Manual de instrucciones PANASONIC SC-PT480

[. . . ] Lea cuidadosamente estas instrucciones para obtener un rendimiento y una seguridad óptimos. De Sistema DVD de cine en casa pueden parecer algo diferentes respecto a los que figuran en las ilustraciones de estas instrucciones de funcionamiento. Las operaciones descritas en estas instrucciones se realizan principalmente con el mando a distancia, pero también puede realizarlas en el aparato principal si los controles son los mismos. 1 Afstandsbediening/Fjärrkontroll/Fjernbetjening/Mando a distancia (N2QAYB000515) 2 Batterijenafstandsbediening/Batterier til fjärrkontroll/Batterier til fjernbetjening/Pilas del mando a distancia 1 FM-binnenantenne/FM-inomhusantenn/FM-indendørsantenne/Antena interior de FM 5 Luidsprekerkabels/Högtalarkabels/Højttalerkabel/Cable del altavoz 1 Netsnoer/Nätkabel/Netledning/Cable de alimentación de CA 1 Vellen stickers voor luidsprekerkabels/Ark med etiketter till högtalarkablarna/Ark med klæbemærkater til højttalerkabler/ Hoja de pegatinas para los cables de los altavoces Mando a distancia / Introducir números (B 8, 11) 4 Cancelar (B 11) 5 Selección fuente [DVD]: Para seleccionar el disco como fuente (B 11) [iPod]: Seleccione iPod/iPhone como la fuente(B 15) [RADIO, EXT-IN]: Seleccione el sintonizador de FM como la fuente de audio externa. [. . . ] [Nota] La reproducción no se puede visualizar inmediatamente en el TV. Si no consigue ver la parte inicial de la reproducción, pulse [SKIP:]6 o [SEARCH6]6 para volver al punto en que empieza la reproducción. El menú START se puede visualizar también utilizando un botón en el mando a distancia del TV (p. ­ Cuando se selecciona "DVD/CD" o "USB" como fuente, el mando a distancia del TV funciona sólo durante el modo de parada. Información iPod: Se visualizan los detalles el iPod/iPhone. Puede controlar la reproducción con los mandos indicados. El panel de control en pantalla se puede visualizar también utilizando un botón en el mando a distancia del TV (p. ­ Esto funciona solo durante los modos de reproducción y de reanudación de "DVD/CD" o "USB" o, mientras se visualiza en el TV la pantalla de reproducción musical del iPod. [Nota] Dependiendo del menú, algunas operaciones de los botones no pueden llevarse a cabo desde el mando a distancia del TV. No puede introducir números con los botones numerados en el mando a distancia del TV (de [0] a [9]). Utilice el mando a distancia de esta unidad para seleccionar la lista de reproducción, etc. Estos iconos aparecerán solamente para el modo de música. Puede reproducir un dispositivo exterior a través de su sistema home theater. Puede escuchar la música del iPod/iPhone a través de los altavoces de esta unidad o ver los vídeos/fotos del iPod/iPhone en el TV. ­ Utilice el menú del iPod/iPhone para llevar a cabo la configuración de salida foto/vídeo adecuada para su TV. Antes de conectar/desconectar el iPod/iPhone, apague la unidad principal o reduzca al mínimo el volumen de la unidad principal. Si necesita un adaptador, consulte con su vendedor de iPod/ iPhone. Otros métodos de reproducción Modo aleatoria (Solo reproducción de música) Pulse [PLAY MODE]: varias veces. SONGS, ALBUMS, OFF Modo de repetición Mantenga presionado [­REPEAT]: y luego presione el botón varias veces durante algunos segundos. Durante la reproducción de música/vídeo: ONE, ALL, OFF [Nota] Los modos de reproducción de música ajustados en el iPod/iPhone se mantendrán cuando esté conectado a la unidad principal. Los cambios que se hagan mientras el iPod/iPhone está conectado a la unidad principal se guardarán en el iPod/iPhone después de desconectarlo. Puede utilizar el mando a distancia para accionar el menú iPod/ iPhone. [. . . ] §5 Número máximo total combinado de contenido de audio, imagen y vídeo y de grupos reconocibles: 4000 contenidos de audio, imagen y vídeo y 255 grupos. 1 canales (FL, FR, C, SL, SR, SW) SECCIÓN VÍDEOS Sistema de vídeo Salida de vídeo compuesta Nivel de salida Terminal Salida S-vídeo Nivel de salida Y Nivel de salida C Terminal Salida de vídeo RGB Nivel de salida R Nivel de salida G Nivel de salida B Terminal Salida AV HDMI Terminal HDAVI Control Conector de tipo A de 19 pines Esta unidad soporta la función "HDAVI Control 5". SECCIÓN ALTAVOCES [Altavoces\delanteros\SB-HF480] Tipo 1 sistema de altavoz 1 vía, (Reflejo de bajos) Impedancia 3 Unidad(es) de altavoz Gama completa Tipo cónico de 6, 5 cm Presión de sonido de salida 78 dB/W (1 m) Gama de frecuencias 105 Hz a 25 kHz (j16 dB) 130 Hz a 22 kHz (j10 dB) Dimensiones (AntAltProf) 80 mmk119 mmk68 mm Peso 0, 4 kg [Altavoces\de\sonido\envolvente\SB-HS480] Tipo 1 sistema de altavoz 1 vía, (Reflejo de bajos) Unidad(es) de altavoz Impedancia 3 Gama completa Tipo cónico de 6, 5 cm Presión de sonido de salida 78 dB/W (1 m) Gama de frecuencias 105 Hz a 25 kHz (j16 dB) 130 Hz a 22 kHz (j10 dB) Dimensiones (AntAltProf) 80 mmk119 mmk68 mm Peso 0, 4 kg [Altavoz\central\SB-HC480] Tipo 1 sistema de altavoz 1 vía, (Reflejo de bajos) Unidad(es) de altavoz Impedancia 6 Gama completa Tipo cónico de 6, 5 cm Presión de sonido de salida 79 dB/W (1 m) Gama de frecuencias 90 Hz a 25 kHz (j16 dB) 115 Hz a 22 kHz (j10 dB) Dimensiones (AntAltProf) 145 mmk85 mmk71, 5 mm Peso 0, 6 kg [Subwoofer\SB-HW480] Tipo 1 sistema de altavoz 1 vía, (Reflejo de bajos) Impedancia 6 Unidad(es) de altavoz Woofer Tipo cónico de 16 cm Presión de sonido de salida 78 dB/W (1 m) Gama de frecuencias 40 Hz a 220 Hz (j16 dB) 45 Hz a 180 Hz (j10 dB) Dimensiones (AntAltProf) 145 mmk289, 5 mmk258 mm Peso 2, 8 kg GENERALIDADES Alimentación Consumo de energía Dimensiones (AntAltProf) Peso Gama de termperaturas de funcionamiento Gama de humedades de funcionamiento CA de 220 V a 240 V, 50 Hz Aparato principal 95 W 430 mmk54 mmk287 mm Aparato principal 2, 8 kg De 0 oC a r40 oC De 35 % a 80 % RH (sin condensación) aprox. Estas condiciones pueden dañar la caja y otros componentes, reduciendo por lo tanto la duración del aparato. [. . . ]