Manual de instrucciones PANASONIC TX-L42U5E

[. . . ] Las funciones DVB pueden no estar disponibles en algunos países. Algunas funciones pueden no estar disponibles en algunos países. Algunas funciones pueden no estar disponibles con algunos proveedores de televisión por cable. Este TV es compatible con las especificaciones DVB. [. . . ] pulsar También puede editar cada canal en la Lista de canales. Para cambiar la categoría (si está disponible) (si está disponible) Rojo Verde Para cambiar la posición del canal Para mover la posición de un canal Introduzca el número de posición nuevo Seleccione la posición nueva Azul Memorizar Verde Memorizar Verde Verde Para clasificar los nombres de los canales en orden alfabético Establezca manualmente el canal DVB Sintonía Manual Utilice normalmente "Ajuste Automático" o "Actualizar lista canales" para volver a sintonizar los canales DVB. Utilice esta función si la sintonización no se ha realizado completamente o para ajustar el sentido de la antena. Todos los canales encontrados se añadirán a la Lista de canales. DVB-C: Sintonizador manual de DVB-C Frecuencia Tasa de símbolos Calidad de la señal Analogue Scan Intensidad señal Nº. 474, 00 MHz Automático Introduzca la frecuencia Tipo 1068 10 Nuevo Buscar DVB-T: Sintonizador manual de DVB-T Frecuencia Calidad de la señal Analogue Scan Intensidad señal Nº. [CH21] 474, 00 MHz 0 21 0 Nombre canal 0 21 0 Nombre canal Tipo 1068 10 Nuevo seleccione canal ajuste de frecuencia buscar TV abierto: 0 TV abierto: 0 TV pago: 0 Radio: 0 Detenido Datos: 0 TV pago: 0 Radio: 0 Detenido Datos: 0 Establezca la Tasa de símbolos y luego realice esta función. Establezca dónde el nivel "Calidad de la señal" alcanza Normalmente, ponga Tasa de símbolos en "Automático". el máximo. 33 Sintonización y edición de canales (Analógico) Puede volver a sintonizar canales u omitir los canales que no quiera, editar canales, etc. 1 INPUT TV MENU EXIT Seleccione Analógico pág. 14 TV 2 3 4 Visualice el menú MENU Seleccione "Configuración" Menú principal Imagen Sonido Configuración BACK/ RETURN acceso selecciona Seleccione "Menú sintonizador analó" Menú Configuración acceso Temporizador Off Ajustes Link Bloqueo para niños Menú sintonizador analó Acceder Idioma Mostrar ajustes Interfaz común Menú de sistema Otros ajustes selecciona 5 TV Seleccione una de las funciones siguientes Menú sintonizador analó acceso Acceder Acceder Acceder Lista de canales Ajuste Automático Sintonía Manual selecciona Los elementos de la función cambian dependiendo del país que usted seleccione (pág. "Resintonización desde Menú Configuración" (pág. 31) Para volver al TV EXIT 6 Establecer 34 Omita los canales analógicos que no quiera, edite canales analógicos Lista de canales Puede ocultar los canales analógicos no deseados. Los canales ocultos no se pueden visualizar, excepto en esta función. Utilice esta función para omitir canales que no quiera. Seleccione un canal y mostrar / ocultar Lista de canales analógicos 1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 6 7 revelar / ocultar selecciona : revelar : ocultar (saltar) Para mostrar todos los canales Amarillo Para editar canales También puede editar cada canal en la Lista de canales. Seleccione un canal para editar y: Posición de canal Nombre canal 3 ITV itv CH23 Mute Encrypted Radio 23:35 Todos los canales analó Sintonización y edición de canales (Analógico) For info press Para volver a sintonizar cada canal (Sintonía Manual) AD Subtitles TXT Multi Audio 45 Rojo (consulte más abajo) Seleccione la posición nueva Memorizar Verde Para mover la posición de un canal Para cambiar un Verde Ponga los caracteres uno por uno Azul Editar nombre de canal Memorizar selecciona BACK/ RETURN nombre de canal Nombre A T a t . B U b u * C V c v _ D W d w 0 E X e x 1 F Y f y 2 G Z g z 3 HIJ ÑÇÁ hij ñçá 456 KLMNOPQRS É ÍÓÚ ¡!:# k lmnopqr s éíóúü()+789 establecer (máximo: Cinco caracteres) Puede establecer caracteres utilizando los botones Nota numéricos. Siga la guía de operaciones en la pantalla. Para conocer más detalles, consulte el manual del módulo CI, o consulte con la emisora. INPUT TV MENU EXIT Utilización de interfaz común Bloqueo para niños Si el canal de TV de pago no aparece, haga lo siguiente. 1 2 3 4 Seleccione DVB-C o DVB-T pág. 14 TV Visualice el menú MENU Seleccione "Configuración" Menú principal Imagen Sonido Configuración acceso selecciona Seleccione "Interfaz común" Menú Configuración acceso Temporizador Off Ajustes Link Bloqueo para niños Menú sintonizador DVB-T Idioma Mostrar ajustes Interfaz común Acceder Menú de sistema Otros ajustes Avanzado selecciona 5 6 TV Acceda a Interfaz Común Interfaz común Ranura 1: Módulo insertado Siga las indicaciones de la guía de operaciones en pantalla Por ejemplo: seleccione, vaya Para volver al TV EXIT Caracteres coloreados del mando a distancia. Rojo Verde Amarillo Azul La guía de operaciones en pantalla puede no corresponder a los botones 37 Condición inicial Repone el TV en su condición original, es decir, no hay canales sintonizados. Todos los ajustes se restablecen (canales, imagen, ajustes de sonido, etc. ) MENU EXIT 1 2 3 Visualice el menú MENU Seleccione "Configuración" Menú principal Imagen Sonido Configuración acceso selecciona Seleccione "Menú de sistema" Menú Configuración acceso Temporizador Off Ajustes Link Bloqueo para niños Menú sintonizador DVB-T Idioma Mostrar ajustes Interfaz común Acceder Menú de sistema Otros ajustes selecciona 4 TV Seleccione "Condición inicial" Menú de sistema acceso Condición inicial Acceder Actualización del sistema Licencia de software Información del sistema selecciona Para volver al TV EXIT 5 Establecer Restablecimiento de ajustes Condición inicial Verifique los mensajes e inicialice Condición inicial Todas las presintonías serán borradas ¿Está seguro?¿Está seguro? Confirmar Salir Volver (confirmar) (confirmar) (inicio de la Condición inicial) Siga las instrucciones de la pantalla Reconfiguración de la condición de fábrica completada. Por favor apague el TV. "Ajuste Automático" se iniciará automáticamente cuando el interruptor On / Off de la alimentación se ponga en On la próxima vez. 12) 38 Para volver a sintonizar los canales solamente como, por ejemplo, cuando se cambia de casa "Resintonización desde Menú Configuración" (págs. 30 y 31) Actualización del software de TV De vez en cuando puede que se encuentre disponible una versión nueva del software para descargarla y mejorar el rendimiento o las operaciones del TV. Si hay una actualización disponible se visualiza una bandera de aviso cuando el canal tiene la información de actualización. Para descargar Si elige no descargar EXIT Puede actualizar automática o manualmente cualquier software nuevo. MENU EXIT 1 2 3 Visualice el menú MENU Seleccione "Configuración" Menú principal Imagen Sonido Configuración acceso Actualización del software de TV Condición inicial selecciona Seleccione "Menú de sistema" Menú Configuración acceso Temporizador Off Ajustes Link Bloqueo para niños Menú sintonizador DVB-T Idioma Mostrar ajustes Interfaz común Acceder Menú de sistema Otros ajustes selecciona 4 Para volver al TV EXIT Seleccione "Actualización del sistema" Menú de sistema acceso Condición inicial Actualización del sistema Acceder Licencia de software Información del sistema selecciona 5 Off Establecer Actualización del software de TV Actualización del sistema Para actualizar autómáticamente Actualización del sistema Avanzado Seleccione "Búsqueda actualiz. en espera" Búsqueda actualiz. en espera Buscar actualizaciones ahora automáticamente una búsqueda en el modo de espera y descarga una actualización, siempre que se encuentre disponible cualquier actualización del software. [. . . ] No se otorga licencia ni se da a entender que ésta se otorga para ningún otro uso. Se puede obtener información adicional de MPEG LA, LLC. Marca de fábrica de DVB Digital Video Broadcasting Project (1991 a 1996) TX-L32GA11 Declaración de conformidad número 6513, 26 de enero de 2009 TX-L42U5E Declaración de conformidad número 6512, 26 de enero de 2009 Nota 63 Información para Usuarios sobre la Recolección y Eliminación de aparatos viejos y baterías usadas Estos símbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos, significan que los aparatos eléctricos y electrónicos y las baterías no deberían ser mezclados con los desechos domésticos. Para el tratamiento apropiado, la recuperación y el reciclado de aparatos viejos y baterías usadas, por favor, observe las normas de recolección aplicables, de acuerdo a su legislación nacional y a las Directivas 2002/96/CE y 2006/66/CE. [. . . ]