wskazujc tryb wyszukiwania tytulu albumu Pasujcy tytul albumu AK320 Pasujcy tytul albumu = Miga, wskazujc tryb wyszukiwania tytulu albumu Aby wywietli ponownie pasujcy tytul albumu ( Tylko model AK320 ) Nacinij [ENTER]. [. . . ] Pokud pouzíváte vnitní anténu, vymte ji za anténu venkovní. Svod televizní antény je pílis blízko pístroje. Oddlte svod televizní antény od pístroje. Pouzívání kazetového magnetofonu Spatná kvalita zvuku. Nahrávání není mozné. [. . . ]