Manual de instrucciones PANASONIC TXL37G20ES

[. . . ] Número de modelo TX-L32G20E TX-L32G20ES TX-L37G20E TX-L37G20ES TX-L42G20E TX-L42G20ES Manual de instrucciones Televisión LCD Muchas gracias por la adquisición de este producto Panasonic. Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual de instrucciones y consérvelo para futuras consultas. Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos. Consulte la Tarjeta de Garantía Paneuropea si necesita ponerse en contacto con su concesionario Panasonic local para que le ayude. Español Experimente un nivel extraordinario de emoción multimedia Disfrute de multimedia Videograbadora Amplificador con sistema de altavoces Grabador DVD Reproductor DVD USB HDD Aviso para las funciones DVB Este televisor ha sido diseñado para cumplir las normas (en agosto de 2009) de los servicios terrestres y digitales de DVB-T (MPEG2 y MPEG4-AVC(H. 264)) y los servicios de cable digitales DVB-C (MPEG2 y MPEG4-AVC(H. 264)). [. . . ] Para extraer el HDD USB del TV de forma segura pág. 55 Cable USB HDD USB Configuración para el HDD USB Registre y configure el HDD USB con este TV para poder usarlo para la grabación. Conecte el HDD USB antes de iniciar estos ajustes. "Conexión del HDD (disco duro USB)" (arriba) Antes de modificar los ajustes, asegúrese de que el HDD USB esté encendido. No puede cambiar los ajustes para el HDD USB mientras se encuentre en progreso la grabación. Por favor, tenga en cuenta que el HDD USB se formateará y que todos sus datos se borrarán al registrarlo. 1 MENU EXIT Visualice el menú MENU 2 3 Seleccione "Configuración" Menú principal Imagen Sonido Configuración acceso selecciona BACK/ RETURN Seleccione "Configuración de HDD USB" Menú Configuración Programar temporizador Temporizador Off Configuración de HDD USB Acceder Ajustes Link Bloqueo para niños Menú sintonizador DVB-C Idioma Mostrar ajustes Interfaz común 1/2 acceso selecciona Para volver al TV EXIT 4 Seleccione "Config. dispositivo" y ajuste Configuración de HDD USB Acceder Config. dispositivo 180 minutos Grabación de un toque REW LIVE TV Off acceso 50 selecciona Registre y configure el HDD USB Config. dispositivo Se listarán todos los dispositivos USB reconocidos como un dispositivo de almacenamiento masivo. Se pueden registrar hasta 8 HDDs USB con este TV. Sin embargo solamente puede elegir un HDD USB para grabar al momento. Algunos HDDs USB podrían no ser reconocidos. Seleccione el HDD USB para grabar e inicie el registro/configuración Configuración dispositivo HDD USB Conectar Sí Sí Producto USB Drive A USB Flash Disk Nombre acceso selecciona Para obtener información sobre el dispositivo seleccionado Precaución para grabar y reproducir con el HDD USB Registro de USB HDD Los datos grabados en el HDD USB con este televisor sólo se pueden reproducir en este televisor. No se puede utilizar en otro televisor (incluidos televisores con el mismo número de modelo) ni en un ordenador. Si su televisor se somete a una reparación debido a algún problema, es posible que el HDD USB registrado no esté disponible para el televisor tras la reparación. Sí No seleccione "Sí" establecer Confirmación del registro del HDD USB Registro de USB HDD Para utilizar este dispositivo como medio de grabación es necesario registrarlo. Sí No Grabación de HDD USB seleccione "Sí" establecer Confirmación del formato del HDD USB Registro de USB HDD El dispositivo se formateará y todo su contenido se eliminará. Sí No seleccione "Sí" establecer Confirmación del nombre del HDD USB Registro de USB HDD Nombre : USB HDD 1 ¿Editar nombre?Sí No selecciona establecer Se crea automáticamente el nombre para el HDD USB registrado. Si desea editar el nombre, seleccione "Sí". Ingrese los caracteres uno por uno USB HDD Nombre A U a u B V b v C W c w D X d x EFG YZ efg yz( Guardar selecciona establecer BACK/ RETURN USB HDD 1 H I JKLMNOPQRST 0123456789!:# h i j k lmnopqr s t )+-. *_ Puede ingresar los caracteres usando los botones numéricos. Confirmación para habilitar el HDD USB para la grabación Si el HDD USB registrado para la grabación ya existe, se mostrará esta pantalla de confirmación para habilitarlo para la grabación. Registro de USB HDD ¿Habilitar dispositivo para grabación en HDD USB? Avanzado Sí No Configuración dispositivo HDD USB Conectar Sí Sí Producto USB Drive A USB Flash Disk Nombre USB HDD 1 : El HDD USB está registrado y disponible para grabar y reproducir si el estado de conexión es "Sí". Solamente un HDD USB registrado en la lista puede estar disponible para la grabación. : El HDD USB está registrado y disponible para reproducir si el estado de conexión es "Sí". [. . . ] GUIDE Plus+ es (1) una marca registrada o una marca de fábrica de, (2) está fabricado bajo licencia de y (3) está supeditado a varias patentes internacionales y aplicaciones de patentes propiedad de, o con licencia de, Gemstar-TV Guide International, Inc. VIERA CASTTM es una marca de fábrica de Panasonic Corporation. DLNA®, el logotipo DLNA y DLNA CERTIFIEDTM son marcas de fábrica, marcas de servicio o marcas de certificación de la Digital Living Network Alliance. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros países. [. . . ]