Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] OK
1 4 7 C
2 5 8 0
3 6 9
Manual de Instrucciones
TV
Televisor LCD panorámico
Número de modelo
TX-26LX500F TX-32LX500F
La ilustración mostrada es una imagen.
Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro.
Español
TQB0E0122E-1
Bienvenida
Estimado Cliente de Panasonic, Esperamos que disfrutemuchos años de su nuevo televisor. La sección Guia Para La Puesta En Marcha Rapida que figura al principio de este libro de instrucciones le permitirá empezar a utilizar el televisor cuanto antes. Una vez hecho esto, le recomendamos que lea el libro de instrucciones por completo y que lo guarde para posibles consultas que puedan surgirle cuando explore las numerosas y avanzadas funciones que pone a su disposición este televisor.
Índice
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Advertencias y Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Modo picture out of picture (imagen fuera de imagen)
2
AV1
Imagen e imagen
Permite ver al mismo tiempo dos imágenes de igual tamaño. Pulse el botón Amarillo para seleccionar el contenido de la ventana derecha, cambiando alternativamente entre un canal de TV y todas las fuentes de AV. Para cambiar el canal de TV: pulse el botón Amarillo hasta que aparezca el canal de TV actualmente seleccionado, y a continuación utilice el mando a distancia para cambiar el canal (con las teclas de selección todavía visualizadas en pantalla). Pulse el botón Azul para cambiar el contenido de una ventana por el de la otra y viceversa. Use el mando a distancia para seleccionar el canal de TV o la fuente de AV que debe aparecer en la ventana izquierda.
Fuente
Cambio
Modo picture and picture (imagen e imagen)
2
AV1
Fuente
Cambio
20
Modo PC
El menú cambia cuando se selecciona la entrada de PC. Para obtener información sobre la conexión a PC, vea la página 38.
TV/AV
Pulse el botón TV/AV. Mientras se visualizan las teclas de selección en la pantalla, pulse el botón Azul para pasar a la página siguiente y, a continuación, pulse el botón Amarillo para acceder al modo PC. Pulse de nuevo el botón TV/AV para seguir viendo la televisión.
OK
Amarillo
Azul
1 4 7 C
2 5 8 0
3 6 9
TV
Imagen
Durante el modo PC Pulse el botón MENU. Desplácese a la opción Imagen. Desplácese hasta la opción de menú elegida. Realice los ajustes en la opción elegida o bien acceda al menú elegido. En cualquier momento puede pulsar el botón EXIT para salir de Imagen. Modo de imagen, Contraste, Brillo, Nitidez, Temp. color Para obtener información sobre los ajustes, consulte la página 9. Permite ajustar la imagen fina a un nivel profesional. Ajuste Avanzado Ganancia - Rojo : Ajusta el equilibrio del blanco para las zonas color rojo. Ganancia - Verde : Ajusta el equilibrio del blanco para las zonas color verde. Ganancia - Azul : Ajusta el equilibrio del blanco para las zonas color azul. Gamma : 2. 0 2. 2 2. 5
EXIT MENU
Imagen
Modo de imagen Contraste Brillo Nitidez Temp. color Ajuste Avanzado Dinámico
Normal Acceder
Ajuste Avanzado
Ganancia - Rojo Ganancia - Verde Ganancia - Azul Gamma
2. 2
Sonido
Durante el modo PC Pulse el botón MENU. Desplácese a la opción Sonido. Desplácese hasta la opción de menú elegida.
Sonido
MENU
Realice los ajustes en la opción elegida o bien acceda al menú elegido. [. . . ] 15 Tierra de rojo 13 Entrada de verde 11 Tierra de verde 9 Entrada de azul 7 Tierra de azul 5 Salida de audio (L) 3 Salida de audio (R) 1
20 18 16 14 12 10 8 6 4 2
Tierra de crominancia
Tierra de luminancia
Entrada de CVBS (vídeo) Tierra RGB de estado Tierra -Datos Q-Link CVBS de estado Entrada de audio (L) Tierra de audio Entrada de audio (R)
AV4 :Los contactos 15 y 20 dependen de la conmutación AV4 S-VHS / VIDEO.
40
La señal de entrada no se puede visualizar
Señales de entrada válidas para Componente (Y, PB, PR), HDMI y PC (D-sub 15P) (Marca ) Nombre de la señal 525 (480) / 60i 525 (480) / 60p 625 (576) / 50i 625 (576) / 50p 750 (720) / 60p 750 (720) / 50p 1. 125 (1. 080) / 60i 1. 125 (1. 080) / 50i 640 × 400 @70 Hz 640 × 480 @60 Hz 640 × 480 @75 Hz 852 × 480 @60 Hz 800 × 600 @60 Hz 800 × 600 @75 Hz 800 × 600 @85 Hz 1. 024 × 768 @60 Hz 1. 024 × 768 @70 Hz 1. 024 × 768 @75 Hz 1. 024 × 768 @85 Hz 1. 280 × 1. 024 @60 Hz 1. 366 × 768 @60 Hz Macintosh13" (640 × 480) Macintosh16" (832 × 624) Macintosh21" (1. 152 × 870) Frecuencia horizontal (kHz) 15, 73 31, 47 15, 63 31, 25 45, 00 37, 50 33, 75 28, 13 31, 46 31, 47 37, 50 31, 47 37, 88 46, 88 53, 67 48, 36 56, 48 60, 02 68, 68 63, 98 48, 36 35, 00 49, 72 68, 68 Frecuencia vertical (Hz) 59, 94 59, 94 50, 00 50, 00 60, 00 50, 00 60, 00 50, 00 70, 07 59, 94 75, 00 59, 94 60, 32 75, 00 85, 06 60, 00 70, 07 75, 03 85, 00 60, 02 60, 00 66, 67 74, 54 75, 06 Component HDMI PC
Notas: · Las señales sin las especificaciones de arriba puede que no se visualicen correctamente. · La señal de entrada aplicable para el ordenador es básicamente compatible con la hora estándar VESA. · La señal del ordenador se magnifica o comprime para que pueda visualizarse, por lo que tal vez no sea posible mostrar los detalles finos con suficiente claridad.
41
Especificaciones
Alimentación Consumo LCD Tamaño de pantalla Sonido Altavoces Salida de audio Auriculares Scanning format TX-26LX500F CA 220-240 V, 50 / 60 Hz Promedio : 131 W En espera : 0, 4 W Ancho XGA (1. 366 × 768 pixeles) Panel LCD con relación de aspecto de 16:9 64, 8 cmV 565 mm (A) × 318 mm (Al) TX-32LX500F Promedio : 165 W En espera : 0, 4 W
80, 0 cmV 697 mm (A) × 392 mm (Al)
Señales PC
Sistemas de recepción / Marcas
Antena - Trasera Condiciones de funcionamiento Terminales de conexión AV1 (conector Scart) AV2 (conector Scart) AV3 VÍDEO S-VÍDEO AUDIO L - R AV4 (conector Scart) Otros COMPONENT HDMI PC AUDIO L - R Ranura de tarjeta Salida AUDIO L - R Dimensiones ( A × Al × Prof ) Incluyendo soporte de televisor Televisor solamente Masa (Peso)
Woofer ( 80 mm) × 2 pcs, Tweeter (16 mm × 73 mm) × 4 pcs 20 W (5 W + 5 W, 5 W + 5 W) 1 toma M3 (3, 5 mm) 480i(60Hz), 480p(60Hz), 576i(50Hz), 576p(50Hz), 720p(50Hz), 720p(60Hz), 1080i(50Hz), 1080i(60Hz) Visualización XGA VGA, SVGA, XGA SXGA ······ (comprimido) Frecuencia de exploración horizontal 31 - 69 kHz Frecuencia de exploración vertical 59 - 86 Hz PAL B, G, H, SECAM B, G SECAM L / L' VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (ITALIA) VHF A - H (ITALIA) UHF E21 - E69 CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10) CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41 (Hyperband) PAL D, K, SECAM D, K VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 PAL 525/60 Reproducción de cinta NTSC desde algunos equipos de Vídeo (VCR) PAL M. NTSC Reproducción de Aparatos de Vídeo (VCR) M. NTSC NTSC (entrada de AV sólo) Reproducción de Aparatos de Vídeo (VCR) NTSC UHF / VHF Temperatura : 5 °C - 35 °C Humedad : 5 % - 90 % de humedad relativa (sin condensación) Zócalo de 21 contactos (entrada de audio/vídeo, salida de audio/vídeo, entrada de RGB) Zócalo de 21 contactos (entrada de audio/vídeo, salida de audio/vídeo, entrada de S-vídeo, Q-Link) 1 del tipo de clavija RCA Mini DIN de 4 contactos 2 del tipo de clavija RCA Zócalo de 21 contactos (entrada de audio/vídeo, salida de audio/vídeo, entrada de RGB, entrada de S-vídeo, Q-Link) Y, PB, PR Conector TYPE A ALTA DENSIDAD, CONECTOR D-SUB DE 15 CONTACTOS 2 del tipo de clavija RCA 1 ranura de tarjeta SD, 1 ranura de tarjeta PC 2 del tipo de clavija RCA 724 mm × 549 mm × 300 mm 724 mm × 487 mm × 141 mm 20, 5 kg Net 857 mm × 624 mm × 300 mm 857 mm × 563 mm × 141 mm 21, 5 kg Net
Nota: Las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. El peso y las dimensiones son aproximados. [. . . ]