Manual de instrucciones PANASONIC SC-PM4

[. . . ] Antes de conectar, operar o ajustar este producto, sírvase leer estas instrucciones completamente. Guarde este manual para su consulta en el futuro. Przed podàczeniem, obsugà lub regulacjà sprz´tu prosimy o dokadne zapoznanie si´ z treÊcià niniejszej instrukcji. Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji obsugi. [. . . ] Odsu anten´ od innych kabli i przewodów. Krok cz´stotliwoÊci ustawiony na 10 kHz. Zmie krok cz´stotliwoÊci na 9 kHz ( strona 8). Jeeli w pobliu jest telewizor Obraz na ekranie zanika lub pojawiajà si´ pasy. Pooenie i ustawienie anteny jest niewaÊciwe ( strona 4). Przewód anteny telewizyjnej jest za blisko urzàdzenia. Odsu przewód anteny telewizyjnej od urzàdzenia. Odtwarzanie pyt Wskazanie na wyÊwietlaczu jest nieprawidowe lub odtwarzanie nie rozpoczyna si´. Byç moe pyta zostaa woona odwrotnie ( strona 6). Uyj innej pyty, jeÊli jest zarysowana, wygi´ta lub niestandardowa. Byç moe w wyniku nagej zmiany temperatury wewnàtrz urzàdzenia skroplia si´ para. Odczekaj okoo godziny, a odparuje, i spróbuj ponownie. Zdalne sterowanie Nie dziaa pilot zdalnego sterowania. Sprawdê, czy baterie zostay prawidowo woone ( strona 3). Wymie baterie, jeÊli sà zuyte. Konserwacja W razie zanieczyszczenia powierzchni RQTV0210 W celu oczyszczenia urzàdzenia naley przetrzeç go mi´kkà, suchà szmatkà. · Do czyszczenia urzàdzenia nie naley stosowaç alkoholu, rozcieczalnika ani benzyny. · Przed uyciem chusteczki nasàczonej Êrodkiem chemicznym naley zapoznaç si´ z doàczonà do niej instrukcjà. 10 20 Dane techniczne SEKCJA WZMACNIACZA MOC WYJÂCIOWA RMS przy wàczonych obu kanaach Cak. 10 %, 10 W na kana (4 ) Impedancja wejÊciowa GNIAZDA AUDIO 200 mV 8 k Impedancja wyjÊciowa S¸UCHAWKI 16 do 32 Zàcze dêwi´kowe Zàcze Stereo, 3, 5 mm Gniazdo wejÊciowe audio Zàcze Stereo, 3, 5 mm Wymiary (Sz x W x G) 139 mm x 227 mm x 136 mm Masa 1, 3 kg DANE OGÓLNE Zasilanie Pràd przemienny 230 V, 50 Hz Pobór mocy 38 W Wymiary (Sz x W x G) 165 mm x 227 mm x 283 mm Masa 2, 2 kg Zakres temperatur roboczych od +5 do +35°C Zakres wilgotnoÊci roboczych od 5 do 90% RH (bez kondensacji) SEKCJA ODTWARZACZA CD SEKCJA TUNERA FM SEKCJA TUNERA AM Zakres cz´stotliwoÊci 522 do 1629 kHz (krok 9 kHz) 520 do 1630 kHz (krok 10 kHz) SEKCJA ZESTAWÓW G¸OÂNIKOWYCH Typ 1 kolumny 1-drone GoÊnik(i) Szerokopasmowy stokowy 10 cm (4 ) Impedancja 4 Moc wejÊciowa (IEC) 10 W (MAKS. ) Poziom wyjÊciowego ciÊnienia akustycznego 83 dB/W (1, 0 m) Zakres cz´stotliwoÊci 61 Hz do 17 kHz (-16 dB) 95 Hz do 15 kHz (-10 dB) Ârodki ostronoÊci Ustawienie urzàdzenia Ustaw urzàdzenie na równej powierzchni, z dala od bezpoÊredniego oÊwietlenia sonecznego, wysokiej temperatury, duej wilgoci i nadmiernych wibracji. Takie warunki mogà doprowadziç do uszkodzenia obudowy i innych cz´Êci i przez to skróciç czas prawidowego dziaania urzàdzenia. Aby uniknàç znieksztacenia i innych niekorzystnych efektów akustycznych, ustawiaj urzàdzenie w odlegoÊci przynajmniej 15 cm od Êcian. Nie umieszczaj ci´kich przedmiotów na urzàdzeniu. Obchodzenie si´ z przewodem sieciowym Przewód sieciowy musi byç dokadnie podàczony i nie moe byç uszkodzony. Ze kontaktowanie i uszkodzenie przewodu sieciowego moe byç przyczynà poaru lub poraenia pràdem. Nie rozciàgaj, zginaj i nie umieszczaj ci´kich przedmiotów na przewodzie. Przy wyàczaniu przewodu z sieci ciàgnij za wtyczk´. Ciàgni´cie za przewód sieciowy moe doprowadziç do poraenia pràdem. [. . . ] , : -, , ' , . 24- . 1 [CLOCK/TIMER] "CLOCK". , : CLOCK ° PLAY 1 [CLOCK/TIMER], . CLOCK ° PLAY 2 5 [ /4] [ /¢] . POLSKI 2 5 [ /4] [ /¢] . 3 4 3 [CLOCK/TIMER] . [CLOCK/TIMER] . [. . . ]