Manual de instrucciones PANASONIC SDR-S26 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

[. . . ] Instrucciones de funcionamiento Video Cámara SD Model No. SDR-S26 Antes del uso, lea completamente estas instrucciones. LSQT1502 C Información para su seguridad ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O DAÑOS EN EL PRODUCTO, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA, HUMEDAD, GOTEO O SALPICADURAS, Y NO COLOQUE ENCIMA DEL MISMO OBJETOS CON LÍQUIDOS COMO, POR EJEMPLO, FLOREROS. UTILICE SOLAMENTE LOS ACCESORIOS RECOMENDADOS. NO QUITE LA CUBIERTA (O EL PANEL TRASERO); EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. SOLICITE LAS REPARACIONES AL PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO. [. . . ] (No todos los ficheros en formato JPEG se reproducirán. ) Si se reproduce un fichero que no cumple con las especificaciones, el número de carpeta/ fichero puede no aparecer. La cámara puede sufrir un desperfecto o no reproducir datos grabados en otros productos; de igual forma, otros productos pueden sufrir desperfectos o no reproducir datos grabados en esta cámara. Mientras la cámara está accediendo a la tarjeta SD (la luz indicadora de acceso a la tarjeta SD está encendida), no abra la tapa de la ranura para tarjetas SD ni extraiga la tarjeta SD. No accione el selector de modo durante la presentación de diapositivas. La visualización del fichero lleva algo de tiempo, y la cantidad de tiempo dependerá del número de píxeles del fichero. Cuando un archivo aparece como [ ] en la visualización de miniatura, no es posible reproducir. El tiempo visualizado podría ser distinto del tiempo de grabación y la visualización de la pantalla de las miniaturas podría llevar algo de tiempo cuando se reproducen imágenes fijas grabadas en una tarjeta SD con otros productos. Cuando se ajusta el modo de reproducción de imágenes, la cámara no se apagará aunque la pantalla LCD esté cerrada. Cambiar el intervalo de reproducción para diapositivas Seleccione el menú. IM. ] # [INTERV DIAP. ] # ajuste deseado [CORTO]: Aprox. El ajuste predeterminado de esta función es [NORMAL]. Con las imágenes teniendo un gran tamaño, puede durar más tiempo que el especificado para reproducir la imagen sucesiva o bien el intervalo podría no disminuir aunque se haya cambiado el ajuste. 52 LSQT1502 Reproducción Edición 1 ENTER Borrar escenas/ficheros Importante: Las escenas/ficheros borrados no se pueden recuperar. ¬ Borrar escenas de imágenes en movimiento: Gire el selector de modo para seleccionar . ¬ Borrar ficheros de imágenes fijas: Gire el selector de modo para seleccionar . Borrar varias escenas/ ficheros 1 2 Pulse el botón las miniaturas. en la pantalla de Borrar escenas/ficheros de uno en uno Seleccione [SELEC. ] o [TODO] y pulse el joystick. 1 2 Pulse de nuevo el botón durante la reproducción. Cuando aparece el mensaje de confirmación (Sólo cuando se selecciona [TODO]) Se borrarán todas las escenas/archivos de la tarjeta SD, salvo las escenas/archivos bloqueados. Cuando se selecciona una fecha en la reproducción de imágenes en movimiento, se borran todas las escenas de la fecha seleccionada. Seleccione [SÍ] y, a continuación, pulse el joystick. 3 (Sólo cuando se selecciona [SELEC. ] en el paso 2) Seleccione la escena/fichero a borrar, luego pulse el joystick. La escena/fichero seleccionado queda rodeado por un marco rojo. LSQT1502 53 Para deseleccionar la escena/fichero, pulse de nuevo el joystick. Se puede seleccionar hasta un máximo de 50 escenas/ficheros a borrar. [EDIT. ESC. ] # [ELIMINAR] # [COPIADAS] 4 5 2 Cuando aparece el mensaje de confirmación (Sólo cuando se selecciona [SELEC. ] en el paso 2) Seleccione [SÍ] y, a continuación, pulse el joystick. Las escenas protegidas y las escenas en las que se ha destruido la información copiada, no se pueden borrar. Cuando detiene el borrado a la mitad Pulse el botón MENU mientras está borrando. Las escenas o las fotografías que ya están borradas cuando se cancela el borrado no podrán ser recuperadas. Notas acerca del borrado de escenas/ ficheros No apague la cámara durante la operación de borrado. Cuando borra escenas/ficheros, utilice una batería con carga suficiente o utilice el adaptador de CA. No abra la tapa de la ranura para tarjetas SD ni extraiga la tarjeta SD mientras borra escenas/ ficheros grabados en una tarjeta SD. Si borra ficheros que cumplen con la norma DCF, se borrarán todos los datos relacionados con dichos ficheros. Cuando borra los ficheros de imágenes fijas grabados en una tarjeta SD con otros productos, un fichero de imágenes fijas (distinto de JPEG) que no puede reproducirse en esta cámara puede ser borrado. [. . . ] Al grabar objetos distantes y cercanos al mismo tiempo Puesto que la cámara enfoca cualquier objeto que se encuentra en el centro de la pantalla, resulta difícil enfocar el fondo al mismo tiempo que se enfocan los objetos que están en primer plano. Al grabar a personas con montañas distantes en el fondo, no es posible enfocar tanto el objeto que se encuentra en primer plano como los objetos que están en el fondo. Al grabar un objeto que se encuentra tras una ventana cubierta de polvo o que está sucia El objeto que se encuentra tras la ventana no será enfocado debido a que la cámara enfoca la ventana sucia. De manera similar, al grabar algún objeto que se encuentra al otro lado de un camino muy transitado, la cámara puede enfocar alguno de los vehículos que circulan. 5 000K 1) 6) 4 000K 7) 3 000K 8) 2 000K 9) 10) 1 000K La ilustración aquí arriba muestra el intervalo en que funciona el balance de blancos automático. [. . . ]