Manual de instrucciones PANASONIC TXL37S20ES

[. . . ] Número de modelo TX-L32S20E TX-L32S20ES TX-L37S20E TX-L37S20ES TX-L42S20E Manual de instrucciones Televisión LCD Muchas gracias por la adquisición de este producto Panasonic. Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual de instrucciones y consérvelo para futuras consultas. Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos. Consulte la Tarjeta de Garantía Paneuropea si necesita ponerse en contacto con su concesionario Panasonic local para que le ayude. Español Experimente un nivel extraordinario de emoción multimedia Disfrute de multimedia Videograbadora Amplificador con sistema de altavoces Grabador DVD Reproductor DVD Videocámara Aviso para las funciones DVB Este televisor ha sido diseñado para cumplir las normas (en agosto de 2009) de los servicios terrestres y digitales de DVB-T (MPEG2 y MPEG4-AVC(H. 264)) y los servicios de cable digitales DVB-C (MPEG2 y MPEG4-AVC(H. 264)). [. . . ] A la hora correcta, el TV se encenderá y sintonizará el canal correcto aunque el TV esté en el modo de espera. También podrá utilizar la Guía de TV para ajustar Programar temporizador (pág. 19). Esta función no está disponible en el modo Analógico. Programar temporizador no funcionará correctamente si el TV no adquiere los datos correctos de la hora de la señal de TV. El TV deberá estar encendido o en espera para Grab. No podrá seleccionarse ningún otro canal mientras Grab. de Programar temporizador esté en progreso. Puede resultar imposible grabar un programa codificado (que esté protegido contra copia). Cuando grabe programas, deberá realizar sin falta los ajustes adecuados en la grabadora conectada al TV. Si se ha conectado al TV una grabadora compatible con Q-Link, VIERA Link o tecnologías similares (págs. 52 y 53) y se han completado los "Ajustes Link" (pág. 28), no será necesario ningún ajuste de la grabadora. Lea también el manual de la grabadora. Si la grabadora no es compatible con Q-Link, VIERA Link o tecnologías similares, ajuste "Q-Link" en el Menú Configuración (pág. 28) al terminal conectado (AV1 o AV2), y efectúe la programación del temporizador de la grabadora. Para ver los preparativos de la grabadora, lea el manual de la grabadora. La grabación podrá efectuarse en vídeo compuesto sólo a través del terminal SCART, incluyendo el contenido de alta definición. 2 minutos antes de la hora de inicio aparecerá un mensaje recordatorio si está viendo la televisión. · Para eliminar el mensaje e iniciar la programación EXIT · Para cancelar la programación INPUT TV MENU EXIT 1 2 3 Seleccione el modo que desee ajustar. pág. 14 TV Visualice el menú MENU Seleccione "Configuración" Menú principal Imagen Sonido Configuración acceso abc ghi pqrs jkl tuv def mno wxyz selecciona 4 Para volver al TV EXIT Seleccione "Programar temporizador" Menú Configuración Programar temporizador Acceder Temporizador Off Ajustes Link Bloqueo para niños Menú sintonizador DVB-C Idioma Mostrar ajustes Interfaz común Menú de sistema 1/2 acceso selecciona Para desbloquear el sintonizador (detener la grabación) EXIT 5 Establezca 38 Ajuste los detalles de Programar temporizador Programar temporizador Empiece a realizar los ajustes Seleccione la función (Recordatorio o Grab. selecciona : para grabar el programa en la grabadora Cuando llegue la hora de inicio, el canal cambiará automáticamente y se emitirán las señales de vídeo y de audio. 2 minutos antes de la hora de inicio aparecerá un mensaje recordatorio si está viendo la televisión. [. . . ] EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020, EN55022, EN55024. 67 Información para Usuarios sobre la Recolección y Eliminación de aparatos viejos y baterías usadas Estos símbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos, significan que los aparatos eléctricos y electrónicos y las baterías no deberían ser mezclados con los desechos domésticos. Para el tratamiento apropiado, la recuperación y el reciclado de aparatos viejos y baterías usadas, por favor, observe las normas de recolección aplicables, de acuerdo a su legislación nacional y a las Directivas 2002/96/CE y 2006/66/CE. Al desechar estos aparatos y baterías correctamente, Usted estará ayudando a preservar recursos valiosos y a prevenir cualquier potencial efecto negativo sobre la salud de la humanidad y el medio ambiente que, de lo contrario, podría surgir de un manejo inapropiado de los residuos. Para mayor información sobre la recolección y el reciclado de aparatos y baterías viejos, por favor, contacte a su comunidad local, su servicio de eliminación de residuos o al comercio donde adquirió estos aparatos. [. . . ]