Manual de instrucciones PANASONIC TH37PA50EY

[. . . ] Visite nuestro sitio Panasonic en la Web http://panasonic. net Indice Advertencias importantes para su seguridad . . . . . . . . . . . . . 3 Precauciones para su seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Accesorios suministrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Superponer barra blanca : El brillo de la imagen disminuirá y se desplazará una barra blanca sobre ella. Pantalla blanca : Toda la pantalla aparecerá en blanco. Nota: Superponer barra blanca no sirve durante la visualización en dos pantallas. 4 Selección del modo de operación Pulse para seleccionar Modo. Pulse para seleccionar cada elemento del modo. Apagado Intervalo : Funciona cuando Tiempo periódico y Tiempo de operación están establecidos y llegan esas horas. Designación de tiempo : Funciona cuando Hora de inicio y Hora de finalización están establecidas y llegan esas horas. : Funciona mientras la Duración protec. pantalla y cuando la pantalla entra en el modo de espera. Encendido : Funciona cuando se selecciona inicio y se presiona ACTION ( ). 5 Ajuste de Inicio Cuando Modo esté en Encendido, presione para seleccionar Inicio. Presione para iniciar el Protec. La pantalla de menú desaparecerá y se activará el Protec. pantalla estando Modo en Encendido, pulse el botón R o cualquier otro botón de la unidad principal. Modo de Imagen Contraste "Modo de Imagen" e "Contraste" son lo mismo que los elementos del menú "Imagen" (vea la página 27). Los ajustes de este menú se reflejarán en el menú "Imagen". Ajuste de Panel lateral No visualice una imagen en el modo 4:3 durante un periodo de tiempo prolongado, porque esto puede causar retención de imagen en los paneles laterales de ambos lados del campo de visualización. Cambie el brillo de los paneles laterales para reducir el riesgo de que se produzca la retención de imagen. Esta función se puede aplicar al área sin imagen. Apagado: Bajo: Medio: Alto: Aparece con ambos lados oscurecidos. Aparece en gris claro. P out P Área sin imagen Paneles laterales Visualización en el modo 4:3 retención de imagen P and P Notas: · Para reducir la retención de imagen, ponga Panel lateral en Alto. · Los paneles laterales pueden destellas (en blanco y negro alternativamente) dependiendo de la imagen que esté siendo mostrada en la pantalla. Si se utiliza el modo de cine se reducirá el parpadeo. 36 Reduce la retención de imagen Protector NANODRIFT Mueve la posición de visualización de la pantalla ligeramente para reducir la retención de imagen en el panel de la pantalla. Apagado: El Protector NANODRIFT no funciona. - Máx. : El Protector NANODRIFT funciona. [. . . ] 2 Presione el botón de subida "+" o bajada "­" del volumen para seleccionar "Idioma de OSD". 3 Mantenga presionado la tecla ENTER hasta que aparezca el menú Shipping. 4 Presione el botón de subida "+" o bajada "­" del volumen para seleccionar "YES". 5 Pulse el botón ENTER y espere 10 segundos. 67 Lista de comandos de Weekly Command Timer (Temporizador de comando semanal) N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 Comando AAC:MENCLR AAC:MENDYN AAC:MENSTD AAC:SURMON AAC:SUROFF AMT:0 AMT:1 ASO:M ASO:S AVL:00 AVL:10 AVL:20 AVL:30 AVL:40 AVL:50 AVL:60 DAM:FULL DAM:JUST DAM:NORM - DAM:ZOOM DWA:OFF DWA:OVL1 DWA:OVL2 DWA:OVL3 DWA:OVL4 DWA:OVL5 DWA:OVL6 DWA:OVLOF DWA:OVLON DWA:PIN0 DWA:PIN1 DWA:PIN2 DWA:PIN3 DWA:PIP DWA:POP DWA:SWP DWA:TWN IMS:SL1 IMS:S1A IMS:S1B IMS:VD1 IMS:YP1 IMS:HM1 IMS:DV1 IMS:PC1 ISS:SL1 ISS:S1A ISS:S1B ISS:VD1 ISS:YP1 ISS:HM1 ISS:DV1 ISS:PC1 OSP:SCR0 OSP:SCR1 POF PON SSC:FNC0 SSC:FNC1 SSC:MOD0 SSC:MOD3 VMT:0 VMT:1 Detalles de los controles Menú de audio (Claro) Menú de audio (Dinámico) Menú de audio (Estándar) Sonido envolvente (ON) Sonido envolvente (OFF) Silenciamiento de audio (OFF) Silenciamiento de audio (ON) Salida de audio en el modo PIP (Imagen principal) Salida de audio en el modo PIP (Imagen secundaria) Volumen de audio (00) Volumen de audio (10) Volumen de audio (20) Volumen de audio (30) Volumen de audio (40) Volumen de audio (50) Volumen de audio (60) Aspecto (16:9) Aspecto (Preciso) Aspecto (4:3) - Aspecto (Zoom) Modo de imagen dual (OFF) Modo PIP avanzado (1) (vea la página 19) Modo PIP avanzado (2) (vea la página 19) Modo PIP avanzado (3) (vea la página 19) Modo PIP avanzado (4) (vea la página 19) Modo PIP avanzado (5) (vea la página 19) Modo PIP avanzado (6) (vea la página 19) Modo PIP avanzado (desactivado) (modo de visualización normal en dos pantallas) Modo PIP avanzado (activado) La ubicación de la imagen secundaria (inferior derecha) La ubicación de la imagen secundaria (inferior izquierda) La ubicación de la imagen secundaria (superior izquierda) La ubicación de la imagen secundaria (superior derecha) Modo de imagen dual (Imagen en imagen) Modo de imagen dual (Imagen fuera de imagen) Cambio de la imagen principal y la imagen secundaria en el modo PIP Modo de imagen dual (Una imagen al lado de la otra) Selección de entrada (SLOT INPUT) (Imagen principal en el modo PIP) Selección de entrada (SLOT INPUT A) (Imagen principal en el modo PIP) Selección de entrada (SLOT INPUT B) (Imagen principal en el modo PIP) Selección de entrada (VIDEO) (Imagen principal en el modo PIP) Selección de entrada (COMPONENT) (Imagen principal en el modo PIP) Selección de entrada (HDMI) (Imagen principal en el modo PIP) Selección de entrada (DVI) (Imagen principal en el modo PIP) Selección de entrada (PC) (Imagen principal en el modo PIP) Selección de entrada de imagen secundaria (SLOT INPUT) Selección de entrada de imagen secundaria (SLOT INPUT A) Selección de entrada de imagen secundaria (SLOT INPUT B) Selección de entrada de imagen secundaria (VIDEO) Selección de entrada de imagen secundaria (COMPONENT) Selección de entrada de imagen secundaria (HDMI) Selección de entrada de imagen secundaria (DVI) Selección de entrada de imagen secundaria (PC) Protector de pantalla, Barra despl. [. . . ]