Manual de instrucciones PANASONIC SC-BTT505EG

[. . . ] Instrucciones de funcionamiento <Operaciones> Blu-ray DiscTM Sistema de sonido “Home Theater” (Teatro en casa) Modelo N. SC-BTT885 SC-BTT865 SC-BTT505 A menos que se indique lo contrario, las ilustraciones en estas instrucciones de funcionamiento son las de SC-BTT885. Actualización del firmware Panasonic está constantemente mejorando el firmware de la unidad para asegurar que nuestros clientes disfruten de la última tecnología. Panasonic recomienda actualizar su firmware en cuanto se lo notifique. Para obtener más información, consulte “Actualización del firmware” ( 15) o http://panasonic. jp/support/global/cs/ (Este sitio está en inglés solamente. ) Gracias por haber adquirido este producto. [. . . ] ( ∫ Vídeo Aparece el método de grabación de vídeo original. ∫ Vídeo primario Aparece el método de grabación de vídeo original primario. ∫ Vídeo secundario Seleccione la activación/ desactivación de las imágenes. Aparece el método de grabación de vídeo original. ≥ Durante las funciones de búsqueda/cámara lenta y fotograma a fotograma, sólo se visualiza el video primario. Seleccione la activación/ desactivación del audio y el idioma. 17) Ajustes de Imagen ∫ Modo Imagen Seleccione el modo de calidad de imagen durante la reproducción. ≥ Si selecciona “User”, puede cambiar los ajustes en “Ajuste de la imagen”. ∫ Ajuste de la imagen Se pueden realizar los ajustes de calidad de imagen específicos. ∫ Progresivo Seleccione el método de conversión para la salida progresiva adecuado al tipo de título que está siendo reproducido. ≥ Si la reproducción del vídeo se interrumpe al seleccionar “Auto”, seleccione “Vídeo” o “Película” según el material que se quiera reproducir. ∫ 24p Las películas y otros materiales grabados en un DVD-Video en 24p se reproducen en 24p. ≥ Sólo cuando haya seleccionado “24p(4K)” o “24p” en “Salida 24p(4K)/24p” ( 30) y reproduzca discos grabados a una velocidad de 60 campos por segundo. ≥ Es posible que no funcione con contenidos PAL. ∫ Restablecer a los Ajustes de Imagen Predeterminados Devolver la configuración de la imagen a los valores de fábrica. Vídeo Pista de sonido ∫ Zoom Los vídeos e imágenes se amplían. ∫ Menú principal Visualice Menú principal ∫ Menú contextual Visualice Menú contextual ∫ Menú Visualice Menú - 28 - Operaciones avanzadas Ajustes de Sonido “Efectos envolventes” y “Efectos sonido” también puede configurarse usando [SOUND] del mando a distancia. ∫ Efectos envolventes Pulse [OK] para mostrar las siguientes configuraciones: BD/DVD (Fuente Multi-ch): Expanda el campo de sonido hacia adelante, hacia atrás, hacia la derecha y hacia la izquierda, proporcionando un sonido con profundidad y fuerza que coincide mejor con las imágenes en 3D. Puede reproducir cualquier fuente en estéreo. El sonido saldrá desde los altavoces delanteros y el altavoz de graves solamente. ∫ Efectos sonido Pulse [OK] para mostrar las siguientes configuraciones: Ecualizador Puede seleccionar los ajustes de la calidad del sonido. Subwoofer Puede ajustar la cantidad de graves. Nivel 1 (Efecto más débil) a Nivel 4 (Efecto más fuerte) ≥ Los niveles se pueden configurar por fuente. H. Bass Puede aumentar el sonido de baja frecuencia de manera que se pueda escuchar claramente el sonido de graves fuertes, incluso si la acústica de su habitación no es óptima. [. . . ] Apple no se responsabiliza por el funcionamiento de este dispositivo ni por su cumplimiento de las normas regulatorias y de seguridad. Tenga en cuenta que el uso de este accesorio con iPod, o iPhone puede afectar el rendimiento inalámbrico. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano y iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc. , registrada en Estados Unidos y en otros países. Lightning es una marca comercial de Apple Inc. Visualización de la lista de idiomas Display ENG FRA DEU ITA ESP NLD SVE NOR DAN POR RUS Idioma Display Inglés Francés Alemán Italiano Español Holandés Sueco Noruego Danés Portugués Ruso JPN CHI KOR MAL VIE THA POL CES SLK HUN FIN Idioma Display Japonés Chino Coreano Malayo Vietnamita Tailandés Polaco Checo Eslovaco Húngaro Finlanddés ARA HIN PER IND MRI BUL RUM GRE TUR Idioma Árabe Hindi Persa Indonesio Maorí Búlgaro Rumano Griego Turcomano Otros Lista de códigos de idiomas Idioma Código Idioma 6566 6565 6570 8381 6869 6577 6582 7289 6583 6589 6590 6665 6678 6669 6672 7789 6682 6671 6890 7583 7577 6765 6783 9072 7579 6779 7282 6865 8375 8376 6983 6979 6984 7079 7073 7074 7082 7089 7168 6789 7176 7565 Código Idioma 6976 7576 7178 7185 7265 7387 7273 7876 7285 7378 6978 7365 7165 7383 7384 7465 7487 7578 7575 7589 7585 7679 7665 7686 7678 7684 7775 7771 7776 7783 7784 7773 7782 7779 7778 7865 7869 7879 7982 8083 7065 8076 Código 8084 8065 8185 8277 8279 8285 8377 8365 8382 8372 8378 8368 8373 8379 8387 8385 8386 8476 8472 8465 8484 8471 8469 6679 8473 8479 8482 8475 8487 8575 8582 8590 6985 8673 8679 8779 8872 7473 8979 9085 Abkhazio: Afar: Afrikaans: Albanés: Alemán: Amharico: Árabe: Armenio: Asamés: Aymara: Azerbaiyano: Bashkirio: Bengalí: Bielorruso: Bihari: Birmano: Bretón: Búlgaro: Butanés: Cachemiro: Camboyano: Catalán: Checo: Chino: Coreano: Corso: Croata: Danés: Eslovaco: Esloveno: Español: Esperanto: Estonio: Faroés: Finés: Fiyano: Francés: Frisón: Gaélico: Galés: Gallego: Georgiano: Griego: Groenlandés: Guaraní: Gujarati: Hausa: Hebreo: Hindi: Holandés: Húngaro: Indonesio: Inglés: Interlingua: Irlandés: Islandés: Italiano: Japonés: Javanés: Kannada: Kazajstano: Kirguiz: Kurdo: Laosiano: Latín: Letón: Lingala: Lituano: Macedonio: Malagasio: Malayalam: Malayo: Maltés: Maorí: Marathí: Moldavo: Mongol: Naurano: Nepalí: Noruego: Oriya: Pashto: Persa: Polaco: Portugués: Punjabi: Quechua: Romance: Rumano: Ruso: Samoano: Sánscrito: Serbio: Serbocroata: Shona: Sindhi: Singalés: Somalí: Suajili: Sudanés: Sueco: Tagalo: Tailandés: Tamil: Tártaro: Tayiko: Telugu: Tibetano: Tigrinia: Tonga: Turcomano: Turkmenio: Twi: Ucraniano: Urdu: Uzbeko: Vasco: Vietnamita: Volapük: Wolof: Xhosa: Yídish: Yoruba: Zulú: - 46 - Referencias Derechos de autor 2004-2013 Verance Corporation. [. . . ]