Manual de instrucciones PANASONIC TXL19C20EW

[. . . ] Número de modelo TX-L19C20E TX-L19C20EW Manual de instrucciones Televisión LCD Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro. Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos. Consulte la Tarjeta de Garantía Paneuropea si necesita ponerse en contacto con su concesionario Panasonic local para que le ayude. Español Experimente un nivel extraordinario de emoción multimedia Disfrute de multimedia Videograbadora Amplificador con sistema de altavoces Grabador DVD Reproductor DVD Videocámara Aviso para las funciones DVB Este televisor ha sido diseñado para cumplir las normas (en agosto de 2009) de los servicios terrestres y digitales de DVB-T (MPEG2). Con respecto a la disponibilidad de servicios DVB-T en su área, consulte a su proveedor local. [. . . ] "Tabla de caracteres para botones numéricos" (pág. 58) Nota Si una videograbadora se conecta solamente con el cable RF, edite "Videograbadora". Establezca manualmente el canal analógico Sintonía Manual Sintonía fina Se utiliza para hacer ajustes pequeños en la sintonización de un programa individual (afectado por las condiciones atmosféricas, etc. ) Avanzado Sintonía Manual Establezca manualmente el canal analógico después del Ajuste Automático. Establezca Sistema de sonido y Sistema de color y luego realice esta función. Normalmente, ponga Sistema de color en "Automático". Si una videograbadora se conecta solamente con el cable RF, seleccione la posición de canal "0". Sintonía Man. Analógica 1 BBC1 Sintonía fina Sintonía Manual 2 Sistema de sonido Sistema de color CH33 78 1 41 CH33 SC1 Automático SC1: PAL B, G, H / SECAM B, G SC2: PAL I SC3: PAL D, K / SECAM D, K F: SECAM L, L' Seleccione el canal Búsqueda y almacenamiento buscar memorizar Seleccione la posición de canal 35 Bloqueo para niños Puede bloquear terminales de entrada de canales específicos / AV y controlar quién los está viendo. Cuando se selecciona el canal / entrada bloqueado aparece un mensaje; e introduciendo el número PIN, usted puede verlo. INPUT TV AV ASPECT MENU N DIRECT TV REC EXIT 1 2 Visualice el menú MENU Seleccione "Configuración" Menú principal Imagen Sonido acceso OPTION RETURN Configuración selecciona TEXT STTL INDEX HOLD 3 Seleccione "Bloqueo para niños" Menú Configuración acceso Temporizador Off Ajustes Link Bloqueo para niños Acceder Menú sintonizador DVB-T Idioma Mostrar ajustes Interfaz común Menú de sistema Otros ajustes selecciona Para volver al TV EXIT 4 Establecer Control de las personas que ven los canales Bloqueo para niños Introduzca el número PIN (4 dígitos) Introducir PIN. Bloqueo para niños Introducir PIN nuevo PIN **** Seleccione "Lista de bloqueo para niños" Bloqueo para niños Introduzca el número PIN dos veces al establecerlo la primera vez. Anote el número PIN por si lo olvida. "0000" puede guardarse como número PIN predeterminado que depende del país que usted seleccione (pág. 12). acceso selecciona Cambiar PIN Lista de bloqueo para niños Acceder Criterio paterno Sin límite Seleccione el canal / entrada que va a bloquear Lista de bloqueo para niños - TV y AV Nombre 4 BBC 1 Wales 7 BBC THREE 14 E4 VCR 1 BBC1 2 ***** AV1 AV2/S Entrada DVB-T DVB-T DVB-T Analógico Analógico Analógico Externo Externo Tipo TV abierto TV abierto TV abierto Analógico Analógico Analógico AV AV Ordenar por 123. . . Bloquear Lock Lock Lock Lock Lock Lock Lock bloquear selecciona Para cancelar Seleccione el canal / entrada bloqueado Rojo Para saltar al comienzo de la siguiente entrada Para bloquearlo todo Verde Amarillo Para cancelar todos los bloqueo Aparece cuando se bloquea el canal / entrada Para clasificar los nombres de los canales en orden alfabético Azul Para cambiar el número PIN Seleccione "Cambiar PIN" Bloqueo para niños Introduzca dos veces un número PIN nuevo acceso selecciona Cambiar PIN Acceder Lista de bloqueo para niños Criterio paterno Sin límite Para establecer Criterio paterno La disponibilidad de esta función depende del país que usted seleccione (pág. Si el programa DVB tiene la información calificada para una edad superior a la seleccionada, usted tendrá que introducir el número PIN para ver el programa (dependiendo de la emisora). Seleccione "Criterio paterno" y ponga la edad para la restricción de los programas. Bloqueo para niños Cambiar PIN Lista de bloqueo para niños Criterio paterno Sin límite establecer selecciona 36 Nota Al ajustar "Condición inicial" (pág. 39) se borra el número PIN y todos los ajustes. Introducir etiquetas Para facilitar la identificación y la selección del modo de entrada, usted puede etiquetar cada modo de entrada u omitir cualquier terminal que no esté conectado a ningún equipo. Para seleccionar el modo de entrada INPUT TV AV ASPECT MENU N DIRECT TV REC EXIT pág. 22 1 2 Visualice el menú MENU Seleccione "Configuración" Menú principal Imagen Sonido acceso OPTION RETURN Configuración selecciona TEXT STTL INDEX HOLD 3 Seleccione "Mostrar ajustes" Menú Configuración acceso Temporizador Off Ajustes Link Bloqueo para niños Menú sintonizador DVB-T Idioma Mostrar ajustes Acceder Interfaz común Menú de sistema Otros ajustes selecciona Introducir etiquetas Bloqueo para niños PROGRAMME 4 5 Seleccione "Introducir etiquetas" Mostrar ajustes acceso Estándar TOP Oeste Acceder 3 segundos On Tipo subtítulo preferido Teletexto Caracteres teletexto Introducir etiquetas Tiempo visual. info Mostrar tiempo de juego selecciona TV Seleccione un terminal de entrada y establézcalo Introducir etiquetas Para volver al TV EXIT AV1 AV2/S COMPONENT PC HDMI DVB-T Analógico DVD AV2/S COMPONENT PC HDMI DVB-T Analógico establecer selecciona Avanzado Las etiquetas que usted establezca se visualizarán en el menú "Selección entrada" (pág. Si selecciona "Saltar", no podrá seleccionar el modo. Entrada de usuario Puede poner libremente un nombre a cada modo de entrada. Seleccione "Entrada de usuario" selecciona acceso Ponga los caracteres uno por uno Entrada de usuario Memorizar selecciona Nombre A T a t . B U b u * C V c v _ D W d w 0 E X e x 1 F Y f y 2 G Z g z 3 HIJ ÑÇÁ hij ñçá 456 KLMNOPQRS É ÍÓÚ ¡!:# k lmnopqr s éíóúü()+789 RETURN establecer (máximo: diez caracteres) Puede establecer caracteres utilizando los botones numéricos. "Tabla de caracteres para botones numéricos" (pág. 58) 37 Utilización de interfaz común El menú del módulo Interfaz común provee acceso al software contenido en los módulos Interfaz común (CI). Esta función puede no estar disponible en algunos países o regiones. Aunque los módulos CI pueden permitirle ver algunos servicios, este TV no garantiza todos los servicios (ej. , TV de pago). Utilice solamente el módulo CI aprobado por la emisora. [. . . ] NTSC (Videograbadora) NTSC (Entrada AV solamente) Reproducción desde videograbadores NTSC (Videograbadora) Las señales de TV pueden no recibirse en algunas áreas. Entrada de antena VHF / UHF Condiciones de Temperatura : 0 °C - 35 °C funcionamiento Humedad : 20 % - 80 % de humedad relativa (sin condensación) AV1 (Terminal SCART) Terminal de 21 contactos (entrada de audio/vídeo, salida de audio/vídeo, entrada RGB, Q-Link) Terminal de 21 contactos (entrada de audio/vídeo, salida de audio/vídeo, entrada RGB, AV2 (Terminal SCART) entrada S-Video, Q-Link) Y Y 1, 0 V[p-p] (incluyendo sincronización) VIDEO PB, PR ±0, 35 V[p-p] COMPONENT AUDIO L - R Tipo de PIN RCA × 2 0, 5 V[rms] Conector de TIPO A HDMI Este TV es compatible con la función "HDAVI Control 4". HIGH-DENSITY D-SUB 15PIN R, G, B/0, 7 V[p-p] (75 :) Otro PC HD, nivel VD/TTL 2, 0 ­ 5, 0 V[p-p] (alta impedancia) Ranura de Ranura de tarjeta SD × 1 tarjeta Salida AUDIO L - R Tipo de PIN RCA × 2 0, 5 V[rms] (alta impedancia) Dimensiones 472 mm × 361 mm × 174 mm (Con pedestal) 472 mm × 323 mm × 67 mm (TV solamente) ( An × Al × Prof ) 5, 5 kg neto (Con pedestal) Peso 5, 0 kg neto (TV solamente) Especificaciones Preguntas más Preguntas frecuentes frecuentes, etc. Nota El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. El peso y las dimensiones son aproximados. [. . . ]