Manual de instrucciones PANASONIC TX-L55WT50Y

[. . . ] Consulte la Tarjeta de Garantía Paneuropea si necesita ponerse en contacto con su concesionario Panasonic local para que le ayude. Español Aviso para las funciones DVB / emisión de datos / IPTV Ɣ Este televisor está diseñado para cumplir con los estándares (a partir de agosto de 2011) de servicios digitales terrestres DVB-T / T2 (MPEG2 y MPEG4-AVC(H. Con respecto a la disponibilidad de servicios DVB-C para este televisor, consulte a su proveedor de servicios de cable. Ɣ Este televisor puede no funcionar correctamente con una señal que no cumpla las normas de DVB-T / T2, DVB-C o DVB-S. [. . . ] 16) 3 (Iniciar [Condición inicial]) 64 Actualización del software del TV De vez en cuando, puede que se publique una versión nueva del software para descargarla y mejorar el rendimiento o las operaciones del TV. Si hay una actualización disponible, se visualiza un mensaje de aviso cuando el canal tiene la información de actualización. En espera Buscar actualizaciones ahora Off seleccionar acceder / memorizar Si se realiza la Actualización del sistema, el software se actualizará (esto puede cambiar las funciones del TV). Ɣ Cada vez que lo establece, el TV realiza automáticamente una búsqueda en el modo de espera y descarga una actualización, siempre que se encuentre disponible cualquier actualización del software. Ɣ La actualización automática se realiza bajo las condiciones siguientes: ‡ Espera (TV apagado con el mando a distancia) ‡ La programación del temporizador no está grabando o la grabación directa del TV o la grabación de un toque no están en curso. Para actualizar inmediatamente 1 Seleccione [Buscar actualizaciones ahora] Actualización del sistema Búsqueda actualiz. En espera Buscar actualizaciones ahora Off Acceder 2 Busca una actualización seleccionar acceder (durante varios minutos) y visualiza un mensaje correspondiente si lo hay 3 Descargar Nota Ɣ La descarga puede tardar alrededor de 60 minutos. Durante la descarga del software y la actualización , NO apague el TV. Ɣ El mensaje de aviso podría ser un recordatorio. En este caso, aparecerá la información del programa (la fecha en la que se puede utilizar la versión nueva). Puede establecer la reserva para la actualización. La actualización no empezará cuando el TV esté apagado. 65 Multi ventana Disfrute viendo el programa de TV digital y la señal de entrada externa (AV, Component o HDMI) simultáneamente. 1 Visualice el menú y seleccione [Imagen] seleccionar Imagen acceder 2 Seleccione [Imagen en imagen] seleccionar Imagen en imagen Acceder acceder Ɣ Las operaciones del mando a distancia se aplican a la pantalla principal. Pantalla principal AV1 1 DVB-T Salir PandP Cambio Pantalla secundaria Ŷ Funcionamiento de la multi ventana Visualice la barra de colores si aún no es visible Modo de imagen en imagen [PinP] 1 DVB-T Modo de imagen e imagen [PandP] 1 DVB-T AV1 (Amarillo) Multi ventana AV1 AV1 (Verde) Salir PinP Cambio Salir PandP Cambio (Azul) Ɣ Para salir de las múltiples ventanas (Rojo) Ɣ Para cambiar el modo de entrada o el canal de la subpantalla 1 Cambie la 1 DVB-T 2 Cambie el modo de entrada o el canal mediante el mando a distancia (pág. 21, 30) 3 Cambie de nuevo (Azul) pantalla secundaria por la principal (Azul) Salir PandP Cambio Cambio i Barra de color Nota Ɣ Cada modo de entrada solo se puede visualizar en la pantalla principal o en la subpantalla. El sonido proviene exclusivamente de la pantalla principal en multi ventana. Ɣ No se puede cambiar la relación de aspecto en multi ventana. Ɣ HDMI solamente está disponible para la pantalla principal. Ɣ Algunas señales se reformatean para obtener una imagen óptima en su pantalla. 66 Visualización de la pantalla del PC en el TV La pantalla del PC conectado al TV se puede visualizar en el TV. También puede escuchar el sonido del PC empleando el cable de audio conectado. [. . . ] Si no realiza una actualización determinada, no podrá acceder a los contenidos que la requieran. 236 mm × 726 mm × 27 mm (TV solamente) 19, 5 kg Neto (Con pedestal) 17, 0 kg Neto (TV solamente) TX-L55WT50Y Peso DOWDYRFHV GH  YtDV î  SLH]DV :RRIHU ĭ  PP î  SLH]D 18 W (4 W + 4 W + 10 W) Minitoma estéreo M3 (3, 5 mm) × 1 PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L, L’ PAL D, K, SECAM D, K PAL 525/60 VHF E2 - E12 VHF A - H (ITALIA) CATV (S01 - S05) CATV S11 - S20 (U1 - U10) VHF R1 - R2 VHF R6 - R12 VHF H1 - H2 (ITALIA) UHF E21 - E69 CATV S1 - S10 (M1 - M10) CATV S21 - S41 (Hiperbanda) Sistemas de recepción / Nombre de banda Compruebe la información más reciente sobre los servicios disponibles en el sitio web siguiente. (Inglés solamente) http://panasonic. Jp/support/ global/cs/tv/ Entrada de la antena parabólica Entrada de antena Condiciones de funcionamiento Entrada / salida AV1 Entrada AV2 (COMPONENT / VIDEO) Terminales de conexión Sonido VHF R3 - R5 UHF E21 - E69 Reproducción de cintas NTSC de algunas grabadoras de vídeo PAL (VCR) Reproducción de videograbadoras M. [. . . ]