Manual de instrucciones PANASONIC SV-SD100V

[. . . ] SD-Jukebox incorpora tecnología de protección de copyright con codificación para defender a los artistas y la industria discográfica y proteger los derechos de los propietarios legales. No se puede utilizar la música cifrada si los archivos se mueven o copian a otras carpetas, unidades u ordenadores. En algunos sistemas informáticos pueden aparecer problemas de grabación y de reproducción. Le rogamos que tenga en cuenta que Panasonic y los distribuidores Panasonic no se hacen responsables de las pérdidas de datos de música ni de otros daños, directos o indirectos, excepto en caso de negligencia grave o intencionada. [. . . ] Indicador de carga : Cuando comienza la carga: se ilumina Mientras carga: se mueve Cuando finaliza la carga: se apaga Tiempo de recarga: Aprox. Es posible que no funcione si utiliza sólo el cable USB. No desconecte el cable USB mientras aparezca "ACCESSING CARD" ni abra la tapa de la batería mientras esté grabando. Es posible que el aparato no funcione si hay más de un elemento de equipamiento USB conectado al ordenador o si se está utilizando un concentrador USB o un cable alargador USB. Si su ordenador se pone en modo de ahorro de energía mientras está conectado a este aparato, es posible que no reconozca el aparato cuando salga de este modo. Si ocurre esto, desconecte el aparato y vuelva a conectarlo o reinicie el ordenador. Para desconectar el cable USB, haga doble clic en el icono de la barra de tareas del ordenador y siga las instrucciones de la pantalla. Sin embargo, no puede cargarse completamente. Esto le permite guardar (arrastrar y colocar) otros datos que no sean música desde su ordenador a una tarjeta de memoria SD. Es posible que no funcione si utiliza sólo el adaptador de CA. Preparación: Inserte una tarjeta de memoria SD con pistas grabadas. También se puede reproducir música grabada en sistema estéreo SD. Completa Vacía Recargue No puede iniciar la grabación de voz o de FM cuando el indicador de batería parpadea. 4 Introduzca con la flecha del extremo pequeño del cable USB hacia arriba. Grabe (transfiera) las pistas a una tarjeta de memoria SD con el software SD-Jukebox del CD-ROM incluido. Lea las instrucciones de funcionamiento del SD-Jukebox en PDF para obtener más información sobre cómo grabar (transferir) pistas. 1 Seleccione este modo durante la reproducción 2 Pulse en el punto de inicio (A) y de nuevo en el punto de parada (B) de la misma pista. INTRO PLAY INT : Para reproducir los primeros 10 segundos de cada pista en orden (Puede seleccionarlo con la reproducción detenida). EQ 2, 3 NORMAL: Normal S-XBS1 : Añade graves potentes S-XBS2 : Efecto S-XBS1 mejorado TRAIN : Reduce la pérdida de sonido y el cansancio por escucha · eFFECT 2 , 3 P. SRD1 : Sonido ambiental personal (campo de sonido 3D con presencia) P. MODE 4 PL&TITLE: Muestra el título de la lista de reproducción y de la pista TITLE&ARTIST: Muestra el título de la pista y el nombre del artista PL&ARTIST: Muestra el título de la lista de reproducción y el nombre del artista TITLE&INFO: Muestra el título de la pista e información (códec y velocidad de bits) : Título de la lista de reproducción : Nombre del artista : Título de la pista : Número de lista de reproducción (DP: lista de reproducción predeterminada) : Número de pista 1 · Después de pulsar , comienza la reproducción desde la primera pista de la lista de reproducción seleccionada. Si sólo hay una lista de reproducción Music Sommelier, ésta se selecciona automáticamente en MOOD. [. . . ] El bloqueo y la eliminación de archivos puede llevar un tiempo si hay muchos archivos. STEREO/MONO STEREO: Para recibir en estéreo MONO : Para recibir en monoaural (Cuando la recepción es débil, se selecciona MONO para reducir el ruido. ) · No hay sonido al pasar de una función a otra en el modo TUNER. Es posible que se grabe ruido si ajusta el volumen mientras graba. [. . . ]