Manual de instrucciones PEAVEY EUROSYS 15PM

[. . . ] ¡Sólo tras introducir el disquete podrá encender el instrumento (posición ON)!En la pantalla aparece el siguiente mensaje: Loading OS-DISK clears all memory!!<Enter to Load/Escape to abort> Pulse ENTER y espere unos 3 minutos hasta que el sistema operativo haya sido cargado. Una vez finalizada la operación, en la pantalla aparece el siguiente mensaje: Loading Successful!! [. . . ] REPEAT (REPITA): Si esto se pone inactivo FUERA DE el arpegio sólo actuará una vez y luego se detendrá. Si usted lo pusiera en activo ON, el arpegio continuará hasta que libera las notas, (o hasta que se extinga el HOLD [SOSTENUTO]). Arpegiador 6·3 TRANSPOSE (TRANSPONGA): Esto le permite crear una serie de efectos interesantes haciendo que el arpegio actue de diferentes maneras en función de las notas que utilice. La cantidad de cambio del pitch puede prepararse por la mitad o más, (los valores positivos - en el sentido de las agujas del reloj) o mas abajo, (los valores negativos - el anti en el sentido de las agujas del reloj). HOLD (SOSTENIMIENTO): Este parámetro le permite escoger lo que pasa a este modelo cuando se presiona el control HOLD. Hay dos modos; Build: Cuando presione HOLD, el arpegio actual continuará actuando. Si se presiona una serie de notas en secuencia, estan se incorporaran al modelo del arpegio actual. Esto significa que, cuando se agregan las nuevas notas, el modelo continúa "construyendose" . Cuando presione HOLD, el arpegio actual continuará actuando. Si se presionan una serie de notas en secuencia, el modelo viejo será cancelado y se establecerá un nuevo modelo, basaso solamente en las notas recientemente tocadas. Freeze: CONTROL SYNC, (F3) Presione este control para sincronizar el arpegio con el reloj del secuenciador. 6·4 Guía de Usuario 7 · GROOVES La sección GROOVES del Equinox contiene más de 1000 MIDI grooves. Éstas proporcionan un valioso recurso de percusión, bajo y teclado "riffs" qué pueden utilizarse a tiempo real y se pueden incorporar a sus secuencias enriqueciendo cualquier actuación. Cada groove realmente es una secuencia MIDI en loop. Puede asignar tantas teclas como quiera para utilizar la groove. Esas teclas que no asigna a las grooves normalmente se pueden tocar en el entorno PERFORMANCE. Para hacer esta tarea un poco más rápida , se dispone de una serie de configuraciones populares que actuarán como plantillas. Escoja LOWER OCTAVE y presione ENTER. Luego selecciona la familia User donde desee guardar su patch groove. A selección es importante cuando está trabajando con patch de su propia creación, las cuales ha memorizado en las posiciones USER. Si desea puede modificar un patch de fábrica y almacenar los cambios en un user. Para este ejemplo, nosotros seleccionaremos el PATCH IN USER1. El último paso solicitado es seleccionar un grupo Groove (Groove Group). 7·4 Guía de Usuario Para este ejemplo, seleccione el grupo COMBI1 y posteriormente presione ENTER. Si intenta tocar el teclado podrá comprobar que solo la octava más baja se ha asignado a la triggering grooves mientras que el resto del teclado se asigna a la perormance que seleccionó en último lugar. Ahora usted puede explorar el entorno EDIT. Presione el control EDIT, (f1) y confirme que desea realizar esta operación presionando el control ENTER. Presionando cualquier tecla del teclado pondrá al día la información que ve en la pantalla al instante. El sistema automáticamente "capta" la tecla que presionó permitiéndole editar al instante los parámetros que estime oportuno. [. . . ] 9 Grabar las modificaciones de volumen 11. 21 Índice A·33 Internal (User) 12. 2 Introduccion de datos 11 introduccion de datos 13 Introduccion de textos 14 Introducir eventos (Insert) 11. 10 Límites de velocidad (Velocity Range) 1. [. . . ]