Manual de instrucciones PANASONIC UB-5838C

[. . . ] Instrucciones de funcionamiento Pizarra electrónica [Base (opcional)] [Montaje en la pared] Español Número de modelo La unidad mostrada en esta imagen corresponde al modelo UB-5838C. (La base es opcional. ) UB-5838C UB-5338C Manual de instalación incluido (para personal de servicio cualificado) · Para ensamblar este aparato, consulte el manual de instalación en las páginas 38 a través de- 55. · Antes poner en funcionamiento esta unidad, lea completamente estas instrucciones y guárdelas cuidadosamente para consultarlas en el futuro. · Esta unidad está diseñada para que la instale un distribuidor de asistencia técnica cualificado. [. . . ] · Para ampliar la información sobre cómo guardar archivos en el ordenador, consulte la página 17. Notas · No retire el cable USB hasta que se haya copiado completamente en el ordenador el archivo de imagen escaneado. 5 6 Abra el Disco extraíble visualizado en la pantalla del ordenador, y haga clic [Actualizar] en [Ver] en la ventana Explorador de Windows. · El archivo de imagen escaneado se muestra en la pantalla. Copie el archivo de imagen guardado en el Disco extraíble en el escritorio del ordenador o en una carpeta. Notas · Se pueden guardar un máximo de 2 imágenes escaneadas en el disco extraíble de la pizarra electrónica. Si se escanea una tercera imagen con la pizarra electrónica, la primera imagen se borrará. · Los archivos de la imagen escaneada se borrarán si se retira el cable USB. 22 Traslado de la pizarra electrónica 1 Compruebe que el aparato está apagado ( y desconecte el cable de alimentación en ambos extremos. · Asegúrese de que no exista ningún otro dispositivo conectado a la unidad. En ese caso, desconéctelos. ), Español 2 Desbloquee la ruedecita A y pliegue las patas extensibles para evitar caídas B, de la forma siguiente: A A B 3 Suelte los bloqueos de las ruedecitas y mueva la unidad. Liberación de las ruedecitas Notas · Deberá moverse el aparato siempre entre 2 personas. Utilización 4 Bloquee las ruedecitas y ajuste las patas extensibles para evitar caídas. Bloqueo de las ruedecitas (Presione este lado) Empuje para bloquear 5 Conecte ambos extremos del cable de alimentación. 23 Para configurar la unidad Los ajustes siguientes pueden realizarse utilizando el panel de control. Notas · Se visualiza la opción "Configurar el número de copias" en la parte superior del menú configuración sólo cuando la impresora está conectada. Para configurar la visualización del tiempo de escaneo Puede seleccionar si desea ver en la imagen su tiempo de escaneo. Configurar el número de copias Se puede configurar el número de copias (de 1 a 9) cuando se realizan varias copias con la impresora. Electronic Board Electronic Board 1 Pulse la Tecla de configuración . · Se visualiza la pantalla de configuración y se selecciona el ajuste multicopia para impresoras. [Activado] [Desactivado] . 1 Pulse la Tecla de configuración · Se mostrará la pantalla de configuración. 2 3 Pulse la tecla de avance ( ) varias veces para seleccionar el número deseado de copias. Pulse la Tecla de modo ( modo de espera. ) para regresar al Notas · Se visualiza la opción "Configurar el número de copias" en la parte superior del menú configuración sólo cuando la impresora está conectada. Notas · El escaneo puede iniciarse de inmediato pulsando la tecla de inicio/detención en vez de la tecla de modo ( ). 2 Pulse la tecla de configuración ( ) varias veces para seleccionar el siguiente elemento. 24 Para configurar la unidad 3 Pulse la tecla de avance ( ) repetidamente para seleccionar (Activado) o (Desactivado). · Cuando la pantalla de tiempo de escaneo está ajustada en "Desactivado", se muestra la siguiente pantalla. Para configurar el formato de archivo Puede seleccionar el formato de archivo para exportar imágenes a un dispositivo de memoria Flash USB, una tarjeta de memoria SD o un ordenador. Español 1 4 Pulse la Tecla de modo ( modo de espera. ) para regresar al Pulse la Tecla de configuración . · Se mostrará la pantalla de configuración. 2 Pulse la tecla de configuración ( ) varias veces para seleccionar el siguiente elemento. 3 Pulse la tecla de avance ( ) repetidamente para seleccionar (PDF) o (JPEG). · Cuando se selecciona PDF, todas las imágenes se guardan como archivos PDF. · Cuando se selecciona JPEG, todas las imágenes se guardan como archivos JPEG. Utilización 4 Pulse la Tecla de modo ( modo de espera. ) para regresar al Notas · Cuando se selecciona JPEG, las imágenes se rotarán 90 grados y se guardarán. Utilice un software gráfico para girar la imagen y devolverla a la posición en la que se encontraba en la pantalla. 25 Para configurar la unidad Para configurar el escaneo a tamaño completo (sólo para UB-5838C) Cuando se escanean las imágenes en el modo a tamaño completo, se estiran y se amplían para utilizar todo el espacio de una página. Para configurar la hora Puede configurar la hora del reloj de la unidad. 1 Pulse la Tecla de configuración . · Se mostrará la pantalla de configuración. Electronic Board Electronic Board [Tamaño completo] . [Tamaño normal] 1 Pulse la Tecla de configuración 2 Pulse la tecla de configuración ( ) varias veces para seleccionar el siguiente elemento. · Se mostrará la pantalla de configuración. 2 Pulse la tecla de configuración ( ) varias veces para seleccionar el siguiente elemento. 3 Pulse la tecla de avance ( ). · Se mostrará la pantalla de configuración de hora. Seleccione el ajuste que desea cambiar pulsando la tecla de avance ( ) repetidamente. Puede cambiarse el valor de cada uno de los ajustes pulsando la tecla de configuración ( ). 3 4 Pulse la tecla de avance ( ) repetidamente para seleccionar (Normal) o (Tamaño completo). Pulse la Tecla de modo ( modo de espera. ) para regresar al · Al pulsar la Tecla de inicio/detención repetidamente, es posible cambiar el formato de fecha de la forma siguiente: "D/M/Y" "M/D/Y" "Y/M/D" *D: Día / M: Mes / Y: Año 4 26 Pulse la tecla de modo ( ) para ajustar la hora y volver al modo de espera. Para configurar la unidad Configurar la contraseña Para evitar que terceras personas utilicen el aparato, se puede configurar de modo que solicite una contraseña al encenderlo y al transcurrir un determinado período de tiempo. 6 Pulse la tecla de configuración ( contraseña. ) y ajuste la · Si se ha "desactivado" la contraseña, el aparato volverá al modo de espera. · Si se ha "activado" la contraseña, realice las siguientes operaciones. Español 1 Pulse la Tecla de configuración . · Se mostrará la pantalla de configuración. 7 Pulse la tecla de avance ( ) y ajuste el intervalo de tiempo transcurrido el cual deberá introducirse la contraseña. 2 Pulse la tecla de configuración ( ) varias veces para seleccionar el siguiente elemento. · El intervalo tras el cual deberá introducirse la contraseña puede ser de 15 minutos / 30 minutos / 1 hora / 2 horas / 4 horas / 8 horas. 8 9 3 4 5 Pulse la tecla de avance ( ). Si ya se ha configurado la contraseña, escriba la contraseña de 4 dígitos. [. . . ] A continuación se describen tres opciones disponibles. Tal vez se necesiten otros métodos, dependiendo de la pared. Español Paredes metálicas o de hormigón Se necesitan tacos (vendidos en tiendas). Realice orificios apretados Realice ocho orificios en la pared. Para saber cuál es el tamaño de orificio correcto, consulte las instrucciones de los tacos usados. Pared metálico o de hormigón Tacos Inserte un taco en cada agujero. [. . . ]