Manual de instrucciones PANASONIC TH-42BT300ER

[. . . ] Número de modelo TH-42BT300ER TH-50BT300ER Manual de instrucciones Alta definición Pantalla de plasma Español Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual de instrucciones y consérvelo para futuras consultas. Estimado cliente de Panasonic Bienvenido a la familia de clientes de Panasonic. Esperamos que pueda disfrutar durante muchos años con su nueva Pantalla de plasma. Para recibir el máximo beneficio de su aparato, lea estas instrucciones antes de hacer ajustes y guárdelas para consultarlas en el futuro. Guarde también el recibo y anote el número de modelo y número de serie de su aparato en el espacio de la cubierta posterior de este manual. [. . . ] <Eliminación de perfiles> <Cambio de nombre de perfiles> 1 2 3 En el menú de Imagen, seleccione "Editar memoria". 2 acceder Guardar memoria Recuperar memoria Editar memoria 1 2 3 En el menú de Imagen, seleccione "Editar memoria". 2 acceder Guardar memoria Recuperar memoria Editar memoria 1 seleccione 1 seleccione Seleccione "Borrar memoria". Borrar memoria Cambiar nombre de mem. Seleccione "Cambiar nombre de mem. ". 2 Borrar memoria Cambiar nombre de mem. 2 1 establecer seleccione establecer seleccione 1 Seleccione el perfil que desee eliminar. Para eliminar todos los perfiles, seleccione "Borrar todo". [ ] ] MEMORY1 MEMORY2 Borrar todo Seleccione el perfil cuyo nombre desee cambiar. [ 1 seleccione 1 seleccione 4 4 Introduzca un nombre para el perfil. Introducción de nombres de perfil página 36 Entrar nombre de mem. MEMORY1 DEF QRS def qrs 345 $%& ~<> Sí Seleccione "Sí". Borrar memoria 1 Borrar datos de "MEMORY1" Sí No seleccione establecer 2 A N a n 0 !_ B O b o 1 " ` C P c p 2 # | G T g t 6 ' ( H U h u 7 ) I V i v 8 + [ J W j w 9 ­ ] K X k x LM YZ lm yz Blanco /=?{ } , No Borra todo Borrar 1 2 seleccione establecer @ . \ ; ^ : 5 Una vez terminado de introducir el nombre de perfil, seleccione "Sí". Para cancelar el cambio de nombre del perfil, seleccione "No". Sí No 1 seleccione 2 establecer 38 Ajuste del sonido 1 Visualice la pantalla de menú. 2 Seleccione "Sonido". Imagen Configuración Pos. /Tamaño Sonido 2 acceder seleccione 1 3 Seleccione el elemento y establézcalo. Normalizar Modo de sonido Graves Mid Agudos Balance Sonido ambiental Volumen Normal 0 0 0 0 Apagado 1 2 1 ajuste seleccione 4 Salga del menú. Elemento Modo de sonido Graves Mid Agudos Balance Sonido ambiental Volumen Normal: Emite el sonido original. Dinámico: Acentúa el sonido agudo. Ajusta los sonidos altos. o Detalles Ajusta los volúmenes de los canales izquierdo y derecho. Ajusta el volumen del sonido. Nota: Los ajustes de Graves, Mid, Agudos y Sonido ambiental se memorizan separadamente para cada modo de sonido. Consejos útiles ( Normalizar Normalización) Si mientras se visualiza el menú de "Sonido", se presiona el botón OK durante "Normalizar", todos los valores de los ajustes se revierten a las preconfiguraciones de fábrica. Salida de sonido SDI Este menú únicamente estará disponible si se selecciona una ranura que tenga instalada cualquiera de las tarjetas de terminales siguientes: Tarjeta de terminales HD-SDI con audio (TY-FB10HD), Tarjeta de terminales HD-SDI Dual Link (TY-FB11DHD) o Tarjeta de terminales HD-SDI doble para 3D (TY-FB30DHD3D) Salida de sonido SDI Canal izquierdo Canal derecho Salida sonido Medidor nivel Canal 1 Canal 2 Encendido Apagado 2/2 Elemento Canal izquierdo Canal derecho Salida sonido Detalles Canal 1 a Canal 16 Selecciona el canal de audio izquierdo. Canal 1 a Canal 16 Selecciona el canal de audio derecho. Apagado Encendido Encendido: Activa la salida de audio. canal 1-8 canal 9-16 Apagado Configura los canales de audio para que se muestren en el medidor de nivel de audio. En el medidor de nivel de audio se visualizan 8 canales; 4 canales en el lado derecho y 4 en el izquierdo de la pantalla. Apagado: Oculta el medidor de nivel de audio. canal 1-8: Visualiza el medidor de nivel de audio (1-8 canales) canal 9-16: Visualiza el medidor de nivel de audio (9-16 canales) Medidor nivel 39 Menú Configuración 1 Visualice la pantalla de menú. 2 Seleccione "Configuración". Imagen Configuración Pos. /Tamaño Sonido 2 1 acceder seleccione 3 Seleccione el elemento y establézcalo. Ajustes 3D Señal Monitor de forma de onda Ajustes de marcador Ajustes RGB/MONO Network Setup Protec. [. . . ] 8 Pulse el interruptor de alimentación ( ) de la unidad principal para apagarla. Al ejecutar esta función se restablecen todas las configuraciones y valores de ajuste en los menús siguientes conforme a los valores predeterminados en fábrica, tal y como se encontraban en el momento de la entrega. Menú en pantalla: Imagen, Ajuste avanzado, Configuración, Pos. /Tamaño, Sonido, Opciones 74 Especificaciones TH-42BT300ER TH-50BT300ER Fuente de alimentación 220 - 240 V CA, 50/60 Hz Fuente de consumo Máximo 305 W 390 W Ahorro desactivado 0, 8 W, Ahorro activado 0, 5 W Ahorro desactivado 0, 8 W, Ahorro activado 0, 5 W Estado de espera Estado de corriente 0, 3 W 0, 3 W desconectada Panel de pantalla de plasma Tipo CA con método directo Tipo CA con método directo 42 pulg. , relación de aspecto de 16:9 50 pulg. , relación de aspecto de 16:9 Tamaño de pantalla 921 mm (An. ) × 518 mm (Al. ) × 1. 057 mm (diagonal) 1. 105 mm (An. ) × 622 mm (Al. ) × 1. 268 mm (diagonal) (Número de pixeles) 2. 073. 600 (1. 920 (W) ×1. 080 (H)) [5. 760 × 1. 080 puntos] Condiciones de funcionamiento Temperatura 0 °C - 40 °C Humedad 20 % - 80 % Señales aplicables Sistema de color NTSC, PAL, PAL60, SECAM, NTSC modificado Formato de exploración 525 (480) / 60i · 60p, 625 (575) / 50i · 50p, 750 (720) / 60p · 50p, 1125 (1080) / 60i · 60p · 50i · 50p · 24p · 25p · 30p · 24sF, 1250 (1080) / 50i Señales PC VGA, SVGA, XGA, SXGA UXGA ···· (comprimido) Frecuencia de exploración horizontal 15 - 110 kHz Frecuencia de exploración vertical 48 - 120 Hz Terminales de conexión LAN RJ45 10BASE-T/100BASE-TX, compatible con PJLinkTM AV IN VIDEO BNC 1, 0 Vp-p (75 ) AUDIO L-R Toma de patilla RCA × 2 0, 5 Vrms HDMI Conector Tipo A COMPONENT/RGB IN con sincronización 1, 0 Vp-p (75 ) BNC Y/G 0, 7 Vp-p (75 ) BNC PB/CB/B 0, 7 Vp-p (75 ) PR/CR/R BNC 0, 5 Vrms AUDIO L-R Toma de patilla RCA × 2 DVI-D IN DVI-D de 24 contactos Cumple con DVI Revisión 1. 0 Protección del contenido Compatible con HDCP 1. 1 AUDIO Miniclavija estéreo (M3) × 1 0, 5 Vrms, Compartida con PC IN Y o G con sincronización 1, 0 Vp-p (75 ) PC IN Alta densidad, conector Mini D-sub de 15 Y o G sin sincronización 0, 7 Vp-p (75 ) contactos PB/CB/B: 0, 7 Vp-p (75 ) PR/CR/R: 0, 7 Vp-p (75 ) HD/VD: 1, 0 - 5, 0 Vp-p (alta impedancia) VBS (utilice el puerto HD) con imagen 1, 0 Vp-p (alta impedancia) sin imagen 0, 3 Vp-p (alta impedancia) Miniclavija estéreo (M3) × 1 AUDIO 0, 5 Vrms, Compartida con DVI-D IN SERIAL Terminal de control exterior Conector D-sub de 9 contactos Compatible con RS-232C 3D IR TRANSMITTER para el TRANSMISOR IR de 3D 3D SHUTTER OUT Clavija M3 × 1 DC 8V OUT Centro positivo, para clavija EIAJ de 4 mm EXT SP Terminal de altavoces 6 , 16 W [8 W + 8 W] (10 % THD) Dimensiones (An. × Prof. ) 1. 020 mm × 610 mm × 89 mm 1. 210 mm × 724 mm × 89 mm Masa (Peso) unidad principal solamente Aprox. [. . . ]