Manual de instrucciones PANASONIC SD-ZB2502BXE

[. . . ] La toma de corriente deberá estar instalada cerca del equipo y donde se pueda acceder a ella fácilmente. El enchufe del cable de la alimentación deberá estar siempre listo para ser utilizado. Para desconectar completamente este aparato de la red de CA, desconecte el enchufe del cable de alimentación del receptáculo de CA. Tolerancia eléctrica y magnética EMC Este símbolo (CE) está colocado en la placa de especificaciones. Sólo utilice los accesorios aconsejados. [. . . ] El tiempo de grabación no se visualiza en la pantalla durante la reproducción de las escenas grabadas en una tarjeta SD con otros productos. 2 Mueva y mantenga el joystick hacia la izquierda o hacia la derecha. Reproducción cuadro por cuadro 1 Interrumpa la reproducción. 2 Mueva y mantenga el joystick hacia la izquierda o hacia la derecha. Para cambiar la velocidad de reproducción Si mueve el joystick hacia arriba, se vuelve a la reproducción normal. Para ajustar el volumen del altavoz durante la reproducción Mueva la palanca del volumen. Reproducción rápida hacia delante/ hacia atrás Mueva y mantenga el joystick hacia la izquierda o hacia la derecha durante la reproducción hasta que empiece la reproducción rápida hacia delante/hacia atrás. Hacia "r": el volumen sube Hacia "s": el volumen baja Reanudar la reproducción anterior Seleccione el menú. (l 20) [CONFIGURAR] # [REANUDAR] # [ENCENDIDO] Si se detiene la reproducción de una imagen en movimiento, aparece la indicación [R] en la miniatura de la escena detenida. Vuelva a mover el joystick para aumentar la velocidad. Para desactivar la función de reanudación Ajuste [REANUDAR] en [APAGADO]. El punto de reanudación memorizado se cancela si edita las escenas, etc. Reproducción en cámara lenta 1 Interrumpa la reproducción. LSQT1502 49 Reproducción de imágenes en movimiento por fecha Las escenas grabadas en el mismo día pueden reproducirse una tras de otra. 1 Seleccione (POR FECHA) y, a continuación, pulse el joystick. 2 Seleccione la fecha de reproducción y, a continuación, pulse el joystick. 3 Seleccione la escena a reproducir y, a continuación, pulse el joystick. Para seleccionar una fecha distinta Seleccione (POR FECHA) y, a continuación, pulse joystick. Para volver a la pantalla que muestra todas las escenas Seleccione (VER TODO), luego pulse el joystick. Incluso si las escenas han sido grabadas en un mismo día, éstas se agrupan por separado en los siguientes casos. jCuando el número de escenas es superior a 99 jAl cambiar el ajuste de la hora mundial 50 LSQT1502 Reproducción Reproducción 2 Reproducción de imágenes fijas ENTER 1/;: 2;: ;1: : Inicio/pausa exposición de diapositivas. Detiene la reproducción y muestra las miniaturas. 1 2 Gire el selector de modo para seleccionar . Seleccione el fichero a reproducir y, a continuación, pulse el joystick. 3 Seleccione la operación de reproducción con el joystick. A Número de archivo (Número de página: cuando esté seleccionado [ ]/ [ ]. ) El método para seleccionar las páginas es igual al método empleado en la reproducción de imágenes en movimiento. (l 48) El fichero seleccionado se reproduce, y el icono de la operación se visualiza automáticamente en la pantalla. LSQT1502 51 Acerca de la compatibilidad de las imágenes fijas Esta cámara cumple con la norma unificada DCF (Design rule for Camera File system) establecida por JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). El formato de fichero compatible con esta cámara es JPEG. (No todos los ficheros en formato JPEG se reproducirán. ) Si se reproduce un fichero que no cumple con las especificaciones, el número de carpeta/ fichero puede no aparecer. En este caso, la imagen no se borrará. Pulse el botón . Cuando aparece el mensaje de confirmación Seleccione [SÍ], luego pulse el joystick. (Sólo cuando se selecciona [SELEC. ] en el paso 2) Para seguir borrando otras escenas/ficheros Repita los pasos de 3 a 5. Para finalizar la edición Pulse el botón MENU. También puede borrar escenas/ficheros desde el menú. En caso de que se haya seleccionado [TODO], el borrado podría llevar algo de tiempo si hay muchas escenas/ficheros. Borrar las escenas copiadas colectivamente Las escenas copiadas en un disco utilizando el quemador de DVD o el software suministrado (función COPIA DVD) se pueden borrar en grupo. Después de copiar se va a indicar el icono copiado ( ) en la visualización de miniatura. (l 63) 1 Seleccione el menú. (l 20) 54 LSQT1502 Reproducción Edición 2 Función Editar escenas . ¬ Gire el selector de modo para seleccionar Método de funcionamiento Proteger las imágenes en movimiento Esta función sirve para evitar borrar las escenas de las imágenes en movimiento por error. (Sin embargo, ponga atención en que si formatea una tarjeta SD, entonces todos los datos en aquella tarjeta SD se borrarán. ) 1 2 Seleccione en menú. BLOQUEO] # [SÍ] Seleccione la escena que desea proteger y, a continuación, pulse el joystick. Aparece [ ] y la escena seleccionada queda protegida. Pulse el joystick de nuevo para cancelar la protección. También puede seleccionar varias escenas seguidas. Para completar la configuración Pulse el botón MENU. LSQT1502 55 Reproducción Edición 3 Función Editar imágenes fijas . ¬ Gire el selector de modo para seleccionar Método de funcionamiento Proteger imágenes fijas Sirve para evitar que los ficheros de imágenes fijas puedan borrarse por error. [. . . ] Intenta enfocar el objeto que tiene el contraste más alto. Enfoca sólo en el centro de la pantalla. Debido a estas características, el enfoque automático no funciona correctamente en las siguientes situaciones. En estos casos, grabe las imágenes en modo de enfoque manual. [. . . ]