Manual de instrucciones PANASONIC SC-AK523

[. . . ] Sistema estéreo de CD Resumen de operación Las ilustraciones muestran el SC-AK520. Modelo SC-AK520 SC-AK523 SC-AK320 SC-AK323 P Antes de conectar, operar o ajustar este producto, sírvase leer estas instrucciones completamente. Guarde este manual para su consulta en el futuro. Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 http://www. panasonic. com © 2004 Matsushita Electric Industrial Co. , Ltd. Impreso en Singapur Panasonic Sales Company, Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. 9. 5 San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985 Sp RQT7331-5M G1003CP5044 Estimado cliente Muchísimas gracias por haber adquirido este aparato. [. . . ] · Estos altavoces no disponen de blindaje magnético. No los ponga cerca de televisores, ordenadores personales u otros dispositivos a los que afecte fácilmente el magnetismo. · No puede retirar la red delantera de los altavoces. Advertencia · Use estos altavoces sólo con el sistema recomendado. De lo contrario, se podría dañar el amplificador y/o los altavoces, y se podría ocasionar un incendio. Consulte a un técnico de servicio especializado si ha ocurrido un problema o si se advierte un cambio repentino en el rendimiento. · No instale estos altavoces en paredes ni techos. · 3 RQT7331 Controles del panel delantero Aparato principal 1 Indicador de alimentación de CA [AC IN] Este indicador se encenderá cuando el aparato esté conectado a la alimentación de CA. 2 Interruptor de alimentación en espera/conectada [f/I, POWER] Pulse este interruptor para cambiar el aparato del modo de alimentación conectada al modo de alimentación en espera o viceversa. En el modo de alimentación en espera, el aparato sigue consumiendo una pequeña cantidad de corriente. 3 Visualizador 4 Portacasete de la platina 1 5 Bandeja de discos 6 Botón de apertura/cierre de la bandeja de CD [c, OPEN/CLOSE] 7 Botones de reproducción directa del disco [1 ­ 5] 8 Sensor de señal del mando a distancia 9 Toma de auriculares [PHONES] Se recomienda no escuchar el aparato durante largos periodos de tiempo para no alterar sus facultades auditivas. Portacasete de la platina 2 " AK520 AK523 Botón de subgraves [SUBWOOFER] # Botón de superecualizador de sonido [SUPER SOUND EQ] $ Botones de salto/búsqueda de CD, avance rápido/rebobinado de cinta, sintonización/selección de canales preajustados y ajuste de la hora [g/REW/3, f/FF/4] % Botón selector de sintonizador/banda [TUNER, BAND] & Botón de reproducción/pausa de CD [:/J, CD] ( AK520 AK523 Botón de introducción [ENTER] ) AK520 AK523 Palanca universal ~ Botón selector de efectos de ecualizador preajustados [PRESET EQ] + Botón de apertura de la platina 1 [c, DECK 1] , Botón de exhibición, demostración [DISP, ­DEMO] - Botón de grabación [a, REC] a . Botón del equipo auxiliar [AUX] / Control de volumen [VOLUME DOWN, UP] : Botón de reproducción de cinta [:, TAPE] ; Botón selector de platina [DECK 1/2] < Botón de parada/cancelación de programas [L, STOP] = Botón de apertura de la platina 2 [c, DECK 2] c > AK520 AK523 Botón de borrado [DELETE] ?AK520 AK523 Botón selector del modo de búsqueda de títulos [TITLE SEARCH] @ AK520 AK523 Botón de memoria de marcador/recuperación [MARKER, ­MEMORY, -RECALL] Los botones como el 2 funcionan exactamente igual que los botones del aparato principal. [ Botón del temporizador para dormir + apagado automático [SLEEP, AUTO OFF] \ Botón de disco [DISC] ] Botón de programas [PROGRAM] ^ Botón de selección del modo de reproducción [PLAY MODE] Se utiliza para seleccionar el modo de reproducción de CD, el modo de sintonización, el modo FM y el modo a prueba de batido de AM y la platina. _ Botón de repetición [REPEAT] { AK320 AK323 Botón de borrado [DEL] | Botones de salto de álbumes [ , , ALBUM] } Botón de introducciones [INTRO] V AK320 AK323 Botón de memoria de marcador/ recuperación [MARKER] 0 Botón de cambio [SHIFT] Para utilizar las funciones etiquetadas en color anaranjado\: Mientras pulsa [SHIFT], pulse el botón correspondiente. 2 Pulse [PROGRAM] y luego pulse [g, REW/3 ] o [f, 4/FF] para seleccionar un canal. La emisora que ocupa un canal se borrará si se presintoniza otra emisora en ese canal. 3 Mantenga pulsado [g/REW/3] o [f/FF/4] durante un momento para buscar una emisora. La frecuencia se detiene cuando se encuentra una emisora que se recibe claramente. Para detener la búsqueda durante este proceso, pulse [g/REW/ 3] o [f/FF/4]. Cuando la interferencia sea excesiva tal vez no se pueda encontrar una emisora. Pulse repetidamente [g/REW/3] o [f/FF/4] para sintonizar paso a paso. "TUNED" se encenderá cuando sintonice con precisión una emisora de radiodifusión. "ST" se encenderá cuando esté siendo recibida una radiodifusión estéreo por FM. Selección de canales Pulse los botones numerados para seleccionar el canal. Para introducir el canal 10 u otro más alto, pulse primero [X10] y luego los dos dígitos. Si hay demasiado ruido en FM Mando a distancia solamente Mantenga pulsado [PLAY MODE] para visualizar "MONO". Cuando la recepción es débil se selecciona el sonido mono y se reduce el ruido. [. . . ] Se encenderá de nuevo cuando usted seleccione un CD o una cinta. Para cancelar Pulse [SHIFT] + [AUTO OFF] otra vez. Grabación Selección de las cintas para la grabación Use cintas de posición normal. Pueden usarse cintas de posición alta y de metal, pero el aparato no las grabará ni las borrará correctamente. Preparación: Rebobine la cinta original para que la grabación pueda comenzar de inmediato. Puesta de la hora Mando a distancia solamente Éste es un reloj de 12 horas. 1 Pulse [c, DECK 2] e inserte el casete que va a grabar. Insértelo con la cara que va a grabar hacia usted y la parte donde la cinta está expuesta hacia abajo. 1 Conecte la alimentación. [. . . ]