Manual de instrucciones PANASONIC TH-46PY85PA

[. . . ] Póngase en contacto con su autoridad local para que le informen detalladamente sobre el punto de recogida designado más cercano. De acuerdo con la legislación nacional, podrían aplicarse multas por la eliminación incorrecta de estos desechos. Manual de instrucciones Televisión de plasma Número de modelo Para empresas de la Unión Europea Si desea desechar equipos eléctricos y electrónicos, póngase en contacto con su distribuidor o proveedor para que le informe detalladamente. TH-37PV70F TH-42PV70F TH-50PV70F Información sobre la eliminación en otros países no pertenecientes a la Unión Europea Este símbolo sólo es válido en la Unión Europea. Si desea desechar este producto, póngase en contacto con las autoridades locales o con su distribuidor para que le informen sobre el método correcto de eliminación. INPUT OPTION DIRECT TV REC EXIT RETURN F. P. TV Registro del cliente El número de modelo y número de serie de este producto están en la cubierta trasera. Debe anotar este número de serie en el espacio a continuación y guardar este libro junto con el recibo de compra como registro permanente de su compra para ayudar a identificarlo en el caso de robo o pérdida y para el servicio bajo garantía. [. . . ] 23) Sintonía manual Establece manualmente los canales (pág. 23) Establece el tiempo tras el cual la unidad se apaga automáticamente. (Off / 15 / 30 / 45 / 60 / 75 / 90 minutos) Cambia idiomas para las visualizaciones en pantalla Selecciona el idioma de teletexto (Oeste / Este1 / Este2) Oeste: Inglés, francés, alemán, griego, italiano, español, sueco, turco Este1: Checo, inglés, estonio, letón, rumano, ruso, ucraniano Este2: Checo, húngaro, letón, polaco, rumano Temporizador Idioma de OSD Idioma Idioma de teletexto Configuración · · · Teletexto Condición inicial Ahorro de consumo Panel lateral Introducir etiquetas Tiempo visual. info VIERA Link Actualizar la frecuencia Licencia de software Modo de visualización de teletexto (TOP (FLOF) / Lista) (pág. 16) Funciones avanzadas Restablece todas las configuraciones cuando, por ejemplo, usted se muda de casa (pág. 25) Reduce el brillo de la imagen para ahorrar en consumo de energía (Off / On) Aumenta el brillo del panel lateral (Off / Bajo / Medio / Alto) La configuración recomendada es Alto para impedir la "retención de imagen" · · · · · · · · · · Etiqueta o salta cada terminal de entrada (pág. 26) Establece el tiempo que va permanecer el titular de información (pág. 13) en la pantalla 0 (sin visualización) a 10 s en incrementos de 1 s Establece las funciones VIERA Link (Off / On) (pág. 30) Cambia el procesamiento de la imagen del panel (dependiendo de la señal de entrada) (50Hz / 100Hz) Ajustado normalmente en "100Hz" Visualiza la información de licencia de software Visualiza la información del sistema de este televisor Ajusta el volumen de canales individuales o el modo de entrada Seleccione estéreo / mono (Mono / Estéreo) Normalmente: Estéreo No se puede recibir señal estéreo: Mono M1 / M2: Disponible mientras se transmite señal mono Seleccione según la señal de entrada (Automático / Digital / Analógico) (pág. 29) Automático : Detección automática de fuente de sonido digital o analógico Digital : Conexión de cable HDMI Analógico : Conexión de cable adaptador HDMI-DVI Modo de entrada HDMI solamente El terminal HDMI2 sólo es para la señal digital No hay ajuste para HDMI2 disponible Pulse el botón OK para poner el modo de sonido actual en la configuración predeterminada Entrada HDMI 1 Reconfigurar a pred. 20 · · Sistema de información Mientras se utiliza un PC se visualiza un menú diferente. 27) Sólo se pueden seleccionar los elementos disponibles. 21 Edición y configuración de canales La configuración actual de los canales se puede cambiar según sus necesidades y condiciones de recepción. INPUT 1 2 3 4 Visualice el menú Edición de la configuración de la posición de programas Seleccione el canal que va a editar Edición Programa Prog. 10) 25 Etiquetas de entrada Para identificar y seleccionar el modo de entrada más fácilmente, usted puede etiquetar cada terminal de entrada o saltar los terminales que no estén conectados a ningún equipo. (Para seleccionar el modo de entrada pág. 14) Visualización de pantalla de PC en su televisor La pantalla del PC conectado a la unidad se puede visualizar en el televisor. También puede escuchar el sonido del PC con el cable de audio conectado. 32) INPUT 1 INPUT OPTION DIRECT TV REC EXIT Visualice el menú 1 2 Seleccione la entrada externa OPTION SD CARD EXIT · Seleccione "PC" Selección de entrada Visualización de pantalla de PC en su televisor Etiquetas de entrada Acceda RETURN 2 3 Seleccione "Configuración" Menú principal VIERA Link Imagen Sonido Configuración RETURN Acceda Seleccione AV1 AV2/AV2S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 TV Seleccione · · Para volver al televisor Señales correspondientes (pág. V" se muestra en rojo, puede que las señales no sean compatibles. · Seleccione "Introducir etiquetas" Menú Configuración 2/2 Acceda Configuración del menú del PC (cambiado como se quiera) Introducir etiquetas Tiempo visual. info VIERA Link Actualizar la frecuencia Licencia de software Sistema de información Acceder 3 segundos On 100Hz · Menú Imagen Para hacer configuraciones "Cómo utilizar las funciones de los menús" a (pág. 18) Elemento W/B High R Ajustes / Configuraciones (opciones) Balance del blanco de área roja brillante Balance del blanco de área azul brillante Balance del blanco de área roja oscura Balance del blanco de área azul oscura (2. 0 / 2. 2 / 2. 5 / Curva "S") y ajustados repetidamente Seleccione Ajuste PC W/B High R avanzado W/B High B Gamma Resolución W/B High B Funciones avanzadas TV 4 Seleccione un terminal de entrada y establézcalo Introducir etiquetas Ajuste de frecuencia · · Cambia a vista panorámica. VGA (640 × 480 píxeles), WVGA (852 × 480 píxeles), XGA (1. 024 × 768 píxeles), WXGA (1. 366 × 768 píxeles) Las opciones cambian dependiendo de las señales Ajusta el nivel mínimo si se produce ruido Para volver al televisor EXIT AV1 AV2/AV2S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 DVD AV2/AV2S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 Configuración Establezca Seleccione Posición Horizontal Ajusta la posición horizontal Las etiquetas que usted establezca se visualizarán en el menú "Selección de entrada" (pág. Si está seleccionado "Saltar" no podrá seleccionar el modo. Ajustes PC Posición Vertical Ajusta la posición vertical · Entrada libre Puede poner libremente un nombre a cada terminal de entrada. Seleccione "Entrada libre" Seleccione Acceda Ajuste de fase · · Elimine el parpadeo y la distorsión Ajuste después de ajustar el reloj · Ajuste el nivel mínimo si se produce ruido Ponga caracteres Entrada libre 1 of 2 Nombre ABCDE UVWXY abcde uvwxy FGHI Z 01 fghi z()+ J 2 j K 3 k . LMNOPQRS 456789!: lmnopqrs *_ T # t Seleccione Establezca Sincronismo Elija otra señal asincrónica si la imagen está distorsionada (H y V / En Verde) HyV : Mediante las señales horizontal y vertical procedentes de su PC En Verde : Mediante la señal verse procedente de su PC (si está disponible) 26 (máximo: diez caracteres) · Otros elementos págs. [. . . ] La señal de entrada aplicable para el ordenador es básicamente compatible con la hora estándar VESA. La señal del ordenador se magnifica o comprime para que pueda visualizarse, por lo que tal vez no sea posible mostrar los detalles finos con suficiente claridad. Puede borrarlos fácilmente pulsando el botón . Púlselo de nuevo para volver a visualizarlos. El contraste se reduce bajo las condiciones siguientes sin que el usuario efectúe ninguna operación durante unos pocos minutos: no hay señal en el modo AV canal bloqueado seleccionado canal no válido seleccionado canal de radio seleccionado menú visualizado 36 37 Preguntas frecuentes Problemas Imagen desordenada y ruidosa. Licencia Marcas comerciales y registradas VGA es una marca comercial de International Business Machines Corporation. Macintosh es una marca registrada de Apple Computer, EE. UU. [. . . ]