Manual de instrucciones PANASONIC SH-MZ1200

[. . . ] Il fader di dissolvenza incrociata è stato migliorato in modo affidabile con l'adozione di circuiti ottici di dissolvenza incrociata e di un fader con escursione di 45 mm di grande durata per un comodo funzionamento. Cavo di controllo (non fornito) Tipo: 3, 5 mm stereo Collegare per l'uso con la funzione d'avvio con i fader (y pag. Il canale selezionato con ASSIGN A viene assegnato ad A, e il canale selezionato con ASSIGN B viene assegnato a B. Gracias por haber adquirido este producto. [. . . ] Cuando seleccione CD/LINE DIGITAL en CH1 o CH4, la entrada puede ser analógica (terminal de entrada CD/LINE CH1, CH4) o digital (terminal de entrada DIGITAL IN CH1, CH4). El audio de la fuente de entrada de los canales seleccionados CH1 ­ CH4 se mezcla y sale a través de los terminales izquierdo (L) y derecho (R) MASTER OUT 1. Aunque se cambie MASTER LEVEL o MASTER BALANCE, la salida REC OUT o DIGITAL OUT no cambiará. Ajuste el volumen de salida maestro y el balance izquierdo (L) y derecho (R). Gire [TRIM], [HIGH], [MID] y [LOW] para ajustar el nivel de la señal de entrada y el sonido. tRIM: Ajusta el nivel de la señal de entrada. Gírelo hacia la derecha para obtener un nivel de sonido más alto (a +8 dB aproximadamente). Gírelo hacia la izquierda para obtener un nivel de sonido más bajo (a ­8 dB aproximadamente). El sonido es plano en la posición central. Gírelo hacia la derecha para aumentar el sonido (a +12 dB a 10 kHz aproximadamente). Gírelo hacia la izquierda para disminuir el sonido (a ­24 dB a 10 kHz aproximadamente). Medidor del nivel de salida (OUTPUT LEVEL) El sonido es plano en la posición central. Gírelo hacia la derecha para aumentar el sonido (a +12 dB a 10 kHz aproximadamente). Gírelo hacia la izquierda para disminuir el sonido (a ­24 dB a 10 kHz aproximadamente). lOW: Ajusta el sonido del micrófono de tono bajo. El sonido es plano en la posición central. Gírelo hacia la derecha para aumentar el sonido (a +12 dB a 100 Hz aproximadamente). Gírelo hacia la izquierda para disminuir el sonido (a ­24 dB a 100 Hz aproximadamente). La entrada de MIC 1 y MIC 2 se mezcla y sale a través de los terminales izquierdo (L) y derecho (R) MASTER OUT 1. Utilice el conmutador del channel fader para cambiar el método de operación para cada canal. : utilizando CH1) Cambie [CH1 FADER] y [CROSS FADER] NORMAL: La operación es la misma que la indicada en el panel. Puede grabar y reproducir en un equipo conectado externamente. [. . . ] (Al mismo tiempo, el giradiscos digital retorna al punto fijado cuando se reproduce en CH4) Empuje el channel fader hacia arriba cuando quiera iniciar la reproducción. Si empuja el channel fader hasta la posición original (cero) después de iniciarse la reproducción en el giradiscos digital, el giradiscos digital volverá al punto fijado y esperará en la posición de espera. Mientras utiliza el fader para iniciar la reproducción, al apagar y encender la unidad el giradiscos digital podrá pararse o empezar a funcionar. Para limpiar este aparato, pase por él un paño blando y seco. [. . . ]