Manual de instrucciones PANASONIC SC-PT550

[. . . ] Instrucciones de funcionamiento Instrukcja obslugi Návod k obsluze Sistema DVD de cine en casa Zestaw kina domowego z odtwarzaczem DVD Systém domácího kina s DVD pâehrávaçem Model No. SC-PT550 SC-PT850 En la ilustración se muestra el modelo SC-PT550. Na rysunku przedstawiono model SC-PT550. Obrázek pedstavuje model SC-PT550. Antes de conectar, operar o ajustar este producto, sírvase leer estas instrucciones completamente. [. . . ] · Urzdzenie nie obsluguje znaczników ID3. · Obslugiwane próbkowanie: ­ DVD-RAM, DVD-R/RW : 11, 02, 12, 22, 05, 24, 44, 1 i 48 kHz ­ CD-R/RW : 8, 11, 02, 12, 16, 22, 05, 24, 32, 44, 1 i 48 kHz (Rozszerzenie: , , . JPG", , , . jpg", , , . JPEG" lub , , . jpeg" · Wywietlone zostan pliki w formacie JPEG, zapisane za pomoc aparatu cyfrowego, zgodnego z wersj 1. 0 standardu DCF (Design rule for Camera File system). Pliki, które zostaly edytowane lub zapisane za pomoc programu komputerowego do edycji obrazów, mog nie zosta wywietlone. · Urzdzenie nie wywietla ruchomych obrazów, plików w formacie MOTION JPEG i innych podobnych formatach, zdj w formatach innych ni JPEG (Przyklad: TIFF), ani nie odtwarza obrazów z dolczonymi nagraniami dwikowymi. (Rozszerzenie: , , . ASF" lub , , . asf") · Za pomoc tego urzdzenia mona odtwarza dane MPEG4 [zgodne ze specyfikacj SD VIDEO (standard ASF)/ systemem wideo MPEG4 (Simple Profile)/systemem audio G. 726] nagrane za pomoc wielofunkcyjnych aparatów SD marki Panasonic lub nagrywarek wideo DVD. · Data nagrywania moe by inna ni data bieca. (Rozszerzenie: , , . DIVX", , , . divx", , , . AVI" lub , , . avi") · Moliwe jest odtwarzanie wszystkich wersji formatu DivX® wideo (wlczajc w to DivX®6) [system wideo DivX/MP3, Dolby Digital lub system audio MPEG] ze standardowymi funkcjami odtwarzania plików w formacie DivX®. Funkcje dodane w formacie DivX Ultra nie s obslugiwane. · Pliki DivX wiksze ni 2 GB i pliki bez indeksu mog nie by poprawnie odtwarzane w tym urzdzeniu. · Urzdzenie obsluguje wszystkie rozdzielczoci do maks. · W tym urzdzeniu mona wybra maksymalnie osiem typów cieki audio lub napisów. Przyklad: katalog glówny ENGLISH 28 74 RQTX0037 OBSLUGA PLYT Informacje o materialach w formacie DivX VOD Material DivX Video-on-Demand (VOD) jest zaszyfrowany w celu ochrony praw autorskich. Aby móc odtwarza materialy DivX VOD w tym urzdzeniu, naley je wczeniej zarejestrowa. Aby wprowadzi kod rejestracyjny urzdzenia i je zarejestrowa, naley postpowa zgodnie z wywietlanymi wskazówkami dotyczcymi zakupu materialów DivX VOD. Wicej informacji na temat DivX VOD mona znale w witrynie www. divx. com/vod. tym urzdzeniu, nie bdzie mona póniej odtwarza jakiegokolwiek innego materialu zakupionego przy uyciu poprzedniego kodu. · W przypadku zakupienia materialu DivX VOD przy uyciu innego kodu rejestracji ni kod tego urzdzenia nie bdzie mona odtworzy tego materialu. (Pojawi si komunikat , , Authorization Error". ) Uwaga dotyczca materialu DivX, który mona odtwarza tylko okrelon liczb razy Niektóre materialy DivX VOD mona odtwarza tylko okrelon liczb razy. Podczas odtwarzania takiego materialu wywietlana jest liczba pozostalych odtworze. Kiedy liczba ta wynosi zero, nie mona odtwarza tego materialu. (Pojawi si komunikat , , Rented Movie Expired". ) W przypadku odtwarzania takiego materialu · Liczba pozostalych odtworze zmniejsza si o jeden, jeli ­ naciniesz [ ] lub naciniesz i przytrzymasz [­SETUP]. ­ naciniesz [7, STOP] (W celu wstrzymania odtwarzania naley nacisn [8, PAUSE]. ) ­ naciniesz [4, ¢] (pomi) lub [1, ¡] (tryb wolny/wyszukaj) itp. i przejdziesz do innego materialu albo na pocztek odtwarzanego materialu. [. . . ] · Nepouzívejte obaly s ochranou proti poskrábání. · Nepouzívejte následující disky: ­ Disky se zbytky lepidla po odstranných samolepicích stítcích nebo nálepkách (zapjcené disky apod). ­ Silní zdeformované nebo popraskané disky. ­ Disky nepravidelných, napíklad srdcovitých tvar. 7 Cistní disk Povrch setete vlhkým hadíkem a utete dosucha. Vyrábn v licensi firmy Dolby Laboratories. [. . . ]