Manual de instrucciones PANASONIC SC-AK330

[. . . ] Es posible que su unidad no se parezca exactamente a la que se muestra. 1 x Cordón de alimentación de CA 2 x Pilas del mando a distancia 1 x Adaptador para la clavija de alimentación 1 x Antena interior de FM 1 x Antena de cuadro de AM 1 x Mando a distancia (N2QAHB000065) GCP En Sp RQTV0070-1M L1105KE1115 Estimado cliente Muchísimas gracias por haber adquirido este aparato. Lea con atención estas instrucciones para obtener las máximas prestaciones y seguridad. Estas instrucciones de funcionamiento son para el sistema siquiente. AK340 : indica las funciones aplicables al modelo SC-AK340. AK240 ESPAÑOL : SC-AK330 solamente. Sistema Aparato principal Altavoces SC-AK340 SA-AK340 SB-AK340 SC-AK330 SA-AK240 SB-AK240 FRANÇAIS DANSK Parte interior del aparato LANG - 5 LANG - 4 2 RQT8043 RQTV0070 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ESPAÑOL Colocación de los altavoces AK340 Coloque los altavoces delanteros de forma que el altavoz de agudos quede en la parte interior. Agudos Nota: · Mantenga sus altavoces alejados un mínimo de 10mm del sistema para disponer de una ventilación apropiada. [. . . ] · Introduzca un solo disco en cada bandeja. 10 RQT8043 NOTA sobre MP3 o WMA · Los archivos son tratados como pistas y las carpetas como álbumes. · Este aparato puede tener acceso a un máximo de 999 pistas, 255 álbumes y 20 sesiones. · Los discos deben cumplir con la norma ISO9660 nivel 1 ó 2 (excepto para los formatos extendidos). · Para reproducir en cierto orden, prefije los nombres de las carpetas y los archivos con números de 3 dígitos en el orden en que quiera reproducirlos. Cintas de casete ­ reproducción y grabación ESPAÑOL RQT8043 RQTV0070 Los botones descritos para "Cintas de casete ­ reproducción y grabación" son principalmente para la unidad a no ser que se indique lo contrario. Reproducción básica Puede utilizar la platina 1 (DECK 1) o platina 2 (DECK 2) para reproducir cintas. Las cintas de posición alta y de posición metal pueden reproducirse, pero el aparato no podrá reproducir perfectamente las características de estas cintas. Cuando aparezca "NOT MP3/ERROR1" en el visualizador, se está reproduciendo un formato MP3 incompatible. El aparato omitirá esa pista y reproducirá la siguiente. · Durante la reproducción de archivos WMA, puede que se produzca ruido. · Este aparato no puede reproducir algunos archivos WMA como, por ejemplo, los protegidos por los derechos de propiedad intelectual. 1 Limitaciones en la reproducción de MP3 o WMA play · Si ha grabado archivos MP3 o WMA en el mismo disco que CD-DA, se podrá reproducir únicamente el formato grabado en la primera sesión. · Algunos archivos MP3 o WMA no se podrán reproducir debido a la condición de disco o de la grabación. · Debido a las diferencias y variaciones de las etiquetas WMA, algunos archivos no se reproducirán o mostrarán la información de las etiquetas adecuadamente. · Las grabaciones no se reproducirán necesariamente en el orden de grabación. 2 Pulse [3, TAPE]. Preparación Rebobine la cinta original para que la grabación pueda comenzar de inmediato. grabar en la otra cara de la cinta borrar un sonido grabado Nota: · Los cambios en el volumen o en los ajustes de volumen no afectan a la grabación. · No podrá abrir la platina 1 (DECK 1) durante la grabación. · No podrá avanzar rápidamente ni rebobinar en una platina mientras graba con la otra. 1 2 Pulse [OPEN 0] para la platina 2 (DECK 2) e inserte la cinta que hay que grabar. Inserte con el lado que va a grabar hacia usted y con la cinta expuesta hacia abajo. Grabación de la radio: Sintonice la emisora. (\ página 13) Grabación de disco: Inserte el(los) disco(s) que desee grabar. Prepare el modo de grabación del disco deseado. Para grabar las pistas programadas Acción Ejecutar los pasos de 2 a 4 en "Reproducción programada" (\ página 8). Ejecutar los pasos de 3 a 6 en "Reproducción programada" (\ página 8). Protección contra borrado La ilustración muestra cómo retirar las lengüetas para evitar el borrado por regrabación. Para volver a grabar en la cinta, tape el agujero como se muestra. Lado A LANG - 4 Lengüeta del lado B Lengüeta del lado A Para volver a grabar Cinta de posición normal LANG - 5 Cinta adhesiva 12 RQT8043 RQTV0070 Radio Sintonización manual Grabación de emisoras en memoria ESPAÑOL RQT8043 RQTV0070 1 2 3 Pulse [TUNER, BAND] para seleccionar "FM" o "AM". Pulse [PLAY MODE] para seleccionar "MANUAL". Pulse [4, REW / ] o [¢, / FF] para seleccionar la frecuencia de la emisora requerida. [. . . ] El cable de antena de TV está demasiado cerca del aparato. Separe el cable de antena del televisor del aparato. Utilización de la platina de casete Deficiente calidad de sonido. ) Si se han quitado las lengüetas para impedir el borrado, cubra los orificios con cinta adhesiva. # Reproducción de discos La visualización es errónea o no empieza la reproducción. [. . . ]