Manual de instrucciones PANASONIC VDRD50EP

[. . . ] Para que estos productos se sometan a un proceso adecuado de tratamiento, recuperación y reciclaje, llévelos a los puntos de recogida designados, donde los admitirán sin coste alguno. En algunos países existe también la posibilidad de devolver los productos a su minorista local al comprar un producto nuevo equivalente. Si desecha el producto correctamente, estará contribuyendo a preservar valiosos recursos y a evitar cualquier posible efecto negativo en la salud de las personas y en el medio ambiente que pudiera producirse debido al tratamiento inadecuado de desechos. póngase en contacto con su autoridad local para que le informen detalladamente sobre el punto de recogida designado más cercano. [. . . ] La posición de reanudación memorizada se borra cuando se apaga la cámara, pero el ajuste del menú no se borra. Seleccione la escena que desea borrar y, a continuación, pulse el joystick. la escena seleccionada aparece indicada por un marco amarillo. Cuando vuelva a pulsar el joystick, la escena seleccionada se cancelará. Para borrar una parte no deseada de una escena, primero divida la escena y luego borre la parte que no desea conservar. (l 153) En el caso de [TODO], el borrado puede tardar cierto tiempo si el disco contiene muchas escenas. No apague la cámara durante la operación de borrado. Cuando borre escenas, utilice una batería con carga suficiente o utilice el adaptador de CA. Puede no ser posible borrar escenas que han sido divididas. (RAM) (-RW<VR>) Para borrar una parte no deseada de una escena, primero divida la escena y luego borre la parte que no desea conservar. 2 Seleccione la escena que desea dividir y, a continuación, pulse el joystick. 4 Seleccione la escena que desea dividir y, a continuación, pulse el joystick. 5 Cuando llegue al punto donde desea dividir la escena, mueva el joystick hacia abajo para establecer el punto de división. 4 Seleccione la escena que desea combinar y, a continuación, pulse el joystick. La escena seleccionada se combina con la escena siguiente. Seleccione la escena que desea borrar y, a continuación, pulse el joystick. la escena seleccionada aparece indicada por un marco amarillo. Cuando vuelva a pulsar el joystick, la escena seleccionada se cancelará. Puede no ser posible borrar escenas que han sido divididas. Si va a formatear un disco DVD-RAM, vaya directamente al paso 3. Una vez que el formateo haya finalizado, pulse el botón MENU para salir de la pantalla de mensaje. no apague la cámara mientras formatea un disco. [. . . ] Incluso dentro de la gama efectiva de ajuste automático del balance de blancos, el ajuste automático del balance de blancos puede no funcionar correctamente si hay más de una fuente de luz. En el caso de luz que se encuentra fuera de la gama efectiva de ajuste automático de blancos, utilice el modo de ajuste manual del balance de blancos. Las imágenes grabadas con la cámara pueden tornarse azulosas o rojizas bajo la influencia de ciertas fuentes de luz. para evitar que esto suceda , ajuste el balance de blancos. [. . . ]